LG Electronics RD2030 user manual ¸˙üU ⌿Ł, ׸¯UŁ×Łç˙UØæ ⌿Ł ÂŒ¿Ł ç˛„æ¢ âŒ¿Ł, ÂŒ¿Ł ªU¯Uæ¢ âŒ¿Ł

Page 87

LG-RD2030

R߸˙üU (⌿Ł )

R-⌿Ł (⌿Ł

Øæ

R

)

تU ¥æ´•⁄ô çÚUÜæØ¢â mæÚUæ 粰 »° ߣç˙UØô, ¥æòç˙UØô, ¯ðU€â¯U, »ð×, §ˆØæç˛ •⁄æð R ߸˙üUüU ˙ðU¯Uæ âçßüâð` âð `æð˙‚UÌæ ªæ·U.

v.âæò¯U Õ¯UÙ v ⌿Ł •⁄æð ˛Õæ°¡.

w.R ߸˙ü •⁄æð ˛Õæ°¡.

x.R-⌿Ł •⁄æð ˛Õæ°¡.

y.R ߸˙ü ˙ðU¯Uæ âçßüâð` ⌿Ł mæÚUæ R ߸˙üUüU Logo ´ý˛çàæüÌ ªUæð»æ.

z.‘¥´’ Øæ ‘˙Uæ'UÙ’ Õ¯UÙâ •⁄æ 'U´Øæð» •⁄ÚUÌð ªØU° ⌿Ł âð S•ý⁄æòÜ •⁄Łç`° ¥ææÚU âæò¯U Õ¯UÙ v çâÜð€¯U •⁄æð ˛Õæ•⁄ÚU •⁄æð§ü ˙Uæ¯Uæ âçßüâ Üæ¡¿ •⁄Łç`°.

{.˙ðU¯Uæ âçßüâ âð ç•⁄⣠֣ â×Ø (time) çÙ•⁄ÜÙð •ð⁄ çÜ° Õ¯UÙ •⁄æð •Ø⁄ÀU âð•⁄‡˙U •ð⁄ çÜ° ÙŁ¿ð ˛Õæ•⁄ÚU ´•⁄ç˙‚U°.

Ùô¯UÑ ´ýˆØð•⁄ ´ýØæð»•⁄Ìæü •ð⁄ çÜ° âÖŁ ˙ðU¯Uæ âçßüâð` 'U´ÜŽˇ ÙªUŁ· ªUæð â•⁄ÌŁ ªæU. •º⁄´Øæ ¥çˇ•⁄ `æÙ•⁄æÚUŁ ªðUÌØ çÚUÜæØ¢â âð ⢴•ü⁄ •⁄Łç`°.

׸¯UŁ×Łç˙UØæ (⌿Ł )

⌿Ł ç˛„æ°¢ (⌿Ł )

§ââð ¥æ´ ªæ·U˙Uâæ¯U ×ð· âØÚUçÿæÌ ßŁ˙UŁØæð ¨æ§üÜ ˛ð„ â•⁄Ìð ªæ·U.

v.âæò¯U Õ¯UÙ v ⌿Ł⁄•⁄ô ˛Õæ°¡.

w.R ߸˙üU •⁄ô ˛Õæ°¡.

x.׸¯UŁ×Łç˙UØæ •⁄ô ˛Õæ°¡.

y.⌿Ł ç˛„æ°¢ •⁄ô ˛Õæ°¡.

âÖŁ ˛`ü çÚU•⁄æ˙üU ´ý•⁄¯U ªUô `æ°¢»Ł.

z.¥æ§¯U× •⁄æ ¿ØÙ •⁄Úð·U ¥ıÚU âæò¯U Õ¯UÙ v ˛ð„ð· •⁄ô ˛Õæ°¡.

