GT60 Sample Settings, GT60 Exemples de réglage

GT60 Sample Settings

The GT60/408 PIGGYBACK and the GT60C combo are powerful amps with a lot of personality. The ampliﬁers of- fer guitarist a wide range of sounds and after playing just a short time; you’ll ﬁnd the tone that's perfectly suited for your playing style and your sound. To get you started, try some of the samples settings below. Don't forget to add a little (or a lot) REVERB to any of the settings. Remember, GT60/408 and GT60C use diﬀerent speaker systems, plus diﬀerent guitars are made of diﬀerent wood and have diﬀerent pick-ups, so the sound will vary a little bit on each individual set up. But still, the sample settings will get you close enough, so you can use you ear to tweak up the sound that’s perfect for you. On page 48 you'll ﬁnd blank templetes of Channel 1 and Chan- nel 2. Use these templates to write down the settings for your favorite sounds. Feel free to photocopy or scan the template page if needed.

GT60 - Exemples de réglage

Le Stack GT60/408 et le combo GT60C sont des ampliﬁcateurs puissants avec énormément de personnalité. Ces ampliﬁcateurs oﬀrent aux guitaristes une gamme complète de sons et, après seulement quelques utilisations, vous aurez trouvé un son convenant parfaitement à votre style musical. Essayez certains des réglages illustrés ci-dessous pour commencer. N’oubliez pas d’ajouter un peu (ou beaucoup) de réverbération pour chacune de ces conﬁgurations. Souvenez-vous que les GT60/408 et les GT60C utilisent des systèmes de haut-parleurs diﬀé- rents, que les guitares sont faites de divers matériaux et sont équipées de micros diﬀérents, et que les sons vont varier légèrement en fonction de la conﬁguration de chacun. Ces exemples de réglage vous permettent tout de même d’obtenir un son approximatif, que vous pouvez ensuite régler selon vos goûts Vous trouverez des modè- les pour les canaux 1 et 2 à la page 48. Utilisez-les pour noter vos réglages préférés. Vous pouvez photocopier ou scanner la page des modèles si nécessaire.

GT60 Beispieleinstellungen

Der GT60/408 PIGGYBACK und der GT60C Combo sind leistungsstarke Amps mit sehr viel Persönlichkeit. Die Amps bieten Ihnen ein breites Klangspektrum, in dem Sie bereits nach kurzer Zeit den Instrumententon ﬁnden werden, der perfekt zu Ihrem Spielstil und Sound passt. Für den Einstieg sollten Sie einige der folgenden Beispieleinstellungen ausprobieren. Vergessen Sie nicht, den Einstellungen etwas (oder auch mehr) REVERB hinzuzufügen. Da der GT60/408 und GT60C unterschiedliche Lautsprechersysteme verwenden und die einzelnen Gitarren aus unterschiedlichen Hölzern hergestellt und mit unterschiedlichen Pickups bestückt sind, wird der Sound bei den persönlichen Setups immer etwas variieren. Aber die Beispieleinstellungen liefern gute Anhaltspunkte , die Sie nach Gehör zu Ihrem perfekten Sound optimieren können. Auf Seite 48 ﬁnden Sie leere Schablonen für Channel 1 und Channel 2. Notieren Sie in diesen Templates die Einstellungen für Ihre Lieblingssongs. Sie können die Templates bei Bedarf fotokopieren oder scannen.

Ejemplos de configuración del GT60

El GT60/408 PIGGYBACK y el combo GT60C son ampliﬁcadores muy potentes y con gran personalidad. Estos ampliﬁcadores ofrecen a los guitarristas una amplia gama de sonidos; con un mínimo tiempo de aprendizaje será capaz de crear sonidos perfectamente adecuados para su estilo y gustos. Para empezar, pruebe con los ejemplos de conﬁguración siguientes. No se olvide añadir un poco (o un mucho) de REVERB a todos los ajustes. Recuerde, el GT60/408 y GT60C usan distintos sistemas de altavoces, y además las diferentes guitarras usan distintos tipos de pastillas y están fabricadas de distintos tipos de madera, por lo que el sonido variará un poco en cada caso. Pero aun así, aunque todos estos ejemplos le dan una idea bastante aproximada de los sonidos que puede conseguir, utilice su oído para retocar el sonido a sus gustos concretos. En la página 48 encontrará plantillas vacías del canal 1 y el 2. Use estas plantillas para apuntar los ajustes de sus sonidos preferidos. Fotocopie las plantillas de estas páginas las veces que necesite.

Esempi d'impostazioni

I modelli GT60/408 PIGGYBACK e l'unità combo GT60C sono potenti ampliﬁcatori caratterizzati da una grande personalità, e oﬀrono al chitarrista un'ampia gamma di sonorità subito disponibili sin dai primi momenti d'utilizzo; troverai il suono che si adatta perfettamente al tuo personale stile esecutivo. Per iniziare, sperimenta alcuni dei setup riportati di seguito; e non dimenticare di aggiungere una leggera quantità di riverbero ad ognuno dei setup sperimentati. È opportuno considerare che i modelli GT60/408 e GT60C impiegano diverse conﬁgurazioni di altoparlanti, e che diverse chitarre sono costruite con legni diﬀerenti e diversi tipi di pick-ups: questi fattori possono determinare una variazione in termini di sonorità in ciascuno dei seguenti setup. Tuttavia, ogni esempio si avvicina il più possibile alla sonorità preﬁgurata, per cui potrai eseguire le opportune modiﬁche e ottimizzazioni del suono in base ai tuoi gusti e alle tue esigenze. A pagina 48 troverai dei 'Template' vuoti delle impostazioni Channel 1 e Channel 2, utili per annotare le diverse impostazioni preferite. Fotocopia o scan- nerizza liberamente la pagina Template per i tuoi impieghi.