Ajout/suppression de “LP:” dans un titre
Pour accroître l’espace disponible pour un titre, vous pouvez effacer le nom du mode d’enregistrement “LP:” qui s’ajoute immédiatement avant le titre.
En mode d’arrêt, appuyez sur la touche SET pendant deux secondes ou plus.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l’affichage change de la manière suivante: TITLE LP: OFF ï TITLE LP: ON
Pour effacer à partir du titre, sélectionner “TITLE LP: OFF”. Sinon, sélectionner “ON”.
Remarque
Une fois qu’il est enregistré, il n’est plus possible d’effacer (éditer) “LP:” avec la fonction TITLE mentionnée à la page 14.
Régler le niveau d’enregistrement (uniquement en cas d’entrée analogique)
Régler le niveau d’enregistrement de façon que l’indicateur du niveau de crête n’atteigne pas le repère OVER pour éviter toute distorsion du signal d’enregistrement.
Appuyer sur la touche 4 ou ¢ de l’appareil pour diminuer ou augmenter le niveau d’enregistrement.
La plage de réglage du niveau d’enregistrement va de “REC LEVEL 00” (rien ne s’enregistre) à “REC LEVEL 25”.
Marquage de piste (uniquement pendant l’enregistrement d’une entrée LINE IN)
•Chaque fois que la lecture sur le côté source passe d’une piste à l’autre pendant un enregistrement numérique, le numéro de piste du MD augmente automatiquement d’une unité.
•Chaque fois qu’un intervalle vierge sur le côté lecture se poursuit pendant 3 secondes ou plus pendant un enregis- trement analogique/numérique, le numéro de piste du MD augmente automatiquement d’une unité.
•Pendant un enregistrement analogique/numérique, il est possible d’augmenter le numéro de plage d’une unité en fai- sant glisser l’interrupteur REC. (En ajoutant le numéro de piste de cette façon, il sera possible d’éditer ultérieurement le contenu de l’enregistrement à l’aide des fonctions d’édition telles que effacer, déplacer ou fusionner. Vous pouvez également repérer rapidement la piste souhaitée à l’aide des touches de retour ou d’avance rapide.)
Marquage de piste (pendant l’enregistrement de signaux d’entrée MIC)
Vous pouvez choisir la façon de créer une piste pour l’entrée MIC, à l’aide de l’interrupteur MIC IN MARK MODE situé sur le fond de l’appareil.
• Si vous voulez modifier ce réglage, vous devrez régler cet interrupteur avant de commencer l’enregistrement.
MANUAL: | Vous pouvez augmenter le numéro de piste d’une unité en faisant glisser l’interrupteur REC. |
3 MIN: | Le numéro de piste augmente automatiquement d’une unité environ toutes les 3 minutes. Vous |
10 MIN: | pouvez également l’augmenter en faisant glisser l’interrupteur REC. |
Le numéro de piste augmente automatiquement d’une unité environ toutes les 10 minutes. Vous | |
| pouvez également l’augmenter en faisant glisser l’interrupteur REC. |
Enregistrement synchrone (SYNCHRO)
L’enregistrement synchrone commence automatiquement lorsque l’appareil reçoit un signal d’entrée, et il prend fin lorsque l’appareil ne reçoit plus de signal pendant 30 secondes.
• Utiliser les touches de l’appareil.
1Insérer un MD avec la face portant l’étiquette tournée vers le haut.
Passer à l’étape suivante lorsque l’indication “TOC Reading” a disparu de l’affichage.
2Faire glisser l’interrupteur REC.
3Appuyer sur la touche SYNCHRO.
Le témoin “SYNC” s’allume, et le mode d’enregistrement actuel et l’indication “SYNCHRO” apparaissent sur l’affichage. Puis la marque du disque clignote.
Pour annuler l’enregistrement synchrone, appuyer à nouveau sur la touche SYNCHRO de façon que le témoin “SYNC” s’éteigne.
4Appuyer sur la touche 6.
Le témoin “SYNC” clignote, ce qui indique que l’appareil est passé en mode d’attente d’enregistrement (Rec/ Standby).
5Lire la source d’enregistrement.
Lorsque l’appareil détecte l’entrée d’un signal, l’enregistrement commence automatiquement. L’enregistrement prend fin lorsque l’appareil ne reçoit plus de signal pendant 30 secondes.
Remarque
Français
Quand vous appuyez sur la touche 6 pendant un enregistrement SYNCHRO, l’appareil passe en mode d’attente d’enregistrement et l’enregistrement SYNCHRO est désactivé. Pour reprendre l’enregistrement SYNCHRO, recom-
mencer les opérations | 10 |