JVC LVT0953-001B Forholdsregler for hverdagsbrug, Kontrol af det medfølgende tilbehør, Dansk

Page 45

Tak fordi du har købt en JVC højttaler.

Inden du tager disse højttalere i brug, bedes du læse vejledningerne grundigt igennem for at sikre, at du får højttalerne til at yde deres bedste. Forhør hos Deres JVC forhandler hvis de har nogen spørgsmål.

Advarsler, forsigtighedsregler og andet

Säkerhetsföreskrifter för installation

Installer ikke højttalerne på en ujævn overflade, da de så kan vælte og forårsage skader eller kvæstelse.

Tag højde for forekomsten af jordskælv eller andre fysiske rystelser, når stedet, hvor højttalerne skal installeres, udvælges, og fastgør højttalerne omhyggeligt.

For at forhindre, at kabinettet ændrer form eller farve, skal højttalerne installeres væk fra direkte sollys eller høj luftfugtighed, og man skal undgå at installere dem i nærheden af aftrækket fra en aircondition.

Vibrationerne fra højttalerne kan forårsage en hyletone. Anbring højttalerne så langt væk fra afspilleren som muligt.

Højttalerne er magnetisk beskyttede for at undgå

farveforvrængninger på tv’er. Den magnetiske skærm kan dog forårsage farveforvrængninger, hvis den ikke er installeret korrekt. Det er derfor vigtigt at være opmærksom på følgende, når du installerer højttalerne.

Hvis højttalerne placeres tæt på et tv, skal tv’ets

hovedstrømkontakt slukkes eller tages ud af stikkontakten, før højttalerne installeres.

Vent derefter mindst en halv time, før du tænder for tv’ets

hovedstrømkontakt igen.

Nogle tv’er kan stadig blive påvirket, selv om du har fulgt ovenstående vejledning. Hvis dette er tilfældet, skal højttalerne flyttes væk fra tv’et.

Tunermodtagelsen kan blive støjende eller hvislende, hvis enheden installeres i nærheden af tuneren. Hvis dette er tilfældet, skal du skabe større afstand mellem tuneren og højttalerne eller bruge en udendørs antenne til at opnå bedre tunermodtagelse uden forstyrrelser fra højttalerne.

Forholdsregler for hverdagsbrug

For at vedligeholde højttalernes udseende

For at vedligeholde enhedens udseende benyt en tør, blød klud til at aftørre kabinettet eller betjeningspanelet, hvis delene bliver snavsede.

Hvis delene er meget snavsede, fugtes kluden med lidt vand eller et neutralt vaskemiddel. Tør efter med en tør klud.

Forbedring af lydfeltet

Hvis højttalerne står vendt ind mod en solid væg, glasdør el.lign., anbefales det at beklæde væggen med noget lydabsorberende materiale. Du kan for eksempel hænge tykke gardiner op for at forhindre refleksioner og stående bølger.

For at bruge højttalerne problemfrit

Afspil ikke lyde ved så høj lydstyrke, at lydene forvrænges, da højttalerne herved kan blive beskadiget af varmeophobning.

Lad være med at trække i højttalerledningerne, når

højttalerne flyttes, da højttalerne herved kan vælte og forårsage skade eller kvæstelse.

Tag ikke fat om højttalerdelen (den øvre del), når du holder på en satellithøjttaler, men tag altid fat omkring satellithøjttalerens ben (den nedre del).

Kontrol af det medfølgende tilbehør

Kontrollér for at sikre dig, at du har det medfølgende tilbehør, som er angivet nedenfor.

Nummeret i parentes angiver antallet af medfølgende dele.

Højttalerledninger

Ca. 6 m (3: for satellithøjttalere anbragt i frontposition og en centerhøjttaler)

Ca. 15 m (2: for satellithøjttalere anbragt i bageste position)

Skruer

(M5 x 12 mm) (4) (M4 x 25 mm) (12)

Spændeskiver

(4)

Hvis nogen af de ovennævnte dele mangler, bedes du straks kontakte forhandleren.

