Introducción

ESPAÑOL

Sabemos que detesta leer manuales de instrucciones, pero acaba de adquirir uno de los mejores amplificadores de guitarra posibles, y queremos que lo tenga bien claro! Por ese motivo, antes de que lo conecte y empiece con sus riffs y acordes, nos gustaría que dedicase un momento a hojear estas páginas. Haremos que le resulte lo más agradable posible, prometido—e incluso puede que, al final, aprenda un par de cosas nuevas.

Los amplificadores Hartke GT60 Series han sido diseñados para guitarristas de hoy en día, que quiera un sonido nuevo pero que respete al de los grandes clásicos. El GT60/408 “Piggyback” y el combo GT60C son unidades potentes, con una enorme gama de posibles sonidos, que permite a los músicos redescubrir el sonido de uno de aquellos amplificadores de antaño o crear un sonido propio y exclusivo. Ambos modelos disponen de la sección de amplificación de 2 canales, 60 watios y previo a válvulas con la mini-torre adaptada GH408 de 4 x 8 pulgadas en el caso del Piggyback, y un altavoz de 12 pulgadas de diseño exclusivo en un recinto convertible de tapa trasera cerrada/abierta para el GT60C. El previo del GT60 dispone de un circuito a válvulas 12AX7 de alto voltaje que ofrece una capa de sobretonos armónicos que añaden calidez y riqueza al sonido. El diseño de 2 canales por amplificador con control por pedal le permite rápida y fácilmente cambiar del canal rítmico al solista. Además, la exclusiva circuitería del canal 1 emplea VOLUME, BASS, TREBLE y CRUNCH para que pueda elegir entre un sonido limpio y dulce y un toque de saturación para sonidos más rockeros. El canal 2 le ofrece VOLUME, BASS, TREBLE y MID, así como GAIN para los agudos para ofrecerle todo tipo de distorsiones. Además, hemos puesto una gran atención en el diseño de ese efecto reverb que usted realmente quiere usar! El cálido sonido de los muelles ha sido optimizado eligiendo cuidadosamente tanto los componentes electrónicos como los mecánicos. El GT60 dispone de un chasis de amplificador en acero, recintos fabricados en robustas cajas de MDF y contrachapado, con un resistente recubrimiento de vinilo, y cuatro grandes ruedas en el caso del GH408 para su fácil transporte. El GT60/408 “Piggyback” y combo GT60C resultan perfectos para su uso en directo en locales pequeños y medios. ¡Además, la entrada de CD y la salida específica de auriculares hacen que también resulten idóneos como amplificadores para ensayos! Existen dos modelos GT60 distintos, y en este manual cubriremos los dos. Sea cual sea el modelo que haya elegido, puede estar seguro que tendrá toda la robustez y gran sonido de Hartke.

En estas páginas encontrará una descripción detallada de todas las características de su amplificador GT60 Series, así como un recorrido guiado por su panel de control, instrucciones paso-a-paso para su montaje y uso y una completa tabla con las especificaciones. También encontrará una tarjeta de garantía—no se olvide de rellenarla y enviárnosla por correo para que pueda recibir soporte técnico online y para que podamos enviarle información actualizada sobre este y otros productos Hartke y Samson en el futuro. Además, no deje de visitar la página web (http://www.samsontech.com) donde encontrará más información acerca de este y otro productos de nuestra amplia gama.

NOTA ESPECIAL: En el improbable caso de que su amplificador Hartke GT60 tenga que ser reparad en algún momento, necesitará conseguir un número de Autorización de devolución (RA). Sin este número, ninguna unidad es aceptada en fábrica. Si adquirió este aparato en los Estados Unidos, póngase en contacto con Samson en el teléfono 1-800-372-6766 para que le facilitemos este número de autorización de devolución antes de enviarnos la unidad. Le recomendamos que guarde el embalaje original de este aparato y, si es posible, utilice este embalaje para devolvernos la unidad en caso de reparación. Si compró este aparato en otro país, póngase en contacto con su distribuidor local para que le informen sobre los términos de la garantía.

GT60C, GT60, GT408 specifications

The Samson GT408, GT60, and GT60C are renowned microphones designed for a variety of professional applications, showcasing advanced technology and superior sound quality that make them favorites among audio engineers and musicians alike.

The Samson GT408 is a compact, versatile microphone that excels in capturing vocals and instruments with clarity and precision. It features a cardioid pickup pattern that effectively isolates sound sources while minimizing background noise. This makes it ideal for live performances and studio recordings alike. One of its standout characteristics is its robust build quality, ensuring durability and reliability in various environments. The GT408 also boasts a frequency response that extends from 40 Hz to 18 kHz, allowing it to capture a wide range of sounds, from deep lows to crisp highs.

Moving on to the GT60, this microphone builds on the strengths of the GT408 by offering enhanced sensitivity and a broader frequency response. With a range of 20 Hz to 20 kHz, the GT60 captures the full spectrum of sound, making it perfect for vocalists and instrumentalists who require high fidelity in their recordings. The GT60 is also equipped with advanced shockmount technology that minimizes handling noise and vibrations, ensuring that the recorded sound remains clean and professional. Its versatile design allows it to be used in studio settings, live performances, and even broadcasting applications, making it a truly multifunctional tool.

The GT60C, a condenser model, takes the advancements of the GT60 further with its high-frequency response and smooth transient handling. Designed for studio use primarily, the GT60C features a large diaphragm that enhances sensitivity to soft sounds while maintaining clarity and detail. It effectively captures the nuances of vocals and acoustic instruments with exceptional warmth and depth. The microphone's built-in high-pass filter helps eliminate low-end rumble and unwanted noise, making it ideal for studio recordings.

All three models benefit from Samson's commitment to high-quality components and user-friendly design, ensuring that audio professionals can rely on these microphones for their performances and recordings. Whether for stage use or in the studio, the GT408, GT60, and GT60C offer unique features that cater to various audio needs, proving that Samson is a formidable name in the microphone industry. With their impressive characteristics and advanced technologies, these microphones not only enhance sound quality but also empower creativity in music and audio production.