Bushnell 26-0224W instruction manual Risoluzione DEI Problemi, Il cannocchiale non si accende

Page 36

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Il cannocchiale non si accende.

Controllare che le pile siano installate correttamente. Sostituirle con pile nuove. Controllare i contatti delle pile verificando che siano puliti e privi di segni di corrosione. Controllare che l'interruttore di alimentazione dell'unità sia in posizione “ON”.

L'immagine è fuori fuoco.

Regolare il fuoco sull'oculare (5). Regolare l'obiettivo (6). Se l'immagine non migliora, pulire le lenti, che potrebbero essere appannate o impolverate.

La visibilità si riduce o si perde del tutto.

Le sorgenti di luce intensa, come ad esempio i fari di un'automobile, possono causare il peggiora- mento o la perdita totale della visibilità. Spegnere l'unità posizionando l'interruttore su “OFF” (2) e dirigere il cannocchiale lontano dalla sorgente luminosa. L'unità verrà ripristinata entro 1 o 2 minuti. Condizioni quali nebbia o ambienti estremamente bui possono ridurre la visibilità.

Il cannocchiale lampeggia.

Può accadere che il cannocchiale lampeggi quando viene utilizzato in ambienti luminosi, o anche durante i primi secondi di utilizzo in ambienti bui.

36

Image 36
Contents Night Vision Monocular Page English5 French12 Spanish19 German26 Italian33 Portuguese44 Page Installing Batteries HOW Night Vision WorksGetting Started Use and Testing Troubleshooting Spots In The ImageScope will not turn on Image is not focusedCare and Maintenance Visibility decreases or disappearsScope flashes Page Specifications Model 26-0224W TWO-Year Limited Warranty Français Comment Fonctionne Night VisionInstallation des piles Pour DémarrerUtilisation et essais Taches dans l’image Diagnostic DE Problèmes ’appareil ne s’allume pas’image n’est pas au point La visibilité diminue ou disparaîtEntretien DE L’APPAREIL Spécifications Modèle 26-0224W Au CANADA, envoyez à Bushnell Outdoor Products Attn. Repairs Español Cómo Funciona Night VisionPara Comenzar Instalación de las bateríasUso y pruebas Manchas en la imagen Solución DE Problemas El dispositivo no se enciendeLa imagen no está enfocada La visibilidad disminuye o desapareceCuidado Y Mantenimiento Especificaciones Modelo 26-0224W Garantía Limitada DE DOS Años Deutsch SO Funktioniert Night VisionEinführende Informationen Einlegen der BatterienBenutzung und Testen Flecken auf dem Bild Fehlerdiagnose UND -BEHEBUNG Das Fernrohr geht nicht anDas Bild is verschwommen Die Sicht ist reduziert oder alles verschwindetPflege UND Instandhaltung Spezifikationen Modell 26-0224W Zweijährige Beschränkte Garantie Italiano Installazione delle pile IntroduzioneUtilizzo e test Macchie nellimmagine Risoluzione DEI Problemi Il cannocchiale non si accendeLimmagine è fuori fuoco La visibilità si riduce o si perde del tuttoCura E Manutenzione Specifiche Modello 26-0224W Garanzia Limitata PER DUE Anni Como Funciona a Night Vision IntroduçãoUso e Testes Solução DE Problemas Manchas na ImagemAparelho não liga Imagem não está focalizada Visibilidade diminui ou desapareceDispositivo pisca Cuidado E ManutençãoPage Especificações Modelo 26-0224W NOS EUA Remeter Para Page Bushnell Outdoor Products
Related manuals
Manual 48 pages 34.35 Kb