JVC manual KD-DV6102/KD-DV6101

Page 1

DVD/CD RECEIVER

DVD-/CD-RECEIVER

RECEPTEUR DVD/CD

DVD/CD-RECEIVER

KD-DV6102/KD-DV6101

For canceling the display demonstration, see page 11.

Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 11.

Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 11.

Zie bladzijde 11 voor het annuleren van de displaydemonstratie.

For installation and connections, refer to the separate manual.

Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch. Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.

Bijzonderheden over de installatie en aansluiting van het apparaat vindt u in de desbetreffende handleiding.

INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D’INSTRUCTIONS

GEBRUIKSAANWIJZING

GET0280-001C

NEDERLANDS FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH

[E]

Image 1

Contents KD-DV6102/KD-DV6101 How to forcibly eject a disc How to reset your unitTemperature inside the car For safetyHow to use the M Mode button How to read this manualContents Discs you can play Introduction Playable discsDiscs cannot be played back Digital audio formatsParts identification Control panelDisplay window Installing the lithium coin battery Remote controller RM-RK230Before using the remote controller Main elements and featuresFor advanced disc operations How to select a numberFor FM/AM tuner operations For DAB tuner operationsFor FM/AM tuner only For DAB tuner only ⁄ Adjust the volume To turn off the power@ Adjust the sound as you want. See pages 36 To drop the volume in a moment ATTSetting the clock Canceling the display DemonstrationsFinish the procedure To activate the display demonstrationTo tune in to a station manually Radio operationsStart searching for a station Select the desired station frequenciesStoring stations in memory When an FM stereo broadcast is hard toReceive Select the FM band FM1 FM3Listening to a preset station Manual presettingWhen using the remote controller Select the preset station 1 6 you WantPTY codes FM RDS operationsStart searching for your favorite What you can do with RDS TA Standby ReceptionTo activate TA Standby Reception To deactivate the TA Standby ReceptionTracking the same programme PTY Standby ReceptionNetwork-Tracking Reception To deactivate the PTY Standby ReceptionFollowing marks are used to indicate Playable discs Disc operationsBefore performing any operations, make Sure the following To eject the disc Operations Display indication and/or next operation Basic operationsTo replay the previous Scenes-One Touch Replay Current positionTo locate a title/folder To locate a particular title/chapter/ track directlyTo locate a particular title/folder To go to the next or previous chapters/tracksSelecting subtitles DVD/VCD special functionsSelecting audio languages For VCDZoom Disc menu operationsWhile playing a DVD While playing a VCDOn-Screen bars On-Screen disc operationsAbout the On-Screen Bar CD Text/audio CDTo erase the on-screen bar Basic on-screen bar operationsDisplay the on-screen bar For DVD/VCD For other discsTo search for a particular point by playing time To change the time informationTo search for a particular title/chapter/ track Intro play VCD while PBC is not in useCD Text/audio CD control screen MP3/WMA control screenBasic control screen operations To select a trackFor MP3/WMA Folder/track list screensFor CD Text/audio CD To set other items on other menus DVD setup menuTo return to the normal screen To set other items on the same menuLanguage menu ContentsPicture menu Down MIX Audio menuTo stop playback To go to the next or previous folders Other disc operationsTo start playback again To eject a disc To locate a particular title/chapter/ folder/track directlyTo go to a chapter/track quickly Prohibiting disc ejectionMode Plays at random Select your desired playback mode Repeat playSelecting the playback modes ModeDual Zone operations On the remote controllerActivate Dual Zone Selecting preset sound modes Sound adjustmentsSound modes preset frequency level settings AdjustmentsSound mode Preset equalizing values Preference To do RangeIndication Basic procedure General settings PSMAF-REG Indications Selectable settings, referenceSCROLL*3 Once Assigning titles to the sources Other main functionsTo erase the entire title Detaching the control panel Attaching the control panelAbout the CD changer CD changer operationsSelect a disc To go to the next or previous tracks When the current disc is an MP3 discTo go to the next or previous folders only for MP3 discs To skip to a track quickly during playWhen TAG Disp is set to TAG OFF When TAG Disp is set to TAG on seeWhile playing an MP3 disc While playing an audio CD or a CD TextMode Plays repeatedly Playing an external component External component operations⁄ Select a service either primary or secondary to listen to What is DAB system?DAB tuner operations To tune in to an ensemble manuallyStoring DAB services in memory Tuning in to a preset DAB serviceAlternative Reception Maintenance Code Language Language codesDisc operations More about this receiverPlaying an MP3/WMA disc Playing a DVD-R/DVD-RW or CD-R/ CD-RWChanging the source DVD setup menuEjecting a disc On-screen guide icons General settings-PSMDAB tuner operations About sounds reproduced through the rear terminals Output signals through the Digital OUT terminalPlayback Disc Symptoms Causes Remedies TroubleshootingDisc Disc playback MP3/WMA playback Symptoms CausesMP3/WMA playback CD changer FM Tuner SpecificationsMW Tuner LW TunerSiehe Seite Zurücksetzen des Geräts Refer to page of How to reset your unitManuel d’installation/raccordement Installation/Connection ManualHandleiding voor installatie/aansluiting Einbau/AnschlußanleitungEinbau Precautions sur l’alimentation et la connexion des enceintes Precautions on power supply and speaker connectionsEnglish Deutsch Français Nederlands Parkeerremsysteem van de auto aan Sluit de parkeerremdraad op hetSluit de parkeerremdraad aan op de metallic Carrosserie of chassis van de autoTuner DAB JVC