Bushnell 98-0917/04-09 quick start Garantia Limitada DE Dois Anos, Nota DA FCC

Page 37

GARANTIA LIMITADA DE DOIS ANOS

Garantimos que seu produto Bushnell® estará isento de defeitos materiais e de fabricação. por dois anos após a data de aquisição. Caso tenha algum um defeito sob esta garantia, iremos a nossa opção, consertar ou trocar este produto desde que o produto seja devolvido com porte pago. Esta garantia não abrange danos causados por uso indevido, operação, instalação, ou manutenção incorretas efetuadas a não ser que seja do Departamento do Serviço de Manutenção Autorizada da Bushnell.

Qualquer devolução efetuada sob esta garantia deve incluir os itens relacionados a seguir:

1)Um cheque/ordem de pagamento no montante de $10,00 para cobrir as despesas de porte e gastos administrativos

2)Nome e endereço para a devolução do produto

3)Uma explicação do defeito

4)Comprovante da Data de Aquisição

5)O produto deve ser cuidadosamente embalado, numa caixa de papelão resistente para prevenir danos enquanto em trânsito e enviado para os endereços indicados a seguir com porte de devolução pago:

NOS EUA REMETER PARA:

NO CANADÁ REMETER PARA:

Bushnell Outdoor Products

Bushnell Outdoor Products

Attn.: Repairs

Attn.: Repairs

8500 Marshall Drive

25A East Pearce Street, Unit 1

Lenexa, Kansas 66214

Richmond Hill, Ontario L4B 2M9

Para produtos adquiridos fora dos Estados Unidos ou do Canadá favor contatar seu revendedor local quanto a informações aplicáveis referentes a sua garantia. A Bushnell também pode ser contatada na Europa pelo telefone:

Bushnell Germany GmbH

European Service Centre

Mathias-Brüggen-Str. 80 D-50827 Köln

GERMANY

Tel: +49 221 995568-0

Fax: +49 221 995568-20

Esta garantia lhe dá direitos legais específicos.

Poderá ter outros direitos que podem variar de país para país.

©2009 Bushnell Outdoor Products

NOTA DA FCC:

Este equipamento foi testado e verificou-se que cumpre com os limites para um dis- positivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das regras da FCC. Esses limites são estabelecidos para oferecer proteções adequadas contra a interferência prejudi- cial em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar ener- gia de radiofreqüência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, poderá causar interferência prejudicial nas radiocomunicações. Entretanto, não há garantia de que não ocorrerão casos de interferência em determinadas instalações. Se este equipamento causar interferência prejudicial na recepção de rádio ou tele- visão (a qual poderá ser determinada ligando-se e desligando-se o equipamento), tente corrigir o problema adotando uma ou mais das medidas seguintes:

·Reoriente ou mude o lugar da antena receptora.

·Aumente a distância entre o equipamento e receptor.

·Conecte o equipamento em uma tomada que faça parte de um circuito diferente daquele onde o receptor se encontra conectado.

·Consulte um representante ou um técnico experiente em rádio/televisão para auxílio.

O cabo de interferência blindado deve ser usado com o equipamento para cumprir os limites de dispositivo digital segundo a Sub-parte B da Parte 15 das Regras da FCC.

Projetos e especificações estão sujeitos a mudanças sem aviso prévio ou obrigação por parte do fabricante.

As especificações e os desenhos estão sujeitos a mudanças sem qualquer notificação ou obrigação por parte do fabricante.

Windows é uma marca registrada de Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. Mac e Mac OS são marcas registradas da Apple Inc., registrada nos Estados Unidos e em outros países.

37

Image 37
Contents Quick Start Guide LCD Display Way Keypad w Enter, Left/Right Plus/Minus Camera and Binocular Parts GuideEnglish Quick Start Guide Bushnell Syncfocus Instant ReplayAdjusting the Binocular IPD Eyecups Setting the Eyepiece Dual Diopter AdjustmentsLCD Preview Display Icons Additional Feature IconsIcon # of Photos RemainingFCC Compliance Statement TWO-YEAR Limited WarrantyBouton Menu Page Page Oculaires Réglage de l’écartement interpupillaire des jumellesRéglages de la double dioptrie des œilletons Montré # IcôneDésiré Des fichiersGarantie Limitée DE Deux ANS Pantalla de LCD Guía de los componentes de la cámara y los gemelosGuía Rápida Syncfocus Bushnell de Repetición Instantánea EspañolOculares Ajuste de la IPD de los gemelosAjustando la dioptría del Ocular Dual Iconos Adicionales # IconoNota DE LA FCC Garantía Limitada DE DOS AñosKartenschlitz Batteriefach EIN-/AUS-Taste MENÜ-Taste LCD-BildschirmFernglasfokus KLICK-TasteDeutsch Page Augenmuscheln Fernglas auf Pupillendistanz einstellenEinstellen der Okular-Doppeldioptereinstellungen # Symbol LCD-VorschauanzeigesymboleSymbole für zusätzliche Funktionen Interner oder KartenspeicherAnmerkung Bezüglich FCC Richtlinien Gewährleistungsfrist Zwei JahreScheda Display LCDTasto Italiano Page Oculari Regolazione della distanza interpupillareRegolazione delle ottiche del binocolo per la propria vista # Icona Icone della visualizzazione di anteprima sullo schermo LCDIcone di altre funzioni Memoria interna o della cardGaranzia Limitata PER DUE Anni Tomada I Porta USB Remota Mostrador LCDBotão De MenuGuia Inicial Reprodução Instantânea Syncfocus DA Bushnell Page Viseiras Ajustando a distância interpupilar do BinóculoFazendo os Ajustes do Dióptero Duplo da Viseira # Icon Nota DA FCC Garantia Limitada DE Dois AnosBushnell Outdoor Products