Horizon Fitness EX-58, EX-68, GS1050E, CE5.1 Fonctionnement DE LA Console DU Modèle EX-78

Page 59

FONCTIONNEMENT DE LA CONSOLE DU MODÈLE EX-78

Remarque : Avant d’utiliser la console, il faut enlever la fine pellicule protectrice en plastique qui la recouvre.

A)FENÊTRES D’AFFICHAGE À DEL : Durée, distance, calories, fréquence cardiaque, vitesse, degré de résistance et degré d’inclinaison.

B)INDICATEURS À DEL D’OBJECTIF : Indiquent l’objectif fixé (le cas échéant) pour le programme en cours.

C)INDICATEURS À DEL D’EXERCICES : Indiquent les exercices fixés (le cas échéant) pour le programme en cours.

D) SELECT TARGET (CHOIX DE L’OBJECTIF) : Appuyer sur cette touche pour choisir l’objectif voulu.

EX-78

E)SELECT WORKOUT (CHOIX DES EXERCICES) : Appuyer sur cette touche pour choisir les exercices voulus.

F)START (DÉMARRAGE) : Appuyer sur cette touche pour commencer à s’exercer, lancer une séance d’entraînement, ou reprendre les exercices après une pause.

G)STOP (ARRÊT) : Appuyer sur cette touche pour faire une pause/terminer une séance d’entraînement. Tenir la touche pendant 3 secondes pour réinitialiser la console.

H)INCLINE c / B (TOUCHES DE RÉGLAGE DE L’INCLINAISON) : Servent à régler le degré d’inclinaison par petits incréments (de 5 %).

I)LEVEL c / B (TOUCHES DE RÉGLAGE DE LA RÉSISTANCE) : Servent à régler le degré de résistance par petits incréments.

J)TOUCHES DE RÉGLAGE RAPIDE DE L’INCLINAISON : Servent à atteindre plus rapidement l’inclinaison voulue.

K)TOUCHES DE RÉGLAGE RAPIDE DE LA RÉSISTANCE : Servent à atteindre plus rapidement le degré de résistance voulue.

L)TOUCHE ENTER : Sert à confirmer un choix.

M)CHANGE DISPLAY (TOUCHE DE CHANGEMENT D’AFFICHAGE : Appuyer sur cette touche pour modifier les paramètres affichés en cours d’exercice.

N)FAN (TOUCHE VENTILATEUR) : Appuyer sur cette touche pour actionner ou arrêter le ventilateur.

O)VENTILATEUR : Ventilateur personnel pour les exercices.

P)CUSTOM 1 OR 2 (TOUCHES DE PERSONNALISATION 1 OU 2) : Appuyer sur ces touches pour choisir le programme Custom 1 ou Custom 2.

Q)GOAL CENTER™ (CENTRE D’OBJECTIFS) : Appuyer sur cette touche pour fixer ou visualiser l’objectif voulu.

R)HAUT-PARLEURS :Diffusent la musique quand un lecteur de CD / baladeur MP3 est connecté à la console.

S)PRISE D’ENTRÉE AUDIO : Brancher un lecteur de CD / baladeur MP3 à la console à l’aide du câble d’adaptateur audio fourni.

T)PRISE DE SORTIE AUDIO / PRISE POUR CASQUE D’ÉCOUTE : Utilisée pour entendre la musique par le casque d’écoute.

Remarque : Lorsque le casque d’écoute est enfiché dans la prise correspondante, le son n’est plus envoyé aux haut-parleurs.

U)LOGEMENT D’UN BALADEUR MP3 : Sert à ranger un baladeur MP3.

V)SUPPORT DE LECTURE : Pour poser un magazine ou un livre.

