Coleman 2500B manual Fixation des manchons, Servez-vous toujours de Manchons Coleman authentiques

Page 16

Fixation des manchons

AVERTISSEMENT

• Remplacez tout manchon troué. Un trou peut faire surchauffer la lanterne et entraîner un risque d’incendie. Ne faites jamais fonctionner la lanterne sans que son pare-chaleur ne soit convenablement en place.

■Servez-vous toujours de

manchons Coleman® authentiques.

■Attachez le MANCHON au TUBE DU BRÛLEUR et au SUPPORT INFÉRIEUR DU MANCHON. Gardez la rayure rouge verticale et

■ Tordez les pinces.

Support inférieur du manchon

assurez-vous que les pinces	Tube du
s’adaptent bien dans les rainures.	Tube du
	brûleur

■Tordez les pinces.

16

■Enflammez uniformément le man- chon et laissez-le brûler. Après le flambage un manchon se révèle très fragile. Veillez à ne surtout pas le toucher du doigt ou avec une allumette.

■Remettez le VENTILATEUR et l’ENSEMBLE CAGE ET GLOBE. Positionnez le fil de la cage dans l’encoche du bâti.

REMARQUE: Lorsque vous replacez le globe, veillez à ce qu’il ne touche pas à l’une des pinces, le manchon risquerait d’être délogé de la rainure.

Image 16

Contents NorthStar Model 2500B Contents General Safety InformationExplosion Fire Hazard Service Safety Carbon Monoxide HazardFor outdoor use only California Proposition Burn HazardTo Set Up Technical CharacteristicsTo Tie On Mantles Always use genuine Coleman MantlesBe sure clips engage grooves Twist clipsBrightness may be adjusted with fuel valve To LightINSTAStart Electronic Ignition Match LightingTo Store To Turn OffThings You Should Know Parts List Warranty Limited Lifetime WarrantyHow to Obtain Warranty Service For products purchased in the United StatesNorthStar Modèle 2500B Ansi Z21.73b CSA 11.1b 2002 Lanterne de campingTable des matières Généralités de sécuritéEt Attention Le produit Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIE Généralités de sécurité suite Nobstruez pas le flux dair de combustion ou de ventilation Risque D’INTOXICATION Oxycarbonée Cet appareil est uniquement destiné à l’air libreProposition 65 DE LA Californie Risque DE BrûluresMise en station Cette lanterne est uniquement destinée à l’air libreFixation des manchons Servez-vous toujours de Manchons Coleman authentiquesTordez les pinces Assurez-vous que les pincesAllumage INSTAStart Allumage électroniqueAllumage par allumette En grandRangement ExtinctionRenseignements essentiels Nomenclature Manchon Insta-Clip TMComment obtenir le service prévu par la garantie GarantieGarantie limitée à vie Produits achetés aux États-UnisNorthStar Modelo 2500B Información de Seguridad General ContenidoLa propiedad Información General de Seguridad continuación Explosión Peligro DE IncendioPeligro DE Monoxido DE Carbono ¡Solamente para uso al aire librePara Armar Proposicion 65 DE CaliforniaPeligro DE Quemaduras Seguridad DE ServicioPara Atar las Mantillas Gire la válvula de combustible a apagada offPara Atar las Mantillas continuación Use siempre Mantillas genuinas ColemanTuerza los sujetadores Tuerza los sujetadoresPara Encender INSTAStart Lámpara de Encendido EléctronicoLámpara-con fósforo Explosión Riesgo DE FuegoPara Guardar Para ApagarCosas Que Debe Saber Lista de Piezas Garantía Garantía Por Vida LimitadaComo Obtener Servicio de Garantía Para productos comprados en los Estados Unidos2500E050T 11/5/2004