Huffy M8809C41 manual Wichtig ¡IMPORTANTE

Page 22

24. Cut foam stripping (32) to sizes shown and attach to flat side of frame (26) as shown.

Coupez les bandes de mousse (32) aux dimensions illustrées et attachez-les au côté plat du cadre (26), comme illustré.

Die Schaumstoffstreifen (32) auf die dargestellten Größen zurechtschneiden und wie gezeigt an der flachen Seite des Y-Rahmens befestigen.

Corte la cinta de espuma (32) en los tamaños mostrados y conecte el lado plano de la estructura en Y (26) como se muestra.

26

32

32

32

32

32

32

IMPORTANT!

IMPORTANT!

WICHTIG!

¡IMPORTANTE!

Install foam pad (31) onto frame in area shown.

Installez le coussin d’étanchéité (31) sur le cadre dans la zone indiquée.

Bringen Sie den Schaumstoffschutz

(31)am Rahmen an der gezeigten Stelle an.

Póngale una almohadilla de espuma (31) al marco en el área mostrada.

31

ID# M8809C41

11/06

22

Image 22
Contents In-Ground Basketball System Sistema de fijación en el piso Safety Instructions Sicherheitshinweise Achtung Avis AUX Personnes Chargées DU Montage Avertissement Achtung Remarque Hinweis Nota Wichtig ¡IMPORTANTE Wichtig Page Wichtig ¡IMPORTANTE Page Remarque Hinweis Nota Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Elevator holes must be parallel with playing surface Page Avant Front Vorderseite Frente ID# M8809C41 11/06 Secure upper elevator tubes 15 to pole assembly as shown Wichtig ¡IMPORTANTE Wichtig ¡IMPORTANTE Wichtig ¡IMPORTANTE Page Hinweis / Nota 11/06 ID# M8809C41 28. a 28. C ID# M8809C41 11/06 Wichtig Tighten special nuts Alignez les trous Page Schließt bündig ID# M8809C41 11/06 202531 Remarque Feet Remarque Height Adjustment Parts List See Hardware Identifier Liste DES Pièces Voir légende Teileliste Siehe Teileschlüssel Lista DE Piezas Vea el identificador de herraje #29 #50 #19 #23 #41 #51 #27 #55 #38 #10 #18 #43 #13 #14 #28 #53 #44 #45 #42 #25 #49 #36 #52