Silvercrest KH 2375 Attenzione, Attacco per la corrente dellantenna, Attacco di back-up

Page 34

•Collegare il cavo dell'antenna del veicolo con l'ingresso dell'antenna dell'autoradio.

•Condurre il cavo dell'unità microfono nel vano di montaggio e collegarlo alla presa dell'unità microfono. Collocare il cavo in modo tale che l'unità microfono possa essere successivamente fissata nell'abitacolo del veicolo.

•Collegare eventualmente il cavo audio-cinch di un amplificatore esterno alle prese LINE OUT del-l'autoradio.

•Proteggere inoltre l'apparecchio dai furti. Assicurare la vite di fissaggio con la piastra di ancoraggio e il materiale di fissaggio al parafiamma del motore dell'autovettura.

•Spingere cautamente l'autoradio nel telaio di montaggio fino all'arresto. Infine inserire il telaio fisso.

Attenzione!

Per il montaggio utilizzare le connessioni ISO dell'autoradio. L'adattatore ISO specifico ed eventualmente necessario per il veicolo è repe- ribile nelle officine specializzate, presso i riven- ditori specializzati o nei dipartimenti specializ- zati dei grandi magazzini. L'impiego di altri tipi di attacchi comporta l'annullamento della garanzia!

Nell'inserimento, fare attenzione alla colloca- zione dei cavi; essi potrebbero danneggiarsi.

Attacco per la corrente dell'antenna

L'attacco per la corrente dell'antenna è a di- sposizione per un'antenna controllata da re- lais. Il relais estrae l'antenna automaticamente all'accensione della radio. Spegnendo la radio, l'antenna rientra automaticamente.

Questo attacco può essere utilizzato anche per controllare un amplificatore esterno. Per una connessione precisa, consultare il manuale di istruzioni dell'amplificatore.

Non connettere mai l'attacco per la corrente del-l'antenna al cavo della corrente del motore del-l'antenna; ciò può danneggiare la radio!

Attacco di back-up

Controllare che per il salvataggio dell'emittente il positivo continuo sia collegato all'attacco 6 nell'ISO-Block A. In caso contrario è impossibile memorizzare le emittenti radio!

•Dopo aver instaurato tutte le connessioni, azionare il tasto RESET con una penna a sfera o un altro oggetto appuntito.

•Inserire il frontalino come descritto.

Schema di connessione

Antenna

4

8

1

2

3

4

 

 

 

 

8

ISO B

 

 

 

 

ISO A

Amplificatore esterno

Unità microfono

Connessione di un apparecchio audio esterno all'autoradio

•Connettere l'uscita audio di un apparecchio audio esterno (ad es. un lettore MP3) tramite uno spinotto jack stereo da 3,5 mm con la presa AUX IN sul fronte dell'apparecchio.

•Selezionare la riproduzione dell'ingresso audio, premendo varie volte il tasto MD/LD, fino alla comparsa nel display di AUX .