59

Image 59
Contents CE5.1 GS1050E English Assembly EX-58CE5.1 EX-68 EX-78 Unpacking PRE AssemblyTools Included Parts IncludedAssembly Step CE5.1, EX-58, EX-68, GS1050E Assembly Step EX-78 EX-78 Assembly StepHardware BAG 2 Contents For Step C ALL Models Hardware BAG 4 Contents Hardware BAG 5 Contents Hardware BAG 6 Contents EX-68, EX-78 Assembly StepCE5.1 EX-58, CE5.1 Assembly StepYOU are Finished Page Elliptical Operation TI ME EX-58, CE5.1 Console Operation EX-68 EX-68, GS1050E Console Operation M E STA N C E Select target press to select your desired target EX-78 Console OperationDisplay windows Quick start up Getting StartedProgram information EX-68, EX-78, GS1050E only Goal center EX-68, EX-78, GS1040E only To reset the console Page Limited HOME-USE Warranty Exclusions and Limitations Weight CapacitySERVICE/RETURNS Français Assemblage EX-58CE5.1 EX-68 Interrupteur MARCHE/ARRÊT Déballage PRÉ-ASSEMBLAGEOutils Inclus Pièces InclusesContenu DU Sachet DE Visserie Étape 1 DE L’ASSEMBLAGEÉtape 2 DE L’ASSEMBLAGE CE5.1, EX-58, EX-68, GS1050E Étape 2 DE L’ASSEMBLAGE EX-78 Écrous J Étape 2 DE L’ASSEMBLAGE EX-78Tous LES Modèles Étape 3 DE L’ASSEMBLAGEConsole Étape 4 DE L’ASSEMBLAGELevier D’EXERCICE Étape 5 DE L’ASSEMBLAGEÉtape 6 DE L’ASSEMBLAGE EX-68, EX-78 Étape 7 DE L’ASSEMBLAGE EX-58, CE5.1 Console Étape 8 DE L’ASSEMBLAGEPage Fonctionnement DE L’EXERCISEUR Elliptique EX-58CE5.1 Fonctionnement DE LA Console DES Modèles EX-58, CE5.1 EX-68 Fonctionnement DE LA Console DES Modèles EX-68, GS1050E EX-78 Fonctionnement DE LA Console DU Modèle EX-78 Targets Objectifs Fenêtres D’AFFICHAGEMise EN Marche Rapide Pour CommencerEX-58/CE5.1 Uniquement Informations Relatives AUX ProgrammesEX-68, EX-78, GS1050E Uniquement EX-68, EX-78, GS1040E Uniquement Goal CenterUtilisation D’UN Lecteur DE CD / Baladeur MP3 FIN D’UNE Séance D’ENTRAÎNEMENTPage Garantie Limitée Usage Domestique Exclusions ET Limitations Poids Maximal DE L’UTILISATEURSERVICE/RETOURS Español Ensamblaje Panel DE Control Táctil Y Ventanillas DE Indicadores GS1050 E Altoparlantes Desempaque PreensamblajeHerramientas Incluidas Piezas IncluidasSE Muestra EX-58 Paso 1 DE EnsamblajePaso 2 DE Ensamblaje CE5.1, EX-58, EX-68 Paso 2 DE Ensamblaje EX-78 Contenido DE LA Bolsa DE Tornillería 2 para los paso C Todos LOS Modelos Paso 3 DE EnsamblajePaso 4 DE Ensamblaje Paso 5 DE Ensamblaje Paso 6 DE Ensamblaje EX-68, EX-78 EX-58 Paso 7 DE Ensamblaje EX-58, CE5.1Consola Paso 8 DE EnsamblajePage Funcionamiento DE LA Máquina Elíptica EX-58CE5.1 Funcionamiento DE LA Consola EN LOS Modelos EX-58, CE5.1 EX-68 Funcionamiento DE LA Consola EN LOS Modelos EX-68, GS1050E EX-78 Funcionamiento DE LA Consola EN EL Modelo EX-78 Ventanillas de indicadores Inicio Rápido Para EmpezarSólo EN LOS Modelos EX-58/CE5.1 Información DE ProgramasSólo EN LOS Modelos EX-68, EX-78, GS1050E Sólo EN LOS Modelos EX-68, EX-78, GS1040E Para Configurar EL Goal CenterPara Usar SU Reproductor DE CD / MP3 Para Poner LA Consola EN CerosPara Terminar SU Sesión DE Ejercicio Para Eliminar LA Selección Actual100 Garantía Limitada Para USO EN EL Hogar Exclusiones Y Limitaciones Capacidad DE PesoHay servicio a domicilio sólo dentro de los primeros Servicio Y DevolucionesStop