⌿Ł ªU¯Uæ°¢ (⌿Ł )

§ââð ¥æ´ ׸¯UŁ×Łç˙UØæ ×ð· ˛`ü âÖŁ ¥æ§¯U× •⁄ô ªU¯Uæ â•⁄Ìð ªæ·U.

v.âæò¯U Õ¯UÙ v ⌿Ł •⁄ô ˛Õæ°¡.

w.R ߸˙üU •⁄ô ˛Õæ°¡.

LG-RD2030

x.׸¯UŁ×Łç˙UØæ •⁄ô ˛Õæ°¡.

y.⌿Ł çׯUæ°¡ •⁄ô ˛Õæ°¡.

z.¥æ§¯U× •⁄ô ªU¯UæÙð •ð⁄ çÜ° ªUæ¡ •⁄æ ¿ØÙ •⁄Úð·U ¥ıÚU âæò¯U Õ¯UÙ v ¥æð•ð⁄ •⁄ô ˛Õæ°¡.

âð´Ü »ðâ (⌿Ł )

Øç˛

¥æ´ ⌿Ł ×𷠎Üæ•⁄ `æ•⁄ „ðÜ Øæ ×ôÕæ§Ü ªUæò•⁄ •⁄æ ¿ØÙ •⁄ÚUÙð •ð⁄

Õæ˛

•⁄ô ˛ÕæÌð ªæ·U Ìô ¥æ´•⁄ô „ðÜÙð •ð⁄ çÜ° ¥æßàØ•⁄ `æÙ•⁄æÚUŁ

ªUæçâÜ ªUô `æ°»Ł.

×ôÕæ§Ü ªUæò•⁄ (⌿Ł )

¥æ´ ×ôÕæ§Ü ªUæò•⁄ •⁄æ çÙØ¢˜æ‡æ •⁄ÚUÌð ªæ·U. ¥æ´•⁄æ ÜÿØ ˛Øà×Ùô· •ð⁄ ªðUÜŁ•⁄æòŒ¯UÚUô·, ¯æ·U•⁄ô· Ì˝æ ×ô¯UÚUßæªUÙô· •⁄ô Ùc¯U •⁄ÚUÙæ ªæU. Øç˛ ¥æ´ ¥¢ÕØÜð·â ´ÚU ªU×Üæ •⁄ÚUÌð ªæ·U Ìô °ðâð ´ýˆØð•⁄ ªU×Üð •ð⁄ çÜ° ¥æ´•ð⁄ z ¥¢•⁄ ƒæ¯U `æ°¢»ð. ¥æ´ ´ýˆØð•⁄ ¿ÚU‡æ •ð⁄ ¥¢Ì ×ð· ÕÙŁ ªØU§ü §×æÚUÌ •⁄ô Ùc¯U •⁄ÚU•ð⁄ 'Uâ ¿ÚU‡æ âð ¥æ»ð `æÌð ªæ·U.

v.âæò¯U Õ¯UÙ v ⌿Ł •⁄ô ˛Õæ°¡.

w.R ߸˙üU •⁄ô ˛Õæ°¡.

x.âð´Ü »ð× •⁄ô ˛Õæ°¡.

y.×ôÕæ§Ü ªUæò•⁄ »ð× ¿ØÙð· ¥ææÚU ˛Õæ°¡.

z.Ù° »ð× •ð⁄ çÜ° •⁄ô ˛Õæ°¡.

{. Ù° »ð× àæØM⁄ •⁄ÚUÙð •ð⁄ çÜ° âæò¯U Õ¯UÙ vU •⁄ô ˛Õæ°¡. v) Õ¯UÙ ´æ˙U •⁄Ł M⁄´ÚðU„Uæ-⌿ŁS•ý⁄ŁÙ

ÙØæ »ð×Ñ ÙØæ »ð× àæŒM⁄ •⁄ÚUÌæ ªæU.

ªUæ§ü S•⁄æðÚUÑ ç´ÀUÜð ÌŁÙ S•⁄æðÚU ˛àæüæÌæ ªæU.

