Huffy manual ID# M8809C41 11/06

Page 34

35. Then, install bolt (50), washers (6), and nut (5) through spacer (48) and tighten completely.

Ensuite, enfilez le boulon (50), les rondelles (6) et l'écrou (5) dans l'entretoise (48), puis serrez à fond.

Anschließend die Schraube (50) mit Unterlegscheiben (6) und Mutter (5) durch das Abstandsstück (48) führen und festziehen.

Luego instale el perno (50), las arandelas (6) y la tuerca (5) a través del separador (48) y apriete completamente.

5

6

6

50

 

 

 

 

 

48

 

ID# M8809C41

11/06

34

Image 34
Contents In-Ground Basketball System Sistema de fijación en el piso Safety Instructions Sicherheitshinweise Achtung Avis AUX Personnes Chargées DU Montage Avertissement Achtung Remarque Hinweis Nota Wichtig ¡IMPORTANTE Wichtig Page Wichtig ¡IMPORTANTE Page Remarque Hinweis Nota Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Elevator holes must be parallel with playing surface Page Avant Front Vorderseite Frente ID# M8809C41 11/06 Secure upper elevator tubes 15 to pole assembly as shown Wichtig ¡IMPORTANTE Wichtig ¡IMPORTANTE Wichtig ¡IMPORTANTE Page Hinweis / Nota 11/06 ID# M8809C41 28. a 28. C ID# M8809C41 11/06 Wichtig Tighten special nuts Alignez les trous Page Schließt bündig ID# M8809C41 11/06 202531 Remarque Feet Remarque Height Adjustment Parts List See Hardware Identifier Liste DES Pièces Voir légende Teileliste Siehe Teileschlüssel Lista DE Piezas Vea el identificador de herraje #29 #50 #19 #23 #41 #51 #27 #55 #38 #10 #18 #43 #13 #14 #28 #53 #44 #45 #42 #25 #49 #36 #52