Horizon Fitness EX-68, GS1050E, EX-78, CE5.1, EX-58 owner manual Para Empezar, Inicio Rápido

Page 95

PARA EMPEZAR

1)Verifique que no haya ningún objeto cerca que pudiera impedir el movimiento de la máquina elíptica.

2)Conecte el cable de corriente y encienda la máquina elíptica. (El interruptor de encendido y apagado está en la parte inferior delantera de la máquina elíptica.) NOTA: algunas máquinas elípticas no tienen un interruptor de encendido y apagado, y se encienden cuando se conecta la corriente eléctrica.

A)INICIO RÁPIDO

Simplemente oprima la tecla de inicio START para comenzar a hacer ejercicio. El tiempo comienza a contar a partir de 0:00 y el nivel de resistencia inicia en el nivel 1 de diseño. Sólo el modelo EX-78: la inclinación de inicio de diseño es 0%. O...

B)SELECCIONE EL USUARIO (SÓLO EN LOS MODELOS EX-68, EX-78, GS1050E)

Seleccione USER 1, USER 2 o GUEST (USUARIO 1, USUARIO 2 o INVITADO) por medio de las teclas + / – y oprima ENTER.

C)SELECCIONE UNA META Y UNA SESIÓN DE EJERCICIO

1)Seleccione una meta por medio de la tecla SELECT TARGET.

2)Regule los valores de su meta por medio de las teclas de flechas.

3)Oprima ENTER para seguir adelante.

4)Seleccione una sesión de ejercicio por medio de la tecla SELECT WORKOUT.

5)Oprima la tecla de inicio START para que dé inicio la sesión de ejercicio.

NOTA: Si no selecciona una meta o una sesión de ejercicio, el programa funciona en la modalidad MANUAL. En esta modalidad el usuario debe hacer todos los cambios de resistencia e inclinación que desee.

SÓLO EN LOS MODELOS EX-68, EX-78, GS1050E:

PARA CAMBIAR SU META UNA VEZ INICIADA LA SESIÓN DE EJERCICIO

Puede cambiar su meta sin necesidad de detenerse y sin perder las estadísticas de su sesión de ejercicio actual. En cualquier momento durante su sesión de ejercicio oprima la tecla SELECT TARGET hasta que aparezca la nueva META que desee.

Use las teclas c / B o + / para registrar el valor de su nueva meta. Todos los datos estadísticos anteriores serán transferidos a la nueva meta, para que usted no pierda nada de información.

NOTA: Si accidentalmente oprime la tecla SELECT TARGET durante una sesión de ejercicio, pero no oprime ninguna otra tecla durante 5 segundos, la meta actual seguirá activa.

SÓLO EN LOS MODELOS EX-68, EX-78, GS1050E:

PARA CAMBIAR EL PROGRAMA UNA VEZ INICIADA SU SESIÓN DE EJERCICIO

Usted puede cambiar el programa de su sesión de ejercicio sin necesidad de detenerse. En cualquier momento durante su sesión de ejercicio, oprima la tecla SELECT WORKOUT hasta que aparezca el nuevo programa de sesión de ejercicio que desee. Oprima ENTER.

El nuevo programa de sesión de ejercicio comienza durante el primer segmento después del periodo de calentamiento, y todos los datos estadísticos de su sesión de ejercicio serán transferidos.

NOTA: Si accidentalmente oprime la tecla SELECT

 

WORKOUT durante una sesión de ejercicio, pero no oprime

 

ninguna otra tecla durante 5 segundos, su programa de sesión

 

de ejercicio actual seguirá activo.