Højttaler og højttalerledninger til forbedring af lydkvaliteten

Om DD (Direct Drive)-højttalere

DD(Direct Drive)-teknologi forbedrer lydlokalisering og transmitterer de kraftfulde lyde.

Om OFC-ledningen

Kernekablerne i de medfølgende højttalerledninger er lavet af OFC (Oxygenfrit kobber). Denne OFC-ledning muliggør lydgengivelse af høj kvalitet.

Når højttalerledningerne forbindes

Sørg for at matche polariteten (ª og ·); da lyden ellers vil miste surround-effekten.

Efter at have forbundet, kontrolleres det, at de blottede kernekabler er skubbet helt ind i terminalen.

Når der bruges andre højttalerledninger

Overhold følgende;

Køb tykke højttalerledninger frem for tynde ledninger, og gør dem så korte som muligt til forbindelsesformål.

Brug højttalerledninger af samme længde til både de venstre og de højre højttalere.

Brug ikke lange højttalerledninger, da det kan forringe lydkvaliteten.

Højttalergitter

Ben

Højttalerledning

Satellithøjttaler

Dansk

– 45 –

Image 45
Contents Home Cinema DD Speaker System Precautions for Daily Use Precautions for installationTo maintain the appearance of the speakers To improve the sound fieldWhen connecting the speaker cords Checking the supplied AccessoriesWhen using other speaker cords About the OFC cordAssembly Assembling the satellite speakersJoin the leg to the stand English Connect the speaker cord to the speaker terminal of the legAttach the terminal cover to the leg Insert the speaker cord into the speaker terminalJoin the speaker section and the leg For disassemblyBefore connecting Connecting the Center speakerAdditional Information Insert the speaker cord into the speaker terminalGeneral layout of speakers SpecificationVorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch DeutschZusammenbau Fortsetzung auf der nächsten Seite Bringen Sie die Anschlussabdeckung am Fuß anZusammenbau Fortsetzung Verbinden Sie Lautsprecherabschnitt und FußZerlegung Anschließen des Mittenlautsprechers Zusätzliche InformationenZusätzliche Informationen Fortsetzung Technische DatenAllgemeine Anordnung der Lautsprecher Vérification des accessoires fournis Précautions pour une utilisation quotidienneAisç Montage Français Remettez en place le couvercle des prises sur le piedSuite à la page suivante Montage suite Réunissez la section de l’enceinte et le piedPour démonter les enceintes Informations complémentaires Connexion de l’enceinte centraleInsérez le cordon d’enceinte dans les prises d’enceinte Informations complémentaires suite SpécificationsDisposition générale des enceintes Controleren van de bijgeleverde accessoires Voorzorgen voor dagelijks gebruikNederlands Monteren Monteren van de satelliet-luidsprekersBevestig de poot aan de standaard Vervolg op volgende bladzijde Bevestig de aansluiting-afdekking aan de pootMonteren vervolg Bevestig het luidsprekergedeelte en de pootDemonteren Extra informatie Aansluiten van de middenluidsprekerSteek het luidsprekersnoer in de luidsprekeraansluiting Extra informatie vervolg SpecificatiesAlgemene opstelling voor de luidsprekers Español Precauciones durante el uso diarioMontaje de los altavoces satélite Una la pata al soporte MontajeIntroduzca las puntas de los cables de altavoz en la Fije la tapa de terminales a la pataPata, y extráigalos de la manera indicada en la IlustraciónMontaje continuación Una la sección del altavoz y la pataPara el desarmado Conexión del altavoz central Información adicionalIntroduzca el cable de altavoz en el terminal de altavoz Método de conexión típica a un amplificadorInformación adicional continuación EspecificacionesDisposición general de los altavoces Verifica degli accessori in dotazione Precauzioni per l’uso quotidianoItaliano Collegamenti Continua alla pagina successiva Posizionare il coperchio del terminale sullo steloCollegamenti continua Collegare l’unità diffusore allo steloPer smontare le parti Collegamento del diffusore centrale Ulteriori informazioniInserire il cavo per il diffusore nel terminale Collegamento tipico all’amplificatoreUlteriori informazioni continua Dati caratteristiciDisposizione generale dei diffusori Kontrollera medföljande tillbehör Åtgärder vid dagligt brukMontering av satellithögtalarna MonteringFästandet av fot och ställning Ta bort fotens kabelskoskydd Sätt ihop foten och ställningenKoppla högtalarkabeln till fotens högtalarkabelsko Sätt fast kabelskoskyddet på fotenSvenska Montering fortsättning Sätt ihop högtalarenheten och fotenDemontering Inkoppling av mitthögtalaren Ytterligare informationFör in högtalarkabeln i högtalarkabelsko Koppling av högtalarsystemet till förstärkarenSpecifikation Ytterligare information fortsättningAllmän uppställning av högtalare ⋅ 282 mm djup Mm djup Vikt cirka Kg st 85 kgForholdsregler for hverdagsbrug Kontrol af det medfølgende tilbehørDansk Samling af satellithøjttalerne Sæt benet på standeren SamlingForbind højttalerledningen til benets højttalerterminal Sæt terminaldækslet fast på benetFortsættes på næste side Samling fortsat Højttalerterminalen inde i benetFor at skille ad igen Tilslutning af centerhøjttaleren Yderligere oplysningerSkub højttalerledningen ind i højttalerterminalen Tilslutning af højttalersystemet til forstærkerenGenerelt højttalerlayout Yderligere oplysninger fortsatVarotoimet päivittäisessä käytössä Varoituksia, huomautuksia ym Huomautuksia asennuksestaMukana toimitettujen lisävarusteiden tarkistus SuomiKokoaminen Kiinnitä suojakansi jalustaan Liitä kaiutinjohto jalustassa olevaan liitäntäänPujota kaiutinjohto aluslaatan läpi kuvatulla tavalla Jatkuu seuraavalla sivullaKiinnitä kaiutinosa jalustaan Kokoaminen jatkoaPurkaminen Irrota kaiutinosa jalustasta Irrota jalusta aluslaatastaKeskikaiuttimen liittäminen LisätietojaYhdistä kaiutinjohto kaiutinliitäntään Kaiuttimien kytkentä vahvistimeenLisätietoja jatkoa Tekniset tiedotKaiuttimien sijoittelu Victor Company of JAPAN, Limited

