Introduzione

ITALIANO

Sappiamo che non ami leggere i manuali d'uso, ma dato che hai appena acquistato uno dei migliori amplificatori per chitarra attualmente presenti sul mercato, desideriamo parlartene descrivendone le caratteristiche! Quindi, prima di collegare la chitarra e cominciare a suona- re, vorremmo che spendessi qualche momento nella lettura di queste pagine: siamo certi che le troverai meno noiose di quanto pensi—e forse troverai qualche suggerimento prezioso.

Gli amplificatori Hartke GT60 Series sono stati progettati per il chitarrista moderno alla ricerca di un suono nuovo, ma rispettoso della sonorità degli amplificatori classici. I modelli GT60/408 “Piggyback” e il combo GT60C sono potenti, dotati di un'ampia varietà sonora che permet- te al chitarrista sia di riscoprire il suono dei classici amplificatori vintage, sia di creare nuove sonorità uniche nel proprio genere. Entrambi i modelli GT60 includono la medesima sezio- ne amp: preamp valvolare, 60-watt di potenza, 2-canali; il cabinet 'mini-stack' GH408 offre 4 altoparlanti da 8" (da accoppiare alla testata GT60 per la configurazione "Piggyback"), mentre l'unità combo GT60C include un altoparlante 'custom designed' da 12" racchiuso in un cabinet convertibile 'Closed-back / Open-back'. La sezione pre-amp di GT60 include una circuitazione valvolare 12AX7 “bootstrap” ad alto voltaggio, in grado di fornire uno strato di armoniche che si aggiungono al calore e alla ricchezza del suono. La struttura pre-amp a 2- canali, dotata di controllo footswitch, consente una rapida selezione delle sonorità ritmiche o soliste. L'esclusiva circuitazione del Channel 1 include i controlli VOLUME, BASS, TREBLE e CRUNCH, che consentono una sonorità 'clean' pulita e gradevole, oppure la generazione di una leggera distorsione per un'eccellente chitarra ritmica rock; il Channel 2 comprende i controlli VOLUME, BASS, TREBLE e MID, oltre al GAIN per una distorsione omogenea e brillante. In aggiunta a ciò, è stata prestata molta attenzione nella realizzazione dell'effetto Reverb, del quale non potrai fare a meno! La calda sonorità del riverbero a molle è stato ottimizzata mediante l'attenta selezione delle componenti elettroniche e meccaniche.

Lo chassis degi amplificatori GT60 è realizzato in acciaio, mentre i cabinet sono costruiti in multistrato e MDF molto robusti, con una copertura in vinile molto resistente; inoltre, il cabinet GH408 include quattro solide rotelle per facilitare le operazioni di trasporto.

La configurazione GT60/408 “Piggyback” e l'unità combo GT60C rappresentano gli amplifi- catori perfetti sia per i piccoli concerti, sia per i grandi eventi; l'ingresso CD e l'uscita cuffie rendono i modelli GT60 delle unità eccellenti anche come amplificatori per esercitarsi!

Sono disponibili due diversi modelli GT60, e il presente manuale comprende le configura- zioni GT60/GH408 “Piggyback” e GT60C combo. Ognuno di questi modelli garantisce gran- de robustezza e tutta l'eccellente sonorità Hartke.

In queste pagine troverai la descrizione di numerose caratteristiche riguardanti gli amplifi- catori GT60 Series, oltre ad un 'tour guidato' dei pannelli frontale e posteriore, alle istruzioni passo-passo per l'impostazione e l'impiego, e alle specifiche tecniche complete. Inclusa nella documentazione allegata troverai anche la cartolina di garanzia—non dimenticare di compilarla ed inviarla alla casa madre, in modo da poter ottenere il supporto tecnico e ricevere tutte le novità riguardanti i prodotti Hartke e Samson. Inoltre, non dimenticare di visitare il sito www.samsontech.com, per conoscere l'intera gamma dei nostri prodotti. NOTE SPECIALI: Nel caso in cui il tuo amplificatore Hartke GT60 dovesse necessitare di assistenza tecnica, prima di effettuarne l’invio a Samson occorre ottenere il numero di Return Authorization (RA). Senza questo numero, l’unità non sarà accettata.

Se acquistato negli Stati Uniti, contatta Samson al numero telefonico 1-800-372-6766 per ottenere il numero di Return Authorization prima di spedire l’unità.

Ti preghiamo di conservare l’imballo originale e, se possibile, di utilizzarlo per effettuare l’eventuale spedizione dell’unità. Se acquistato al di fuori degli Stati Uniti, contatta diretta- mente il distributore della tua area per informazioni riguardanti la garanzia.

GT60C, GT60, GT408 specifications

The Samson GT408, GT60, and GT60C are renowned microphones designed for a variety of professional applications, showcasing advanced technology and superior sound quality that make them favorites among audio engineers and musicians alike.

The Samson GT408 is a compact, versatile microphone that excels in capturing vocals and instruments with clarity and precision. It features a cardioid pickup pattern that effectively isolates sound sources while minimizing background noise. This makes it ideal for live performances and studio recordings alike. One of its standout characteristics is its robust build quality, ensuring durability and reliability in various environments. The GT408 also boasts a frequency response that extends from 40 Hz to 18 kHz, allowing it to capture a wide range of sounds, from deep lows to crisp highs.

Moving on to the GT60, this microphone builds on the strengths of the GT408 by offering enhanced sensitivity and a broader frequency response. With a range of 20 Hz to 20 kHz, the GT60 captures the full spectrum of sound, making it perfect for vocalists and instrumentalists who require high fidelity in their recordings. The GT60 is also equipped with advanced shockmount technology that minimizes handling noise and vibrations, ensuring that the recorded sound remains clean and professional. Its versatile design allows it to be used in studio settings, live performances, and even broadcasting applications, making it a truly multifunctional tool.

The GT60C, a condenser model, takes the advancements of the GT60 further with its high-frequency response and smooth transient handling. Designed for studio use primarily, the GT60C features a large diaphragm that enhances sensitivity to soft sounds while maintaining clarity and detail. It effectively captures the nuances of vocals and acoustic instruments with exceptional warmth and depth. The microphone's built-in high-pass filter helps eliminate low-end rumble and unwanted noise, making it ideal for studio recordings.

All three models benefit from Samson's commitment to high-quality components and user-friendly design, ensuring that audio professionals can rely on these microphones for their performances and recordings. Whether for stage use or in the studio, the GT408, GT60, and GT60C offer unique features that cater to various audio needs, proving that Samson is a formidable name in the microphone industry. With their impressive characteristics and advanced technologies, these microphones not only enhance sound quality but also empower creativity in music and audio production.