Bushnell 20-1925 manual Français

Page 12

Français

Votre télémètre laser YARDAGE PRO® X500 de Bushnell® est un instrument de précision conçu pour vous procurer de nombreuses années de satisfaction. Le présent mode d’emploi et d’entretien vous aidera à obtenir une performance maximum de cet appareil précis de télémétrie laser. Afin d’assurer à votre appareil une performance et une longévité optimales, veuillez lire ces instructions avant d’utiliser votre télémètre laser YARDAGE PRO X500.

Compartiment de pile

 

Commutateur

Bouton de marche

interne pour passer

 

des yards aux mètres

Afficheur en objectif

 

émetteur laser

Récepteur laser

Lentille d’objectif

10

Image 12
Contents Model Lit. # 98-0738/03-06 Page Contents English Introduction Features Operational SummarySpecifications Weight 7.4 oz Accuracy +/- 1 yard MagnificationCleaning Warranty / Repair TWO-YEAR Limited Warranty U.S.A. Send To Canada Send ToTrouble Shooting Table If unit does not turn on LCD does not illuminateIf target range cannot be obtained FCC Note Page Français Introduction Fonctionnement EN Bref CaractéristiquesSpécifications EntretienGarantie / Réparation Garantie Limitée DE Deux ANS Aux États-UnisAu Canada Tableau DE Dépannage La mesure de la distance ne peut être obtenuePage Page Español Introducción Resumen DE Funcionamiento CaracterísticasEspecificaciones LimpiezaGarantía / Reparación Garantía Limitada DE DOS Años EN EE.UU. enviar a EN CANADÁ, enviar aTabla DE Localización DE Fallos Si la unidad no se enciende la pantalla LCD no se iluminaSi no se puede obtener la distancia hasta el blanco Nota DE FCC Page Deutsch An- und AusschalterEinführung Kurzzusammenfassung Gerätebedienung Technische EigenschaftenSpezifikationen Gewicht 7.4 ozVergrößerung 4-fach ReinigungGewährleistung / Reparatur Zweijährige Gewährleistungsfrist Versandadresse für die U.S.A Versandadresse für KanadaTabelle ZUR Fehlersuche Wenn das Gerät nicht einschaltet LCD leuchtet nicht aufHinweis ZU FCC Richtlinien Page Italiano Introduzione Istruzioni Sommarie PER L’USO CaratteristicheDati Tecnici Precisione +/- 1 metro Ingrandimento PuliziaGaranzia / Riparazioni Garanzia Limitata DI DUE Anni Canada Inviare a Bushnell Outdoor Products Attn RepairsRisoluzione DEI Problemi Se l’unità non si accende L’LCD non si illuminaSe non è possibile ottenere la distanza di un bersaglio Annotazione FCC Page Português Introdução Resumo Operacional Especificações AmpliaçãoLimpeza Garantia / Conserto Garantia Limitada DE Dois Anos Nos EUA envie para No Canadá envie paraTabela DE Identificação E Solução DE Problemas Unidade não liga o LCD não acendeSe a leitura da distância do alvo não puder ser obtida Nota DA FCC Page Bushnell Outdoor Products
Related manuals
Manual 52 pages 5.22 Kb