Panasonic PV-DV73 Introducir la Tarjeta de memoria, Acerca del seguro M-CARD

Page 105

Spanish Quick Use Guide/Guía Para Uso Rápido

	Introducir la Tarjeta de memoria*	Antes de comenzar
	Introducir la Tarjeta de memoria*	• Cargue la battería. (Pàgina 14.)
		• Cargue la battería. (Pàgina 14.)

*Tarjeta de Memoria: Tarjeta MultiMedia o Tarjeta de Memoria SD (Pàgina 93.)

•Asegúrese de introducir la Tarjeta de memoria antes de utilizar la tarjeta PhotoShot. (Página 48.)

A continuación se indican una lista de Tarjetas de Memoria soportadas por esta unidad.

Memory Card	Capacity
Tarjeta de memoria SD (RP-SD008BMK0)	8 MB

Tarjeta MultiMedia (Marca de fábrica SanDisk) 8 MB, 16 MB

Tarjeta de Memoria SD (opcional) (Página 91.) 16 MB, 32 MB, 64 MB

Botón para la protección de copia de la tarjeta de memoria SD

La tarjeta de memoria SD tiene un botón para la protección de copia. Deslice el botón hacia la dirección de LOCK para prevenir una copia o cambio de la estructura de la tarjeta.

Botón para la protección de copia

1 Ajuste el interruptor de alimentación (POWER) a la posición OFF.

Para quitar la tarjeta de memoria...

Presione aquí para guitar la tarjeta.

Acerca del seguro M-CARD

POWER

2 Deslice el botón CARD EJECT para abrir la tapa del compartimiento de la tarjeta de memoria.

3 Introduzca la tarjeta de memoria hasta que se coloque en su sitio con un clic.

4 Cierre la puerta de M-CARD.

Al insertar la tarjeta de memoria

Seguro M-CARD

Nota

•Deslizando el seguro M-CARD a la posicion LOCK, evitara que POWER gire por error a la posicion M-CARD al cambiar POWER a CAMERA.

esquina recortada

Nota

•Al insertar la tarjeta de memoria, insertela con la esquina recortada hacia abajo tal como se indica en la figura anterior.