95

 

Image 95
Contents CE5.1 GS1050E English Assembly EX-58CE5.1 EX-68 EX-78 Unpacking PRE AssemblyTools Included Parts IncludedAssembly Step CE5.1, EX-58, EX-68, GS1050E Assembly Step EX-78 EX-78 Assembly StepHardware BAG 2 Contents For Step C ALL Models Hardware BAG 4 Contents Hardware BAG 5 Contents Hardware BAG 6 Contents EX-68, EX-78 Assembly StepCE5.1 EX-58, CE5.1 Assembly StepYOU are Finished Page Elliptical Operation TI ME EX-58, CE5.1 Console Operation EX-68 EX-68, GS1050E Console Operation M E STA N C E Select target press to select your desired target EX-78 Console OperationDisplay windows Quick start up Getting StartedProgram information EX-68, EX-78, GS1050E only Goal center EX-68, EX-78, GS1040E only To reset the console Page Limited HOME-USE Warranty Exclusions and Limitations Weight CapacitySERVICE/RETURNS Français Assemblage EX-58CE5.1 EX-68 Interrupteur MARCHE/ARRÊT Déballage PRÉ-ASSEMBLAGEOutils Inclus Pièces InclusesContenu DU Sachet DE Visserie Étape 1 DE L’ASSEMBLAGEÉtape 2 DE L’ASSEMBLAGE CE5.1, EX-58, EX-68, GS1050E Étape 2 DE L’ASSEMBLAGE EX-78 Écrous J Étape 2 DE L’ASSEMBLAGE EX-78Tous LES Modèles Étape 3 DE L’ASSEMBLAGEConsole Étape 4 DE L’ASSEMBLAGELevier D’EXERCICE Étape 5 DE L’ASSEMBLAGEÉtape 6 DE L’ASSEMBLAGE EX-68, EX-78 Étape 7 DE L’ASSEMBLAGE EX-58, CE5.1 Console Étape 8 DE L’ASSEMBLAGEPage Fonctionnement DE L’EXERCISEUR Elliptique EX-58CE5.1 Fonctionnement DE LA Console DES Modèles EX-58, CE5.1 EX-68 Fonctionnement DE LA Console DES Modèles EX-68, GS1050E EX-78 Fonctionnement DE LA Console DU Modèle EX-78 Targets Objectifs Fenêtres D’AFFICHAGEMise EN Marche Rapide Pour CommencerEX-58/CE5.1 Uniquement Informations Relatives AUX ProgrammesEX-68, EX-78, GS1050E Uniquement EX-68, EX-78, GS1040E Uniquement Goal CenterUtilisation D’UN Lecteur DE CD / Baladeur MP3 FIN D’UNE Séance D’ENTRAÎNEMENTPage Garantie Limitée Usage Domestique Exclusions ET Limitations Poids Maximal DE L’UTILISATEURSERVICE/RETOURS Español Ensamblaje Panel DE Control Táctil Y Ventanillas DE Indicadores GS1050 E Altoparlantes Desempaque PreensamblajeHerramientas Incluidas Piezas IncluidasSE Muestra EX-58 Paso 1 DE EnsamblajePaso 2 DE Ensamblaje CE5.1, EX-58, EX-68 Paso 2 DE Ensamblaje EX-78 Contenido DE LA Bolsa DE Tornillería 2 para los paso C Todos LOS Modelos Paso 3 DE EnsamblajePaso 4 DE Ensamblaje Paso 5 DE Ensamblaje Paso 6 DE Ensamblaje EX-68, EX-78 EX-58 Paso 7 DE Ensamblaje EX-58, CE5.1Consola Paso 8 DE EnsamblajePage Funcionamiento DE LA Máquina Elíptica EX-58CE5.1 Funcionamiento DE LA Consola EN LOS Modelos EX-58, CE5.1 EX-68 Funcionamiento DE LA Consola EN LOS Modelos EX-68, GS1050E EX-78 Funcionamiento DE LA Consola EN EL Modelo EX-78 Ventanillas de indicadores Inicio Rápido Para EmpezarSólo EN LOS Modelos EX-58/CE5.1 Información DE ProgramasSólo EN LOS Modelos EX-68, EX-78, GS1050E Sólo EN LOS Modelos EX-68, EX-78, GS1040E Para Configurar EL Goal CenterPara Usar SU Reproductor DE CD / MP3 Para Poner LA Consola EN CerosPara Terminar SU Sesión DE Ejercicio Para Eliminar LA Selección Actual100 Garantía Limitada Para USO EN EL Hogar Exclusiones Y Limitaciones Capacidad DE PesoHay servicio a domicilio sólo dentro de los primeros Servicio Y DevolucionesStop