Coleman 2600 Series Assemblage, Français-3, Cette lanterne est uniquement destinée à l’air libre

Fig. 4

Assemblage

DANGER

•RISQUE D’INTOXICATION OXYCARBONÉE

•Cette lanterne est uniquement destinée à l’air libre.

•Ne l’utilisez jamais dans maison, caravane, tente, véhicule ou autre lieu clos et sans ventilation. Cette lanterne consume l’oxygène de l’air. Pour ne pas mettre votre vie en danger, ne l’employez pas dans les lieux clos et sans ventilation.

DDéballez toutes les pièces de la lanterne. (Fig. 1)

	Ventilateur
Globe
	Bâti de la lanterne
Pile AAA	Anse
Manchon

DInstallez le haut du coffret de transport. Faites concorder le symbole de déverrouillage « » du collet avec le symbole de déverrouillage du haut du coffret de transport. Tournez le haut du coffret afin que le symbole de verrouillage

« » du collet coïncide avec le symbole de verrouillage du haut du coffret. (Fig. 6)

Collet

Haut

du

coffret

Fig. 6

■Remarque: Utilisez les bouteilles de propane jetables Coleman de 465 g/16,4 oz. Les bouteilles de GPL employées avec ces lanternes doivent être fabriquées et porter les marquages lisibles, conformément aux exigences du Ministère des Transports des U.S.A. ou à la norme CAN/CSA B339 de Transport Canada.

Haut du coffret	Bas du coffret de
de transport	transport
		Fig. 1

DEmboîtez le globe dans le bâti de la lanterne. (Fig. 2)

DAssemblez le ventilateur. Les montants verti- caux du bâti de la lanterne s’engagent dans les trous du ventilateur. Veillez à ce que les orifices destinés à l’anse (à flèches) s’alignent de part et d’autre de la lanterne. (Fig. 3)

DPortez la lanterne à l’air libre, à l’écart des sources d’inflammation.

DRéglez la com- mande à l’arrêt. (Fig. 7)

DEnlevez le bouchon de la bouteille de propane; gardez-le pour le remettre en fin d’emploi. (Fig. 8)

Fig. 2

Fig. 3

DInsérez l’anse tel qu’indiqué, en ayant soin de la mettre à l’arrière de la lanterne. (Fig. 4)

DRetirez le couvercle des piles : dévissez les

quatre vis qui le fixent sous la lanterne avec

un petit tournevis à pointe cruciforme (Phillips).

DPlacez la pile AAA dans le compartiment à cet effet, en respectant la polarité.

DReplacez le couvercle des piles.

REMARQUE: Servez- vous uniquement d’une pile alcaline AAA.

N’employez en aucun cas de pile au nickel- cadmium. Retirez la pile de son compartiment si le laps de temps entre utilisations doit être prolongé. (Fig. 5)

Fig. 5

DANGER

•RISQUE D’EXPLOSION ET D’INCENDIE

•Plus lourd que l’air, le propane s’accumule à ras du sol. Si vous sentez le gaz, éloignez-vous immédiatement des lieux.

•Attachez et détachez toujours la bouteille de gaz au grand air, jamais quand la lanterne est chaude au toucher, allumée, près de flammes, de veilleuses ou bien à proximité d’autres sources d’inflammation.

•Allumez et employez toujours la lanterne à l’air libre.

•Ne l’exposez pas à des vapeurs ou liquides inflammables pendant l’allumage.

•La lanterne chauffe au rouge et peut enflam- mer les articles combustibles qui se trouvent trop près des manchons. Éloignez les articles inflam- mables d’au moins 30 cm (12 po) des côtés et 120 cm (48 po) du dessus. Gardez l’essence et les autres vapeurs et liquides inflammables à une bonne distance de la lanterne.

Français-3