For Your Information

105

Image 105

Contents Operating Instructions Things You Should Know Safety PrecautionsAbove markings are located on the appliance bottom cover PV-DV73Important Safeguards Important Safeguards Table of Contents Before Using Unpack your PalmcorderCGR-D08R Easy Cassette Eject/Insertion Record Speed/Playback TimeErase Protection Before you beginAttaching the Shoulder Strap Adjust the LengthHand Strap Lens CapRemote Control Using the Built-in LightTo operate Camera functions To operate VCR functionsRemote Controlling Two Palmcorders Replace the BatteryInsert the Battery Tray Set Power to VCR or CameraQuick Guide Insert the Battery PackInsert Cassette CameraTo Watch Playback in the LCD Liquid Crystal Display Camera RecordingAbout the M-CARD Lock Switch When inserting the Memory CardInsert Memory Card Charge the Battery Pack on the AC Adaptor Supplying PowerInsert the Battery Pack Remove the Battery Pack About the Flashing of the Charge LampSafety precautions Battery CareTo avoid damage to the Battery To ensure longer battery lifeSet the Date and Time Setting the ClockExample Push RotateSetting the Menu Items EX. VCR Mode menu Using the Palmcorder MenuDisplaying the Menu Camera Main menuCamera Recording To conserve powerSimple Recording EVFTo adjust the LCD/EVF Brightness or Color Using the LCD MonitorSwing the LCD monitor fully open Adjust the viewing angle Start recordingProgressive PhotoShot Mode Digital PhotoShot ModeSet Power to Camera Press Photoshot in Record/Pause Set Power to CameraZoom Set Power to Camera Zoom slowlyZoom Microphone Function Zoom quicklyRecording Still Pictures Recording CheckSelf Recording Press Recording CheckCinema Mode Special Effect FeaturesPress Back Light again to cancel the Backlight feature BacklightProgram AE MagicVu IR Filter 0 Lux Audio/Video Fade In/OutFade Fade OutPhoto Title JOG KEY 1POWER 2MENU 5REC PauseRotate and press JOG KEY to select Rotate and press JOG KEY to select and set an imageWhite Balance Advanced SettingsAuto Focus Manual FocusMacro Focus for close-ups High Speed Shutter Manual SelectionPress JOG KEY repeatedly to display JOG KEY 1POWER 2MENU 5REC/PAUSE Adjusting the Iris ManuallyConnecting Earphone not supplied Playback using the LCDPlayback Your Recordings MonitorRepeat Playback Adjusting the VolumeBlank Search EVF/LCDRStill Picture Rapid Visual SearchFast Forward/Rewind Check REWIND/SEARCHRotate JOG KEY to adjust the playback speed Slow Motion Playback Remote Control OnlyVariable Speed Search Press SLOW/F.ADV during playWhen using Palmcorder When using Remote ControlFrame by Frame Advance Press SLOW/F.ADV to do a frame by frame advanceTop Scan To cancel this function, press Play or StopFast Strobe Multi ModeNormal SlowView Recording/Playback on your TV Digital Features Camera modeDigital Zoom VCR mode JOG KEY 2MENU 1POWER 5PLAYMagicPix Images Power 3REC/PAUSE Bplay Dual Digital Electronic Image Stabilization System D.E.I.SI.S. may not function when Types of Digital Functions Other Digital FunctionsTo use the Wipe function To use the MIX functionPicture in Picture PinP KEY 1POWER 2MENU 7REC Pause Camera StillMain Picture PhotoshotAudio Dubbing using the External or Built-in Microphone Editing FeaturesMemory-Stop Editing MIXJOG KEY Copying your Tapes to S-VHS or VHS Cassette Monitor with your TVPause Copying from Digital Equipment dubbing Image Resolution and Capacity supplied 8MB Memory Card Card FeaturesCard PhotoShot Press Photoshot to record an imageRepeat steps 1 and 2 on Set Power to VCR 4PHOTOSHOT 2POWER 3PAUSE 3PLAYRecording Images From a Tape Repeat steps 3~4 to record another image to the Memory Card2M-PLAY Stop Playback Still ImagesDelete Delete Specific ImagesDelete ALL FormatDelete All Image Pages JOG KEY 2M-DEL StopRotate and press JOG KEY to select YES Format the Memory Card Variable Dpof SettingALL1 ALL0Palmcorder USB Device Driver/Web Camera/SD Drive Transferring Your Images WindowsPHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger System Palmcorder File ConverterSoftware Installation Windows 98SE/Me/2000/XP PHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger System VCR Mode Palmcorder USB Device Driver/Web Camera Camera ModeVerifying the driver Windows 98SE/Me/2000/XP If you are using Windows 98SE or Me, click Add/Remove Uninstalling Application SoftwareConnection for PHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger System Turn on your PC Set the Palmcorder Power to VCRTo disconnect USB Cable safely Windows 2000/XP PHOTOVU/MPEG4 Movie Messenger SystemPC Connection Running the Photovu MPEG4 Movie Messenger SystemUSB 4STOP 2PLAY Using Tape Image Data USBPlaying back the saved Motion and Still images VideoGift Screen Using a Motion Image on the VideoGift Screen Using the VideoGift ScreenSetting the Mail Software Repeat steps 4~6 on page 65 to Attaching captured Motion and Still images to your e-mailClicking on E-Mail will convert Repeat steps 4~6 on page 65 to select a Still ImageSlide-Show Edit Sending a Portion of a Motion ImageSelect the Still images. See steps 4~6 on Click on Slide Edit on the VideoGift screenSetting the Size and Quality Motion and Still Image Drag the pointer 1 to select a desired frame Click OK Selecting a Frame from a Motion ImagePC Connection with DV Interface Cable i.LINK Transferring Your Images i.LINK WindowsWhen selecting Normal Using Tape Image DataStop 2PLAY Click Play button on PC screen to playback the DV tapeWhen selecting Detail To capture Still images When selecting DetailClick on Stop to end capture Connection for Palmcorder USB Device Driver/SD Drive Turn on your PC Set the Palmcorder Power to M-CARDTo disconnect USB Cable safely Windows Me/2000/XP If you are using Windows Me, USB Disk will be displayedOpen My Computer Click Removable Disk Using Memory Card Image DataUsing Palmcorder File Converter Palmcorder File ConverterTo convert format for Panasonic Digital Palmcorder Select the folder to which the converted file is to be saved Before Using Web Camera* Features Web CameraConditions for Use Connection for Web Camera Set the Palmcorder Power to CameraTurn on your PC Go to onFor Windows 2000 users For Windows Messenger Windows XP only Web Camera For Windows XP usersClick on About Windows Messenger in the Help menu Click Click here to signClick on Audio and Video Tuning Wizard in the Tools menu Type in your e-mail address and passwordInvited person side Person calling inviting sideType in your Sign-in name and password Install the MSN Messenger ServiceClick on Audio Tuning Wizard in the Tools menu User information, etc. is input NetMeeting screen is automatically openedClick Accept on the screen Click on AcceptClick Download Now! on the screen WindowsConnection Transferring Your Images MacintoshUsing Built-in SD Drive ArcSoft applications InstallationDouble click the Untitled icon Palmcorder Accessory System Visa Palmcorder Accessory Order FormAbout the Memory Card MultiMediaCard or SD Memory Card Replacing the BulbMixture Approximate Brightness ValuesPower Consumption Power SourceVideo Signal Operating TemperatureCleaning Care for Video Heads Before Requesting ServiceSelf Diagnostic System Tape Operations CautionSymptom Correction Indications Condition On-Screen Displays OSDRequest for Service Notice Limited Warranty Limited WarrantyAccessory Purchases Customer Services DirectoryAdvertencia del FCC Precauciones para su seguridadInserte de la batería Antes de comenzarInserte el Cassette Grabación con la cámara Introducir la Tarjeta de memoria Acerca del seguro M-CARDAl insertar la tarjeta de memoria Sceneindex Camera Mode Menu ScreenBeep Sound KEY LEDVCR Mode Menu Screen 12 C. Reset p 15 LCD/EVF Setup p11 C. Display p Card Mode Menu Screen REC Mode pVariable p CAMERA/VCR Mode REC Important NotePhoto CHKLight Indication p Wind CUT IndicationProgressive Indication Photo Play Mode Photo ModeREC Mode Recording ModeFront View Index of ControlsSide View YourRear View Top View Back ViewUnderside View AC Adaptor Focus CD-ROMOne Panasonic Way Secaucus, New Jersey