Samsung manual Specifications, Details, SCC-B5351G Ntsc Standard SCC-B5351GP PAL Standard

Page 9

User Guide

9-3. Rotate the LEVERs clockwise when zoom and focus adjustments are finished to lock the positions.

10.Hold the CASE-BOTTOM part with one hand and then place the CASE-TOP onto the CASE-BOTTOM, aligning the lines marked on the sides. Rotate the CASE-TOP firmly approximately 20 degrees clockwise to assemble.

CASE-BOTTOM

CASE-TOP

Point Align the lines marked when assembling the two pieces

 

 

 

 

 

User Guide

 

5. Specifications

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Item

Details

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Broadcasting system

SCC-B5351(G) : NTSC STANDARD

 

 

 

 

SCC-B5351(G)P : PAL STANDARD

 

 

 

 

E

 

Pick-up device

1/3" SUPER HAD IT CCD

 

 

 

 

Number of effective

SCC-B5351(G)

: 768(H) x 484(V)

 

 

pixel

SCC-B5351(G)P : 752(H) x 582(V)

 

 

Synchronization

Internal/Linelock

 

 

 

 

 

Resolution

480 TV Lines (H)

 

 

 

 

350 TV Lines (V)

 

 

Video output

VBS 1.0Vp-p(75

, composite)

 

 

S/N ratio

50dB

 

 

 

 

 

Min. illumination

0.3Lux

 

 

 

 

 

Flickerless

On/Off

 

 

 

 

 

Lens (focal length)

f=3.4~9mm Auto Iris

 

 

Gamma correction

0.45

 

 

 

 

 

Body Color

SCC-B5351(P)

: Black

 

 

 

 

SCC-B5351G(P) : White

 

 

In/out connector

Signal output: BNC, Power input : 2P-Jack

 

 

Operating temperature

-10~+50°C

 

 

 

 

 

Power source

DC 12V 10%,-5%, AC 24V 10%

 

 

 

 

(NTSC : 60Hz 0.1Hz, PAL :50Hz 0.1Hz)

 

 

Power consumption

3 W

 

 

 

 

 

Size

118(ø) x 100(H)mm

 

 

Weight

About 250g

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

Image 9 Samsung manual Specifications, Details, SCC-B5351G Ntsc Standard SCC-B5351GP PAL Standard, Super had IT CCD
Contents SCC-B5351GP User Guide Overview Power supplyNumber of CCD pixels Automatic function and special functionFunction of Each Component Component NameFunction Switches InstallationCheck what is inside the package Iris Level ControlCable connection InstallationBracket COVER-CEILING CASE-BOTTOM An anti-clockwise direction to obtain a narrower Details SpecificationsSCC-B5351G Ntsc Standard SCC-B5351GP PAL Standard Super had IT CCDManuel de l’utilisateur AvertissementMise en garde Vue d’ensemble ContenuNombre de pixels CCD AlimentationFonction de chaque composant DescriptionSélecteurs de fonction 1.L/L 2.FL Commande du niveau du diaphragmeVérification du contenu de l’emballage Vis CaméraSupport Fixation DES VIS Connexion du câbleCache Plafond Réglage du Zoom et de la Mise AU Point Article Détails SpécificationsNtsc Standard PAL Standard CCD Super had IT CCDAchtung WarnungÜberblick InhaltCCD Bildelemente StromversorgungKabel für Videosignalausgang Zoom ObjektivNetzkabel Funktionsschalter Anmerkungen über Installation und BenutzungL 2.FL Iris-EinstellungenHalterung Befestigungsschrauben KabelanschlussObjektiv Drücken Sie den Anschlagstift in die Kerbe amBenutzerhandbuch So stellen Sie Zoom und Fokus einArtikel Spezifikation Technische DatenGuía del usuario AdvertenciaPrecaución Resumen ContenidosNumero de CCD pixeles Alimentación de energíaFunción de cada pieza Nombre de ComponentesObjetivo del zoom PCB bordoInstalación Switches de FunciónControl de nivel de Iris Compruebe que hay en el interior del paqueteConexión de cable InstalaciónSoporte Tornillo DE Fijación Asegúrese de sostener y girar la Cubierta DEL TechoZoom Lever Palanca DEL Zoom Guía del usuario Ajuste del Zoom y del EnfoqueEsecificaciones Item Detalles DetallesPAL Standard Manuale d’uso AvvertenzaAttenzione Descrizione IndiceNumero di CCD pixel Gruppo di alimentazioneFunzione di ogni componente Nome componenteBoard PCB Cavo PotenzaAnnota su installazione e l’uso InstallazioneInterruttori funzione Controllo del livello IrisCavo collegamento InstallazioneVite di fissaggio precedentemente rimossa sullaltro lato SoffittoManuale d’uso Regolazione dello zoom e della messa a fuoco Specifica VoceCCD Supero had Questo CCD Œ∆ÕŒ ‰ÂʇÌË KÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ ÒÚ‡Ìӂ͇ ‡ÁÓ·‡Ú¸ ‚ˉÂÓ·ÎÓÍ, Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÌËÊÌ˛˛ ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚‚ÂÌÛÚÓ„Ó ÍÂÔÂÊÌÓ„Ó ‚ËÌÚ‡ Ò R ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ôóúóîóí ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË