Coleman 2600 Series manual Nomenclature, Français-8

Page 17

Nomenclature

 

Modèle

Modèle

 

 

2600-A50

2600-A57

 

N° de pièce

N° de pièce

Désignation

 

 

 

 

1

2600-4861

2600-4871

Ventilateur

2

690B048C

690B048C

Globe

3

no 95

no 95

Manchon de style tube

4

2600-5711

2600-5721

Ensemble bâti et ressort de globe

5

2600-5211

2600-5221

Ensemble du pare-chaleur

6

2600-1491

2600-1491

Bouton avec vis et gaine caoutchouc

7

2600-4421

2600-4421

Ferrure de collet et vis (paquet de 1)

8

2600-5911

2600-5911

Module d’allumage électronique

9

2600-5951

2600-5951

Ensemble du couvercle des piles (avec vis)

10

2600-5061

Patin - noir (paquet de 1)

 

2600-5071

Patin - argent (paquet de 1)

11

2600-2311

Bas du coffret de transport - noir (sans patins)

2600-2331 Bas du coffret de transport - argent (sans patins)

12

2600-5611

Haut du coffret de transport - noir (avec poignée)

 

2600-5621

Haut du coffret de transport - argent (avec poignée)

13

2600-2091

2600-2091

Poignée

14

2600-1961

2600-1961

Anse

15

Achat indépendant

Pile alcaline AAA

1

15

2

14

3

4

13

5

12

6

7

11

8

10

9

Français-8

Image 17
Contents Series California Proposition English-1English-2 Technical CharacteristicsTo Set Up English-3 English-4 To Install MantlesTo Turn Off To LightTo Store English-5English-6 English-7 WarrantyFor products purchased in the United States For products purchased in CanadaPurchase locally AAA Alkaline Battery Parts ListEnglish-8 Upper Carry Case Black with handleFrançais-1 Pour Votre SécuritéRisque D’EXPLOSION ET D’INCENDIE Français-2Risque DE Brûlure Risque D’INTOXICATION OxycarbonéeFrançais-3 AssemblageCette lanterne est uniquement destinée à l’air libre Déballez toutes les pièces de la lanterne. FigFrançais-4 Fixation des manchonsFrançais-5 ExtinctionRangement Français-6 Renseignements essentielsProduits achetés aux États-Unis Produits achetés au Canada’envoyez pas de produits dont le réservoir GarantieFrançais-7 Français-8 NomenclatureEspañol-1 Para SU SeguridadExplosión Peligro DE Incendio Español-2Peligro DE Quemaduras Peligro DE Monoxido DE CarbonoTécnicas CaracterísticasPara Armar Español-3Explosión Riesgo DE Fuego Para Instalar MantillasEspañol-4 Español-5 Para encenderEspañol-6 Para apagarPara guardar Español-7 Cosas que Debe SaberDurante el funcionamiento, lleve la lámpara por el asa Para los productos comprados en los Estados UnidosMississauga, Ontario Canada L5R GarantiaEspañol-8 Español-9 Lista de PiezasPage Coleman Company, Inc. Todos los derechos reservados. Coleman