Kolcraft S56J-R3 manual Para instalar las pilas en Music On The Move, Para instalar el contador

Page 11

To Install Batteries into Music On The Move®

1

2

3

Para instalar las pilas en

Music On The Move®

Requires 4 “AA” Batteries (Not Included).

Requiere 4 Pilas “AA” (No Incluídas).

1Lift up the foam padding in the bottom of the unit.

Eleve el colchón de espuma en la base de la unidad.

NOTE: Foam is used to reduce skipping & eliminate sliding of your portable unit. If your player does not fit inside, remove foam.

NOTA: se utiliza espuma para reducir el movimiento y el deslizamiento en su unidad portatil. Si su reproductor no cabe dentro, remueva la espuma.

2Use a Phillips screwdriver to remove the battery door.

Use un destornillador phillips para desatornillar la puerta de la batería.

3Place batteries in the battery compartment as shown.

Sitúe las baterías en el compartimiento como se muestra.

4Screw the battery door back onto the unit and replace the foam.

Atornille de nuevo la portezuela de las baterías y sitúe la espuma.

To Attach Odometer

Para instalar el contador

 

 

1

2

Tab

Lengüeta

1Slide odometer onto clip located on handle, as shown.

Ajuste el contador sobre el clip situado en el asa, como se muestra.

2TO REMOVE ODOMETER: Push down on small tab under odometer, and slide off.

PARA REMOVER EL CONTADOR: Empuje hacia abajo la lengüeta pequeña debajo del contador y deslícela hacia afuera.

11

Image 11
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S56J-R3 9/07 Adult Assembly Required IT is not a TOY Advertencia Qué evitar mientras utiliza ésta carriola Para abrir la carriola How to Assemble Your Stroller / Cómo ensamblar su carriolaLista de partes Para ensamblar la rueda delantera Para ensamblar las ruedas traserasPara ajustar el asa Para instalar el apoyapiés Para ajustar el imán del contadorPara instalar la charola delantera Sitúe las baterías en el compartimiento como se muestra Para instalar las pilas en Music On The MovePara instalar el contador Requiere 4 Pilas AA No IncluídasPara ajustar el freno de mano Para adjuntar la canasta AdvertenciaSnap rear of basket around the back tube as shown Abroche las cintas de los hombros al cinturón Siente al niño en la carriolaTas de los hombros Para ajustar la altura de las cinHabra el toldo Para unir la protección contraPara reclinar el asiento, deslice el cinturón Para reclinar el asientoPara operar el freno de pie Para operar el freno de manoUso y almacenamiento de la Para usar adecuadamente la correaDe seguridad To Operate Music On The Move Para operar Music On The Move Para iniciar el contador Para operar el contador El contador Para resolver los problemas conPara reemplazar la batería en el contador Empuje la carriola hacia adelante para plegar Care & Maintenance / Cuidado & ManteninientoPara plegar la carriola Limited Warranty / Garantía limitada Número de Modelo/Estilo Personal Record Card / Tarjeta de registro personalQue necesita Replacement Parts List / Lista de piezas de repuestoMarque con un círculo el repuesto Total
Related manuals
Manual 28 pages 40.27 Kb