Timex WW W302 062-095000 Resolução DE Problemas, Intruções Completas, Resistência À Água

Page 43

os seus exercícios recentes desde o mais novo (na parte superior) até ao mais velho (na parte inferior).

2.Selecione o exercício que quer rever e, em seguida, selecione SUMMARY.

3.Utilize p e q para rever a informação do exercício.

4.Pressione 8 para voltar para o menu principal.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

PROBLEMAS CONECTANDO COM O GPS

•Conecte sempre na rua. É difícil de adquirir o sinal de GPS dentro de casa.

•Afaste-se de edifícios e árvores altas os quais podem interferir com o GPS.

•Fique parado. O movimento pode demorar a aquisição de GPS.

•Não comece a caminhar ou a correr até ter adquirido o sinal de GPS.

INTRUÇÕES COMPLETAS

Para obter instruções mais detalhadas, consulte o guia do usuário completo publicado em: http://www.Timex.com/Manuals

Para vídeos instrutivos, visite:

http://www.YouTube.com/TimexUSA

RESISTÊNCIA À ÁGUA

O relógio Run x20 com GPS é à prova d'água até 50 m (164 ft). Você pode nadar com o relógio, mas a função de GPS não funcionará enquanto estiver nadando.

Profundidade da	Pressão da água abaixo da
resistência à água	superfície

50 m/164 pés	86 PSIA*

*Pressão absoluta em libras por polegada quadrada

82

83

Image 43

Contents

Run x20 GPS Table of Contents Important Safety Instructions and Warnings Getting Started WHAT’S IncludedIntroducing the Watch Icons Power / Indiglo NIGHT-LIGHTCharging the Watch Back / Display ONavigating the Watch FIRST-TIME SetupInterval Training Going for a RUNProblems Connecting to GPS TroubleshootingReviewing Workouts Full Instructions Water Resistance Timex International Warranty Original Purchase Date Declaration of Conformity Sommaire Instructions DE Sécurité ET Mises EN Garde Mise EN Marche CE QUI EST InclusPrésentation DE LA Montre Back / Display Retour / Affichage O Menu / Enter Menu / Saisir 8Icônes Naviguer Dans LE Menu DE LA Montre Charge DE LA MontreEffectuer UNE Course Configuration DE Première UtilisationRéglage D’UNE Séance D’EXERCICE PAR Intervalles Exercice PAR IntervallesEnregistrement Mains Libres Arrêt ET Enregistrement D’UNE Séance D’EXERCICECommencer UNE Séance D’EXERCICE PAR Intervalles Récapitulatif DES Séances ’EXERCICEInstructions Complètes DépannageProblèmes DE Connexion AU GPS Garantie Internationale Timex ÉtanchéitéPage Déclaration de conformité Índice de contenidos Instrucciones Y Advertencias Importantes DE Seguridad Para Comenzar LO QUE VA IncluidoIntroducción AL Reloj Símbolos Carga DEL RelojProgramación Inicial Explorando EL RelojParar Y Guardar UN Ejercicio Saliendo a CorrerEntrenamiento Interválico Registro MANOS-LIBRESComenzando UN Ejercicio Interválico Revisión DE EjerciciosProblemas Conectándose AL GPS Solución DE ProblemasInstrucciones Completas Resistencia AL Agua Garantía Internacional DE Timex Fecha de compra original Declaración de cumplimiento Índice Instruções DE Segurança Advertências Importantes Início DA Utilização Embalagem ContémApresentação do SEU Relógio Ícones Carregar a Bateria do RelógioConhecendo O Relógio Configuração InicialParando E Salvando UM Exercício Faça UMA CorridaTreinamento COM Intervalos Gravação COM Mãos LivresRevendo OS Exercícios Configuração DE UM Exercício COM IntervalosIniciando UM Exercício COM Intervalos Resistência À Água Resolução DE ProblemasProblemas Conectando COM O GPS Intruções CompletasGarantia Internacional Timex Page Declaração de conformidade Indice generale Importanti Avvertenze Istruzioni PER LA Sicurezza Come Iniziare ContenutoBack Indietro / Display O Presentiamo LorologioMenu / Enter Invio 8 Start / Split / DownAccensione / Illuminazione DEL Quadrante Indiglo Caricare LorologioIcone Approntamento PER LA Prima Volta CHE SI USA IL Prodotto Come Spostarsi Nellambito Delle Funzioni DellorologioAllenamento a Intervalli Fare UNA CorsaInterruzione E Memorizzazione DI UN Allenamento Avviare UN Allenamento a Intervalli Come Impostare UN Allenamento a IntervalliIstruzioni Complete Risoluzione DEI ProblemiProblemi DI Collegamento AL GPS Come Esaminare GLI AllenamentiGaranzia Internazionale Timex Resistenza Allacqua111 Dichiarazione di conformità Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitsanleitungen Erste Schritte LieferumfangUHR-EINFÜHRUNG DIE UHR Aufladen SymboleErsteinrichtung UHR-WEGWEISEREine Trainingseinheit Abbrechen UND Speichern Beim LaufenINTERVALL-TRAINING FreihandaufnahmeEine INTERVALL-TRAININGSEINHEIT Starten Vollständige Anleitung ProblemlösungenProbleme Beim GPS-ANSCHLUSS Trainingseinheiten EinsehenInternationale TIMEX-GARANTIE Streckendatenkeit135 Konformitätserklärung Inhoudsopgave Belangrijke Veiligheidsinstructies EN Waarschuwingen AAN DE Slag Inhoud VAN DE DoosBack Terug / Display O Introductie VAN HET HorlogeHET Horloge Bedienen HET Horloge OpladenPictogrammen Gaan Lopen Aanvankelijke InstellingEEN Training MET Intervallen Instellen IntervaltrainingHandsfree Registreren EEN Training Stoppen EN OpslaanTrainingen Bekijken Problemen BIJ Aansluiten OP HET GPS Oplossen VAN ProblemenVolledige Instructies Waterbestendigheid Garantie Dekt Geen Gebreken of Schade AAN HET Horloge Internationale Garantie VAN TimexOorspronkelijke aankoopdatum Conformiteitsverklaring