Bushnell 26-0224W instruction manual

Page 44

•Esse dispositivo foi projetado para ser auto-contido Não abra o corpo do dispositivo nem tente consertá-lo de outra forma.

•Guarde sempre o dispositivo em ambiente seco e bem ventilado.

•Retire a pilha caso o dispositivo fique guardado por mais de dois meses.

•Mantenha o dispositivo afastado de saídas de aquecimento ou de ar-condicionado ou outras fontes de aquecimento, e não o exponha à luz do sol direta ou à umidade.

•Evite deixar cair ou bater o dispositivo. Embora seja projetado para ser resistente em uso externo, esse dispositivo contém um sistema óptico sofisticado, que pode ser danificado em hipóteses extremas de mau uso.

•Limpe as lentes ópticas com materiais de limpeza de lentes profissionais.

•Limpe o exterior do dispositivo com um tecido macio limpo.

44

Page 43 Page 45
Image 44
Page 43 Page 45
Contents Night Vision Monocular Page English5 French12 Spanish19 German26 Italian33 Portuguese44 Page Getting Started Installing BatteriesHOW Night Vision Works Use and Testing Troubleshooting Spots In The ImageScope will not turn on Image is not focusedScope flashes Care and MaintenanceVisibility decreases or disappears Page Specifications Model 26-0224W TWO-Year Limited Warranty Français Comment Fonctionne Night VisionUtilisation et essais Installation des pilesPour Démarrer Taches dans l’image Diagnostic DE Problèmes ’appareil ne s’allume pas’image n’est pas au point La visibilité diminue ou disparaîtEntretien DE L’APPAREIL Spécifications Modèle 26-0224W Au CANADA, envoyez à Bushnell Outdoor Products Attn. Repairs Español Cómo Funciona Night VisionUso y pruebas Para ComenzarInstalación de las baterías Manchas en la imagen Solución DE Problemas El dispositivo no se enciendeLa imagen no está enfocada La visibilidad disminuye o desapareceCuidado Y Mantenimiento Especificaciones Modelo 26-0224W Garantía Limitada DE DOS Años Deutsch SO Funktioniert Night VisionBenutzung und Testen Einführende InformationenEinlegen der Batterien Flecken auf dem Bild Fehlerdiagnose UND -BEHEBUNG Das Fernrohr geht nicht anDas Bild is verschwommen Die Sicht ist reduziert oder alles verschwindetPflege UND Instandhaltung Spezifikationen Modell 26-0224W Zweijährige Beschränkte Garantie Italiano Utilizzo e test Installazione delle pileIntroduzione Macchie nellimmagine Risoluzione DEI Problemi Il cannocchiale non si accendeLimmagine è fuori fuoco La visibilità si riduce o si perde del tuttoCura E Manutenzione Specifiche Modello 26-0224W Garanzia Limitata PER DUE Anni Como Funciona a Night Vision IntroduçãoUso e Testes Aparelho não liga Solução DE ProblemasManchas na Imagem Imagem não está focalizada Visibilidade diminui ou desapareceDispositivo pisca Cuidado E ManutençãoPage Especificações Modelo 26-0224W NOS EUA Remeter Para Page Bushnell Outdoor Products
Related manuals
Manual 48 pages 34.35 Kb
Top Page Image Contents