- 32 -

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Radio CON Bluetooth Para EL Coche Autoradio Bluetooth E r Manejo Funciones de radioReproducir CD de audio Reproducir CD de MP3Datos técnicos Volumen de suministroUso conforme al previsto Declaración de conformidad CE¡Riesgo de explosión Indicaciones de seguridadNota acerca de la manipulación de las pilas Para evitar daños por cortocircuitoSeguridad de vial Elementos de mando¡Peligro de radiación láser Debajo del panel de mandoConexión MontajeIndicación Instalación de la radio en la ranura ISO Problemas de confusión de cablesOcupación de las conexiones ISO Advertencia¡Cuidado Conexión BackupDesmontar el aparato Conexión de corriente de la antenaInsertar las pilas Panel de mandoColocar el panel de mando Extraer el panel de mandoManejo Seleccionar frecuencia de radio Configurador del regulador múltipleFunciones de radio Búsqueda automática de emisoraAlmacenar automáticamente Memorizar la emisoraAcceder a la emisora Reproducir la emisora almacenadaESP Electric Shock Protection Reproducir CD de audioTA Traffic Announcement Indicaciones adicionales para el modoReproducir CD de MP3 Buscar según índices Indicación Creación de CDs de MP3 ID3TAGsBuscar según título números Archivos WMAReproducción Conexión USBLector de tarjetas Grabación de CDs de audioConexión Modo BluetoothAdvertencia sobre la grabación de datos Acoplar el teléfono con la autorradioManejo Utilizar el micrófonoAudio-Streaming A2DP Sustitución de fusibles Eliminación de fallosLimpieza Evacuación¡Advertencia Un número de referencia número RMA y Garantía y asistencia técnica ImportadorBurgstrasse Para seguir el proceso de garantíaPage Radio CON Bluetooth Para EL Coche KH País Teléfono Fecha / Firma Descripción del falloPage Utilizzo Funzioni radioRiproduzione CD audio Riproduzione CD MP3Fornitura Uso conformeDati tecnici Conformità CEPericolo di esplosione Avvertenze di sicurezzaAvvertenze relative alluso delle pile Per evitare danni da cortocircuitoPericolo radiazione laser Elementi di comandoSicurezza nel traffico Unità microfono InstallazioneTelecomando Istruzioni di montaggioConnessione Problemi dovuti allinversione dei caviInstallazione della radio nel vano ISO AvvertenzaAttacco per la corrente dellantenna Schema di connessioneAttenzione Attacco di back-upFrontalino Smontaggio dellapparecchioTelecomando Utilizzo Impostazioni del multiregolatore Reset Reimpostazione radioFunzioni radio Selezione dellampiezza di bandaSalvataggio automatico Salvataggio delle emittentiRichiamo dellemittente Richiamo delle emittenti salvateAltre indicazioni per il funzionamento con CD Riproduzione CD audioESP „Electric Shock Protection Codici PTYRiproduzione CD MP3 Avvertenza Creazione di CD MP3 ID3TAGRicerca di directory Ricerca di brani numeriFile WMA Riproduzione Attacco USBLettore di schede Registrazione da CD audioAvviso relativo ai file di registrazione Modalità BluetoothPairing del telefono con lautoradio ConnessioneImpiego del microfono UtilizzoSostituzione del fusibile Eliminazione dei guastiSmaltimento La connessione Bluetooth non funzionaPulizia Lapparecchio di lettura delle schede non legge la schedaReclamo telefonicamente, si riceverà Garanzia e assistenza ImportatoreContattare la nostra hotline di assistenza Razione della garanziaPage Autoradio Bluetooth KH GaranziaPage Operation Radio functionsPlaying audio CDs USB port Card reader Record function Bluetooth operationPlaying MP3-CDs Intended Use Technical Data Items suppliedCE Conformity Risk of explosion Safety informationInformation regarding the handling of batteries To avoid damage through short circuitsFront panel face plate Traffic safetyOperating Elements Behind the face plateInstallation instructions InstallationRemote control ConnectionPlace the installation bracket into the ISO mounting duct Configuration of the ISO connectionsInstalling the radio into the ISO duct Check to make sure that the bracket is securely fixedBackup connection Antenna power connectionConnection schematic Disassembling the deviceFace plate Remote controlInserting the battery Putting the face plate onOperation Setting the operating modeReset Reset the radio Basic operationSelecting the band range Settings for the multi controllerRadio functions Automatic station searchAutomatic saving Accessing the stationProgramming stations Running through saved stationsFurther information for CD operation Playing audio CDsASP Anti shock protection PTY identificationPlaying MP3-CDs Creation of MP3-CDs ID3TAGsSearch for directories Title search by numbersWMA files Playback USB portCard reader Recording from audio CDsConnection Bluetooth operationInformation regarding the recorded data Coupling a telephone with the car radioOperation Using the microphoneAudio streaming A2DP Troubleshooting Replacing the fuseDisposal CleaningBluetooth connection does not function Card reading device does not read the cardsWarranty and Service Importer Contact our Service HotlinePage Warranty Bluetooth car radio
Top Page Image Contents