Õ¯U٠⌿ÙæÑ Õ¯UÙ ´æ˙U çßßÚU‡æ ˛àæüæÌæ ªæU.

˚ææÚUŁ ÚU„ð·Ñ çßÚUæ× ªU¯UæÙð •ð⁄ çÜ° ¥ææÚU »ð× ˚ææÚUŁ ÚU„Ùð •ð⁄ çÜ°. (»ð× çß×æÙ •⁄ÚUÌð ªUŁ y ˛àæüæÌæ ªæU.

„ðÜ ¿ØÙÙð •⁄Ł S•ý⁄ŁÙ ×ð· Üð `æÌæ ªæ. „ðÜ â×æ#.

68

69

Page 86 Page 88
Image 87
Page 86 Page 88
Contents Hindi Manual User Contents Phone Book Features … … … … … … … … … Signal Strength … … … … … … … … … … … …Quick Adjust … … … … … … … … … … … … … … Entering Information using T9 Text Input …Planner … … … … … … … … … … … … … … … Settings … … … … … … … … … … … … … … … 56 CallIntroduction Important InformationFCC RF Exposure Information Check AccessoriesSafety Instructions Before You StartAdapter Charger Cautions Battery DisposalBody-worn Operation FCC Part 15 Class B CompliancePhone Components Getting StartedOnscreen Icons Phone OverviewBattery Charge Level Using the Battery PackInstalling the Battery Removing the BatteryTurning the Phone On and Off Signal StrengthCaring for the Battery Basic FunctionsReceiving Calls Power Save ModeAdjusting the Volume Making a CallQuick Adjust Speed Dialing Call WaitingMute Redialing CallsChanging Letter Case Entering Information using T9 Text InputInput mode Key FunctionsExamples Using ABC Multi-tap Text input Examples Using T9 Text InputFind Name Phone Book FeaturesPhone Book Personal Phone Book MemoryBook from either Find Name, Find by Entry or Find Find by EntryFind Email Changing Information Stored in the Phone BookMaking a call from Your Phone Book Dialing from a Memory ListDialing from a Memory Location General Guidelines to Menu Access Settings Menu FeaturesMenu