Whirlpool 8562113 manual Assistance OU Service, AuxÉtats-Unis, Au Canada

Page 27

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de service. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat et les numéros au complet de modèle et de série de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement les pièces d'origine FSP®. Ces pièces de rechange conviendront et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées selon les mêmes spécifications précises utilisées pour construire chaque nouvel appareil WHIRLPOOL®. Pour localiser des pièces d’origine FSP dans votre région, téléphoner (aux É.-U.) au Centre d’interaction avec la clientèle ou au centre de service désigné le plus proche.

AuxÉtats-Unis

Téléphoner au Centre d’interaction avec la clientèle sans frais : 1-800-253-1301.

Nos consultants fournissent de l’assistance pour :

Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d’appareils ménagers.

Renseignements d’installation.

Procédés d’utilisation et d’entretien.

Vente d’accessoires et de pièces de rechange.

Assistance spécialisée au client (langue espagnole, malentendants, malvoyants, etc.).

Les références aux concessionnaires, compagnies de service de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par Whirlpool sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après garantie partout aux États-Unis.

Pour localiser la compagnie de service désignée par Whirlpool dans votre région, vous pouvez consulter les Pages jaunes.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez nous écrire en soumettant toute question ou problème à :

Whirlpool Corporation

Customer Interaction Center

553 Benson Road

Benton Harbor, MI 49022-2692

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

Accessoires aux É.-U.

Pour commander des accessoires, téléphonez sans frais au Centre d'interaction avec la clientèle Whirlpool en composant le 1-800-442-9991et suivez les directives transmises. Ou visitez notre site web à www.whirlpool.com.

Au Canada

Téléphoner sans frais au Centre d’interaction avec la clientèle de Whirlpool Canada Inc. au : 1-800-461-5681du lundi au vendredi - de 8 h 00 à 18 h 00 (HNE). Le samedi - de 8 h 30 à 16 h 30 (HNE).

Nos consultants fournissent de l’assistance pour :

Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d’appareils électroménagers.

Les références aux concessionnaires locaux.

Pour service au Canada

Téléphoner au 1-800-807-6777. Les techniciens de service

désignés par Whirlpool Canada Inc. sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après garantie partout au Canada.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez nous écrire en soumettant toute question ou problème au :

Centre d’interaction avec la clientèle Whirlpool Canada Inc.

1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l’on peut vous joindre dans la journée.

27

Image 27
Contents 8562113 Volt Electric Compact DryerTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Dryer SafetyInstallation Instructions ToolsandPartsLocationRequirements Electrical Requirements Recessed or closet installation Dryer onlyRecessed or closet installation Stacked Mobile home installations requireAlternate installations for close clearances VentingRequirementsPlanVentSystem Flexible metal Install VentSystemSpecial provisions for mobile home installations Determine vent lengthInstall casters InstallCordBracketandCastersCompleteInstallation Install cord bracketTo stop your dryer Dryer USEStarting YourDryer StoppingandRestartingDrying,Cycle,andTemperatureTips LoadingCycles Dryer Care CleaningtheDryer LocationCleaningtheLintScreen CleaningtheDryerInteriorTroubleshooting RemovingAccumulatedLintVacationandMovingCare Assistance or Service TheU.S.AInCanada Whirlpool Corporation will not pay for Whirlpool Dryer WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA SécheuseInstructions D’INSTALLATION Emplacementd’installationOutillageetpièces nécessaires Linstallation dans une maison mobile exige Dimensions de la sécheuseInstallation dans un encastrement ou placard Superposition Exigences concernant l’installation dans une maison mobileInstructions DE Liaison À LA Terre ExigencesconcernantlévacuationAutres installations où le dégagement est réduit Planification dusystèmedévacuationDétermination de la longueur du conduit Installation dela brideducordonetdes roulettes Installation du conduitd’évacuationConduitd’évacuation AcheverlinstallationInstaller la bride du cordon Installer les roulettesPour arrêter la sécheuse Utilisation DE LA SécheuseMiseen marchedelasécheuse ArrêtetremiseenmarcheProgrammes ChargementNettoyagedelemplacementde Lasécheuse Nettoyagedu filtreàcharpieNettoyagedelintérieurdela sécheuse Dépannage Enleverla charpieaccumuléePrécautionsàprendrepourlesvacancesetavantun Déménagement Charges avec faux plis Charpie sur la chargeTaches sur la charge ou décoloration Rétrécissement des articlesAssistance OU Service AuxÉtats-UnisAu Canada Garantie DE LA Sécheuse Whirlpool Whirlpool Corporation ne paiera pas pour8562113