Bushnell 26-0224W instruction manual Entretien DE L’APPAREIL

Page 16

ENTRETIEN DE L’APPAREIL

Votre appareil Bushnell Night Vision a été conçu pour vous offrir de nombreuses années de service fiable. Pour tirer un maximum de satisfaction de votre appareil Night Vision, respectez toujours les avertissements et précautions suivants :

Ne pointez pas cet appareil vers une source de lumière supérieure à 1 lux, comme des phares de voitures, pendant une durée prolongée. Cet appareil utilise un système de protection interne contre les éclairs, qui minimise la possibilité d’endommagement, mais une exposition prolongée à des lumières vives peut endommager l’appareil. Des dommages de ce genre peuvent annuler votre garantie.

Cet appareil a été conçu pour être autonome. N’ouvrez pas le corps de l’appareil et n’essayez pas de procéder à des réparations.

Stockez toujours l’appareil dans une pièce sèche et bien aérée.

Retirez les piles si l’appareil doit être stocké pour une durée supérieure à 2 mois.

Maintenez l’appareil à l’écart de grilles de chauffage et de climatisation ou autres dispositifs de chauffage, de la lumière du soleil et de l’humidité.

Évitez de laisser tomber ou de heurter l’appareil. Bien qu’il soit conçu assez robuste pour résister

à une utilisation en plein air, cet appareil comporte un système optique sophistiqué qui pourrait être endommagé dans des cas extrêmes de mauvaise utilisation.

Nettoyez les lentilles avec des produits professionnels de nettoyage de lentilles.

Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon doux et propre.

16

Image 16
Contents Night Vision Monocular Page English5 French12 Spanish19 German26 Italian33 Portuguese44 Page HOW Night Vision Works Installing BatteriesGetting Started Use and Testing Troubleshooting Spots In The ImageScope will not turn on Image is not focusedVisibility decreases or disappears Care and MaintenanceScope flashes Page Specifications Model 26-0224W TWO-Year Limited Warranty Français Comment Fonctionne Night VisionPour Démarrer Installation des pilesUtilisation et essais Taches dans l’image Diagnostic DE Problèmes ’appareil ne s’allume pas’image n’est pas au point La visibilité diminue ou disparaîtEntretien DE L’APPAREIL Spécifications Modèle 26-0224W Au CANADA, envoyez à Bushnell Outdoor Products Attn. Repairs Español Cómo Funciona Night VisionInstalación de las baterías Para ComenzarUso y pruebas Manchas en la imagen Solución DE Problemas El dispositivo no se enciendeLa imagen no está enfocada La visibilidad disminuye o desapareceCuidado Y Mantenimiento Especificaciones Modelo 26-0224W Garantía Limitada DE DOS Años Deutsch SO Funktioniert Night VisionEinlegen der Batterien Einführende InformationenBenutzung und Testen Flecken auf dem Bild Fehlerdiagnose UND -BEHEBUNG Das Fernrohr geht nicht anDas Bild is verschwommen Die Sicht ist reduziert oder alles verschwindetPflege UND Instandhaltung Spezifikationen Modell 26-0224W Zweijährige Beschränkte Garantie Italiano Introduzione Installazione delle pileUtilizzo e test Macchie nellimmagine Risoluzione DEI Problemi Il cannocchiale non si accendeLimmagine è fuori fuoco La visibilità si riduce o si perde del tuttoCura E Manutenzione Specifiche Modello 26-0224W Garanzia Limitata PER DUE Anni Como Funciona a Night Vision IntroduçãoUso e Testes Manchas na Imagem Solução DE ProblemasAparelho não liga Imagem não está focalizada Visibilidade diminui ou desapareceDispositivo pisca Cuidado E ManutençãoPage Especificações Modelo 26-0224W NOS EUA Remeter Para Page Bushnell Outdoor Products
Related manuals
Manual 48 pages 34.35 Kb