Horizon Fitness GS1050E, EX-68, EX-78 Pré-Assemblage, Outils Inclus, Pièces Incluses, Déballage

Page 41

OUTILS INCLUS :

FF Tournevis

FF Clé à manche en L, de 8 mm FF Clé à manche en L, de 6 mm FF Clé à manche en L, de 5 mm FF Clé plate de 13/15 mm

PIÈCES INCLUSES :

FF 1 bâti

FF 1 tube de stabilisation FF 1 jeu de glissières FF 2 leviers de pédale FF 2 leviers d’exercice FF 2 poignées d’exercice

FF 2 bras de liaison inférieurs avec patins FF 1 couvercle supérieur

FF 1 plaque arrière du couvercle supérieur (EX-68, EX-78, GS1040E uniquement)

FF 1 montant de console

FF 1 gaine de montant de console FF 1 console

FF 2 chapeaux de levier d’exercice FF 1 porte-bidon

FF 1 couvercle arrière (EX-78 uniquement) FF 1 câble d’adaptateur audio

FF 1 cordon d’alimentation FF 7 sacs de visserie

PRÉ-ASSEMBLAGE

DÉBALLAGE

Déballer l’appareil là où il sera mis en service. Poser l’emballage de l’exerciseur elliptique

TOUS

sur une surface plane. Il est conseillé de placer une toile de protection sur le sol. Ne

LES

jamais ouvrir l’emballage d’expédition s’il repose sur le flanc.

MODÈLES

REMARQUE : S’assurer à chaque étape de l’assemblage que TOUTES les vis et TOUS

 

les écrous sont bien en place et partiellement serrés avant de les serrer à fond.

 

REMARQUE : Une légère application de graisse peut faciliter l’installation de la

 

quincaillerie. Toute graisse, comme la graisse au lithium pour vélos est recommandée.

 

BESOIN D’AIDE ?

En cas de questions ou s’il

manque des pièces, s’adresser au service de soutien technique

àla clientèle. Les informations pour communiquer avec ce service figurent au verso du présent manuel.

41

Image 41
Contents CE5.1 GS1050E English Assembly EX-58CE5.1 EX-68 EX-78 Tools Included PRE AssemblyParts Included UnpackingAssembly Step CE5.1, EX-58, EX-68, GS1050E Assembly Step EX-78 EX-78 Assembly StepHardware BAG 2 Contents For Step C ALL Models Hardware BAG 4 Contents Hardware BAG 5 Contents Hardware BAG 6 Contents EX-68, EX-78 Assembly StepCE5.1 EX-58, CE5.1 Assembly StepYOU are Finished Page Elliptical Operation TI ME EX-58, CE5.1 Console Operation EX-68 EX-68, GS1050E Console Operation M E STA N C E Select target press to select your desired target EX-78 Console OperationDisplay windows Quick start up Getting StartedProgram information EX-68, EX-78, GS1050E only Goal center EX-68, EX-78, GS1040E only To reset the console Page Limited HOME-USE Warranty Exclusions and Limitations Weight CapacitySERVICE/RETURNS Français Assemblage EX-58CE5.1 EX-68 Interrupteur MARCHE/ARRÊT Outils Inclus PRÉ-ASSEMBLAGEPièces Incluses DéballageContenu DU Sachet DE Visserie Étape 1 DE L’ASSEMBLAGEÉtape 2 DE L’ASSEMBLAGE CE5.1, EX-58, EX-68, GS1050E Étape 2 DE L’ASSEMBLAGE EX-78 Écrous J Étape 2 DE L’ASSEMBLAGE EX-78Tous LES Modèles Étape 3 DE L’ASSEMBLAGEConsole Étape 4 DE L’ASSEMBLAGELevier D’EXERCICE Étape 5 DE L’ASSEMBLAGEÉtape 6 DE L’ASSEMBLAGE EX-68, EX-78 Étape 7 DE L’ASSEMBLAGE EX-58, CE5.1 Console Étape 8 DE L’ASSEMBLAGEPage Fonctionnement DE L’EXERCISEUR Elliptique EX-58CE5.1 Fonctionnement DE LA Console DES Modèles EX-58, CE5.1 EX-68 Fonctionnement DE LA Console DES Modèles EX-68, GS1050E EX-78 Fonctionnement DE LA Console DU Modèle EX-78 Targets Objectifs Fenêtres D’AFFICHAGEMise EN Marche Rapide Pour CommencerEX-58/CE5.1 Uniquement Informations Relatives AUX ProgrammesEX-68, EX-78, GS1050E Uniquement EX-68, EX-78, GS1040E Uniquement Goal CenterUtilisation D’UN Lecteur DE CD / Baladeur MP3 FIN D’UNE Séance D’ENTRAÎNEMENTPage Garantie Limitée Usage Domestique Exclusions ET Limitations Poids Maximal DE L’UTILISATEURSERVICE/RETOURS Español Ensamblaje Panel DE Control Táctil Y Ventanillas DE Indicadores GS1050 E Altoparlantes Herramientas Incluidas PreensamblajePiezas Incluidas DesempaqueSE Muestra EX-58 Paso 1 DE EnsamblajePaso 2 DE Ensamblaje CE5.1, EX-58, EX-68 Paso 2 DE Ensamblaje EX-78 Contenido DE LA Bolsa DE Tornillería 2 para los paso C Todos LOS Modelos Paso 3 DE EnsamblajePaso 4 DE Ensamblaje Paso 5 DE Ensamblaje Paso 6 DE Ensamblaje EX-68, EX-78 EX-58 Paso 7 DE Ensamblaje EX-58, CE5.1Consola Paso 8 DE EnsamblajePage Funcionamiento DE LA Máquina Elíptica EX-58CE5.1 Funcionamiento DE LA Consola EN LOS Modelos EX-58, CE5.1 EX-68 Funcionamiento DE LA Consola EN LOS Modelos EX-68, GS1050E EX-78 Funcionamiento DE LA Consola EN EL Modelo EX-78 Ventanillas de indicadores Inicio Rápido Para EmpezarSólo EN LOS Modelos EX-58/CE5.1 Información DE ProgramasSólo EN LOS Modelos EX-68, EX-78, GS1050E Sólo EN LOS Modelos EX-68, EX-78, GS1040E Para Configurar EL Goal CenterPara Terminar SU Sesión DE Ejercicio Para Poner LA Consola EN CerosPara Eliminar LA Selección Actual Para Usar SU Reproductor DE CD / MP3100 Garantía Limitada Para USO EN EL Hogar Exclusiones Y Limitaciones Capacidad DE PesoHay servicio a domicilio sólo dentro de los primeros Servicio Y DevolucionesStop