Bushnell 119415, 119405 Mises en garde suite, Fonctionnement de base, Installation des piles

Page 39

2 Mises en garde (suite)

trouve à la position de MARCHE.

Le TROPHY CAM de BUSHNELL sera dans le mode USB lorsque vous le raccorderez

à un port USB d’un ordinateur. Dans ce cas, la carte SD fonctionne comme un disque amovible même si l’interrupteur de COURANT est sur ARRÊT.

Le fait de placer l’interrupteur de courant sur RÉGLAGE forcera le TROPHY CAM de

BUSHNELL dans le mode de RÉGLAGE, sinon, le TROPHY CAM de BUSHNELL entrera dans le mode de MARCHE automatiquement lorsqu’il sera placé à la position «MARCHE».

Dans le mode de RÉGLAGE, le TROPHY CAM de BUSHNELL se fermera automatiquement après 3,5 minutes si aucune touche n’est enfoncée. Veuillez remettre le courant en marche si vous voulez continuer à faire fonctionner le clavier. Veuillez vous assurer qu’aucune interruption de courant ne se produise durant une mise à jour de micrologiciel, sinon le processus de mise à jour pourrait échouer. Si une défectuosité se produit après un mauvais processus de mise

à niveau et que la caméra s’arrête de fonctionner convenablement, veuillez retourner l’appareil pour réparation.

3 Fonctionnement de base

Si vous ne connaissez pas bien le fonctionnement du TROPHY CAM de BUSHNELL, les instructions suivantes vous aideront à obtenir un aperçu rapide. Avant de commencer toute opération, veuillez vous assurer que les piles sont correctement installées dans le TROPHY CAM de BUSHNELL et que carte SD est bien branchée dans la fente de carte. Si la carte SD n’est pas installée correctement ou si sa protection d’écriture est désactivée, l’appareil émettra un son d’alarme avec un long bip, puis s’arrêtera automatiquement. Ce qui suit vous donne des instructions détaillées pour le fonctionnement du TROPHY CAM.

3.1 Installation des piles

Tout d’abord, vous devez installer les piles dans le TROPHY CAM. En fait, il existe deux méthodes pour fournir le courant à l’appareil : l’une consiste à utiliser huit piles AA et l’autre de se servir d’un approvisionnement en courant CC externe. On vous recommande d’utiliser huit piles neuves AA alcalines ou au lithium. À l’interne, les piles sont divisées en deux groupes parallèles ; chaque groupe contient quatre piles et peut fournir du courant au TROPHY CAM de BUSHNELL seul (avec une durée plus courte des piles). Cet appareil a huit fentes de piles, comme illustré à la figure

4.Les fentes 1, 2, 3 et 4 forment un groupe, tandis que les fentes 5,6,7 et 8 forment l’autre groupe.

39

Image 39
Contents Trophy CAM Please Note Parts IntroductionGeneral Description ApplicationParts Saving Images or Videos Loading Batteries Basic OperationConnection of External Power Powering on and Entering into the on Live ModeInserting the SD Card Manual Capture Default Settings and Live MonitoringDefault settings of the Bushnell Trophy CAM Reviewing Pictures or Videos Powering OffParameters Setting and Operations Advanced OperationSetting the Camera Mode Formatting the SD Card Setting Camera ModeFormatting An SD Card Setting Image Size Resolution Setting Pixel Size ResolutionSetting Video Size Resolution Setting Video Size ResolutionSetting Date and Time Setting Date and Time Setting Date and Time Setting Continuous Shooting Numbers Setting Video Length Setting Video LengthSetting Triggering Interval Time Setting PIR Sensitivity Setting PIR SensitivitySetting Time Stamp Setting Time StampSetting the Timer Setting the Timer Setting the Timer Reloading the Default Settings Reloading Default SettingsPlaying back and Deleting Operations TV Monitor PlaybackDeleting Operations Stand-alone Live Monitoring Sensing Angle and Distance Test File SystemFile Format Mounting the Bushnell Trophy CAM Factory DefaultTechnical Specifications TWO-YEAR Limited Warranty FCC Compliance Statement Français Description générale Pièces suite MONTÉE/vidéoOK/Reproduction Sauvegarde des photos ou vidéos Mises en gardeInstallation des piles Mises en garde suiteFonctionnement de base Installation des piles suite Raccordement à une source de courant extérieureInsertion de la carte SD Activation de l’écran ACL et entrée dans le mode de Réglage Saisie manuelleRéglages par défaut et surveillance sous tension Tableau 1 Réglages par défaut du Trophy CAM de Bushnell Réglage et fonctionnement des paramètres Fonctionnement perfectionnéPour revoir des photos ou des vidéos Mise à l’arrêtRéglage et fonctionnement des paramètres suite 1 Réglage du mode caméraFormatage de la carte SD Réglage du mode caméraFormatage d’une carte SD 3 Réglage de dimension d’image résolution Réglage de la dimension en pixels résolution4 Réglage de dimension vidéo résolution Réglage de la dimension vidéo résolution5 Réglage de la date et de l’heure 5 Réglage de la date et de l’heure suite Réglage de la date et de l’heureRéglage de la date et de l’heure suite 6 Réglage du nombre de prises de vue continues Réglage du nombre de prises de vue7 Réglage de la longueur de la vidéo Réglage de la longueur de la vidéoRéglage du temps d’intervalle à la détente 8 Réglage du temps d’intervalle à la détente9 Réglage de la sensibilité PIR Réglage de la sensibilité PIR10 Réglage de l’estampe du temps Réglage de l’estampe du temps11 Réglage de la minuterie Réglage de la minuterie Réglage de la minuterie Rechargement des réglages par défaut Rechargement des réglages par défautReproduction et suppression des opérations Reproduction du moniteur TVSuppression des opérations autonome Suppression des opérations autonome suite Surveillance Sous TensionAngle de sensibilité et test de distance Système de fichiers Format de fichierDéfaut de l’usine Utilisation de la lanière pour le montage Montage du Trophy CAM de BushnellFiche technique Garantie DE Deux ANS Page Bushnell Outdoor Products Cody, Overland Park, Kansas