Coleman 2500B manual Para Atar las Mantillas continuación, Use siempre Mantillas genuinas Coleman

Page 27

Para Atar las Mantillas continuación

■Use siempre Mantillas genuinas Coleman® .

■Sujete la MANTILLA al TUBO DEL QUEMADOR y SOPORTE INFERIOR DE LA MANTILLA.

Mantenga la raya roja verticalmente y asegúrese que los sujetadores engranen en las ranuras.

Tubo del

Quemador

■ Tuerza los sujetadores.

Soporte inferior de la mantilla

■Tuerza los sujetadores.

■Encienda la mantilla uniforme- mente y déjela quemar. Una y otra vez la mantilla ha sido incinerada se pone muy frágil. Tenga cuidado en no tocarla con el dedo o fósforo.

■Reemplace el VENTILADOR Y EL ENSAMBLAJE DEL PROTECTOR DEL GLOBO. Coloque el alambre protector en la muesca de la armadura. NOTA: Cuando reinstale el globo en la lám- para asegurese de no hacer contacto con el sujetador de la mantilla. La man- tilla se puede desalojar de la ranura.

Image 27

Contents NorthStar Model 2500B General Safety Information ContentsExplosion Fire Hazard California Proposition Burn Hazard Service SafetyCarbon Monoxide Hazard For outdoor use onlyTechnical Characteristics To Set UpTwist clips To Tie On MantlesAlways use genuine Coleman Mantles Be sure clips engage groovesMatch Lighting Brightness may be adjusted with fuel valveTo Light INSTAStart Electronic IgnitionTo Turn Off To StoreThings You Should Know Parts List For products purchased in the United States WarrantyLimited Lifetime Warranty How to Obtain Warranty ServiceAnsi Z21.73b CSA 11.1b 2002 Lanterne de camping NorthStar Modèle 2500BLe produit Table des matièresGénéralités de sécurité Et AttentionGénéralités de sécurité suite Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIENobstruez pas le flux dair de combustion ou de ventilation Risque DE Brûlures Risque D’INTOXICATION OxycarbonéeCet appareil est uniquement destiné à l’air libre Proposition 65 DE LA CalifornieCette lanterne est uniquement destinée à l’air libre Mise en stationAssurez-vous que les pinces Fixation des manchonsServez-vous toujours de Manchons Coleman authentiques Tordez les pincesEn grand AllumageINSTAStart Allumage électronique Allumage par allumetteExtinction RangementRenseignements essentiels Manchon Insta-Clip TM NomenclatureProduits achetés aux États-Unis Comment obtenir le service prévu par la garantieGarantie Garantie limitée à vieNorthStar Modelo 2500B Contenido Información de Seguridad GeneralLa propiedad Explosión Peligro DE Incendio Información General de Seguridad continuación¡Solamente para uso al aire libre Peligro DE Monoxido DE CarbonoSeguridad DE Servicio Para ArmarProposicion 65 DE California Peligro DE QuemadurasGire la válvula de combustible a apagada off Para Atar las MantillasTuerza los sujetadores Para Atar las Mantillas continuaciónUse siempre Mantillas genuinas Coleman Tuerza los sujetadoresExplosión Riesgo DE Fuego Para EncenderINSTAStart Lámpara de Encendido Eléctronico Lámpara-con fósforoPara Apagar Para GuardarCosas Que Debe Saber Lista de Piezas Para productos comprados en los Estados Unidos GarantíaGarantía Por Vida Limitada Como Obtener Servicio de Garantía2500E050T 11/5/2004