LVT0953-001B specifications

The JVC LVT0953-001B is an innovative audio component that stands out for its blend of functionality, aesthetic design, and advanced technology. This particular model is engineered to enhance your multimedia experience, making it an excellent addition to any home entertainment setup.

One of the key features of the JVC LVT0953-001B is its superior sound quality. It employs advanced audio technologies that deliver crystal-clear sound, robust bass, and well-defined highs. Whether you're listening to music, watching movies, or playing video games, this device ensures an immersive sound experience that captures every nuance and detail.

The JVC LVT0953-001B is equipped with versatile connectivity options, allowing it to integrate seamlessly with various devices. It supports multiple input formats, including AUX, USB, and Bluetooth, which enables you to connect smartphones, tablets, and other devices effortlessly. This versatility makes it easy to enjoy your favorite content from a variety of sources without any hassle.

Another notable characteristic of the LVT0953-001B is its sleek and modern design. Its compact form factor ensures that it fits easily into any living space, whether it is on a shelf, table, or as part of a larger entertainment center. The aesthetic component not only enhances the visual appeal of your room but also complements other electronics.

Moreover, the JVC LVT0953-001B features user-friendly controls, allowing for easy operation. A well-designed interface provides quick access to key functions, making it simple for users of all ages to navigate. This model also offers the advantage of remote control functionality, giving users the freedom to manage their audio experience from a distance.

Durability is also a critical aspect of the JVC LVT0953-001B. Constructed with high-quality materials, it is designed to withstand the rigors of daily use while maintaining optimal performance. This resilience makes it a reliable choice for long-term use.

In summary, the JVC LVT0953-001B combines outstanding sound quality, versatile connectivity, modern design, and user-friendly features. It is a well-rounded audio solution that brings a superior listening experience to the forefront, making it a valuable addition to any multimedia environment.