Write MenuUrgent Read MenuSample Unsent MenuReply Sent Erase SettingsSelect Call History Select Received MissedReceived Select Call HistoryData History DialledVibrate+Ring and Light with Ring TypePress Ring Tones Press Ring TypeLanguage Other AlertsHelp for T9 ContrastCall Menu Key Guard Menu Data Settings MenuPhone Data Baud set 19,200/115,200/230,400Security Select LineScheduler Planner MenuView by Day Menu How to Set SnoozeAdd Event Menu Press Planner Press Scheduler Press Add EventPress Planner Press Scheduler Press Erase All AlarmErase Old Menu Press Planner Press Scheduler Press Erase OldPress Planner Press Calculator Press Planner Press World ClockPress R World Sample Games LG-RD2030 To play Black Jack Black Jack MenuReset R-Menu Travel Charger AccessoriesSound Menu TreeAntenna Care Safety GuidelinesPosted Facilities Aircraft Do wireless phones pose a health hazard?LG-RD2030 What are the results of the research done already? What kinds of phones are the subject of this update?LG-RD2030 LG-RD2030 LG-RD2030 Where can I find additional information? 100 ÇßÆØ-⌿Ł `æð˙‚ð· ´ýSÌæßÙæ ÀæØM⁄¥æÌ âð ´ªUÜð ¨.âŁ.âŁ. Öæ» 15 Ÿæð‡æŁ „ ¥ÙØ´æÜÙ ¥ŠØæØ 1 ¥æ§Øð ¨æðÙ‚ ⁄æ §SÌð×æÜ ⁄Úð·U ¥æòÙ Sý⁄ŁÙ ç¿‹ªU Õæ¯UÚUŁ ´æ⁄ ⁄æ §SÌð×æÜ ¥ŠØæØ 2 ×ŒÜ ¨¢€àæÙ ´æßÚU Õ¿Ì ×æð˙U Üæò⁄ ¨¢€àæÙ ˙U`S¯U ⁄ÚUÙæ ¯UÙ ßæò¸ØŒ×´Ł⁄ÚU ⁄Ł ßæò¸ØŒ× ¢⁄´Ù ×ô˙U ˙U`S¯U ⁄ÚUÙæfifiv âð ~~ Ì⁄ ⁄Ł ×ð×æðÚUŁ ⢁Øæ ˛Õæ¡ ¯UÙ ˛Õæ¡ ¯UÙ ˛Õæ⁄ÚU ´ýÌŁÿææÚUÌ ⁄æòÜ ´ýæŒÌ ⁄Úð·UVwx Ù¢ÕÚU ×ôð˙U ¯UÙô· ð⁄ ⁄æØü§Ù´Ø¯U ×ô˙U ABC ׸¯UŁ-¯æU´ ×ôð˙U~ ×ô˙U ×𢠯U槴 ⁄ÚUÙæ ¥»Üð Õ¯UÙ ⁄æ §SÌð×æÜU~ ˙Uð¯Uæ Õðâ ×ð· àæŽ˛ `ô˙‚UÙæ Page Page ⁄⣠×ð×æðÚUŁ S˝Ü âð ˙UæØÜ ⁄ÚUÙæ ¥´ÙŁ ¨æðÙ‚ ÕØ⁄ âð ⁄æòÜ ⁄ÚUÙæ¥˝ßæ ⁄ ×ð×æðÚUŁ ⌿Ł âð ˙UæØÜ ⁄Úð·U´ŁÀðU `æ â⁄Ìð ªæ·U ¢˛ðàæ ⌿ŁÕÚU ´ÚU ¨æðÙ‚ ⁄ÚU â⁄Ìð ªæ·U Page ׯUæ¡ ´É‚Uð· ⌿Ł´É‚ðU ¿ØÙð· ˛ð„ð·Page Page Âð篢U» ⌿Ł ׯUæ¡ Erase ⌿Ł⁄æòÜ çßßÚU‡æ ⌿Ł ÀŒU¯Ł ªØU§ü ⌿Ł¥æÙð ßæÜŁ ⌿Ł Page ÇÚ¢U» SßÚU ⌿Ł or ÇÚ¢U» ´ý⁄æÚU ⌿ŁÇÚ¢U» ßæò¸ØŒ× ⌿Ł Sý⁄ŁÙ-Ü槯U ⌿Ł Âçßüâ çÚUØæ ⌿Ł~ ð⁄ çÜ âªUæØÌæ ˛Õæ¡ ßæòÜ ´ð´ÚU ⌿Ł⁄¡æ¯þUæS¯U ⌿Ł ⁄¡æ¯þUæS¯U ˛Õæ¡Page Âð篢U» ˛Õæ¡ ˙ðU¯Uæ/ âð篢U»âŒ¿Ł ˙Uð¯Uæ/ ¨æ⁄€â ⌿Ł˙ð¯Uæ Õæò˙U ⌿Ł ÂØÚUÿææ ⌿Ł Üæ§Ù ¿ØÙð· ⌿Ł ÙØæ Üæò⁄ ⁄ô˙ ⁄æð ˛Õæ¡ ¢⁄¯U⁄æÜŁÙ Ù¢ÕÚ U ⌿Ł ¢⁄¯U⁄æÜŁÙ Ù. ⁄æð ˛Õæ¡ ÙØæ Üæò⁄ ⁄ô˙ UU ⌿Ł¯Uæ§× ×æÙð`Ú ⁄æð ˛Õæ¡ ⁄æØü `æð˙ð·U ⌿Ł¯Uæ§× ×æÙð`ÚU ⁄æð ˛Õæ¡ ⁄æØü `æð˙ð·U ⁄æð ˛Õæ¡ ÇÌç˝ âð ˛ð„ð· ⌿ŁÇßàß ƒæ˙U‚Ł ⌿Ł ¥Üæ×ü ⌿Ł⁄܀،Üð¯UÚU ⌿Ł ⁄܀،Üð¯UÚU ⁄æð ˛Õæ¡ÂŒ¿Ł ªU¯Uæ¢ âŒ¿Ł ¸˙üU ⌿Ł×¸¯UŁ×Łç˙UØæ ⌿Ł ÂŒ¿Ł ç˛„æ¢ âŒ¿Ł ׸¯UŁ×Łç˙UØæ ⁄ô ˛Õæ¡ ÂŒ¿Ł ç˛„æ¢ ⁄ô ˛Õ桯UÙ ´æ˙U ⁄Ł L⁄´ÚðU„æ »ð× Sý⁄ŁÙ ¥¢⁄ÌæçÜ⁄ ˛`ü ⁄ÚUÙð ⁄Ł S⁄ŁÙ„ðÜ ⁄æð â×æŒÌ ⁄ÚUÌæ ªæU ŽÜæ⁄ `æ⁄ „ðÜÙð ð⁄ çÜ ŽÜæ⁄ `æ⁄ ⌿ŁPage ¥ŠØæØ ¥çÌçÚU€Ì ´Ø˚æðü Page ˛ÿæ ⢿æÜÙ â¢Õ¢ˇŁ ØØç€ÌØæ¡ ÚðUç˙UØô ¥æߺçžæ çâ»ÙÜ ð⁄ ´ýçÌ ¥ÚUçÿæÌÌ梯UŁÙæ ⁄Ł ˛ð„ÚðU„ ¨⁄ôÙ‚ ⢿æÜÙ¥‹Ø ç¿ç⁄çˆâØ U´⁄ÚU‡æ §Üð€¯þUæòçÙ⁄ U´⁄ÚU‡æ´ðâ×ð⁄ÚU ªUŁØçÚ¢U» ð˙U¨⁄.˙UŁ.. â¢Õ¢ˇŁ U´Öô€Ìæ `æÙ⁄æÚUŁ ÇßS¨⁄ô¯UÙ ÿæð˜æÇßS¨⁄ô¯U ⁄Ł â¢ÖæßÙæ ßæÜæ ßæÌæßÚU‡æ ØÚU Õæ» ØØ€Ì ßæªUÙô· ð⁄ çÜ¥æò€ØØ´ðàæÙÜ âð¯UŁ ¢˙U ªðU¸˝ ˙Uç×çÙS¯þðUàæÙ ‹ßæòØÚU×ð‹¯UÜ ´ýô¯ðU€àæÙ `ð·âŁ⁄Ł ⁄ Ÿæº¢„Üæ ÌæØæÚU ⁄ÚUÙð ×ð· ÖŁ âªUæØÌæ ⁄Ł ªæU ÇßlØÌ ß¢ §Üð€¯þUæòçÙ⁄ §¢`ŁçÙØÚUŁ â¢S˝æÙ ¥æ§ü.§ü.§ü.§ü. Ùð ÕðÌæÚU ¨æðÙæð·‚ ⁄Ł ÚðUç˙UØô¥æߺçžæ ⁄`æü ¥æÚU.¨⁄. Ø⁄ÀU ÕðÌæÚU ¨æðÙ‚ â¢Õ¢ˇŁ ¨⁄.˙UŁ.. ⁄æ ßðÕ ´ð`„ô`æ `æ â⁄Ìæ ªæU ¥æÚU. ð⁄ â¢Õ¢ˇ ×ð· U´Öô€Ìæ `æÙ⁄æÚUŁ ÇÙç˛üc¯U ¥æˆ×âæÌ ˛ÚU
Top Page Image Contents