Hamilton Beach 10092 manual Cómo planchar al vapor Para utilizar el cepillo de vapor

Page 18

840195501 SPv02.qxd:840124300 SPv02.qxd 11/19/10 9:16 AM Page 32

Cómo planchar al vapor

 

Para utilizar el cepillo de vapor

1.Con la plancha de vapor para viaje desenchufada, levante el mango hasta que se trabe en su posición.

2.Quite el tapón del tanque de agua. Lentamente vierta 2 onzas (60 ml) de agua del grifo dentro de la abertura del tanque de agua hasta el indicador de llenado MAX. Vuelva a poner el tapón del tanque de agua.

3.Asegúrese de que el interruptor de voltaje dual esté en la posición de voltaje correcta y después enchufe la plancha de vapor para viaje en el suministro de energía.

4.Gire el mercador de control de temperatura a la temperatura deseada. Con la plancha de vapor para viaje sobre el soporte de apoyo, permita que pasen 3 minutos para que la plancha de vapor para viaje alcance la temperatura deseada. No pre- caliente la plancha de vapor para viaje con la suela boca abajo.

5.Deslice el interruptor de vapor a la posición de (vapor).

6.Para ráfaga de vapor, presione el botón de vapor en el mango.

7.Para apagar la plancha de vapor para viaje, gire el mercador de control de temperatura a la posición de O (apagado).

8.Desenchufe la plancha de vapor para viaje. Vacíe el tanque de agua de la plancha de vapor para viaje siguiendo las instrucciones de “Cuidado de su plancha de vapor para viaje”. Configure el interruptor de vapor en la posición de (planchado en seco).

9.Permita que se enfríe por completo. Presione el botón liberador/seguro del mango (señalado como PUSH en la suela de la plancha) y presione el mango hacia abajo hasta que se trabe en la posición de almacenamiento. Coloque la plancha de vapor para viaje en la bolsa de almacenamiento.

1.Con la plancha de vapor para viaje desenchufada, levante el mango hasta que se trabe en su posición.

2.Quite el tapón del tanque de agua. Lentamente vierta 2 onzas (60 ml) de agua del grifo dentro de la abertura del tanque de agua hasta el indicador de llenado MAX. Vuelva a poner el tapón del tanque de agua.

3.Deslice el cepillo accesorio sobre la suela hasta que la traba se ajuste en su lugar.

4.Asegúrese de que el interruptor de voltaje dual esté en la posición de voltaje correcta y después enchufe la plancha de vapor para viaje en el suministro de energía.

5.Gire el mercador de control de temperatura a la temperatura deseada. Con la plancha de vapor para viaje sobre el soporte de apoyo, permita que pasen 3 minutos para que la plancha de vapor para viaje alcance la temperatura deseada. No pre- caliente la plancha de vapor para viaje con la suela boca abajo.

6.Deslice el interruptor de vapor a la posición de (vapor).

7.La ropa deberá estar en un gancho. Jale la tela para que quede tensa. Sujete la plancha a vapor de manera vertical contra la tela. Oprima el botón de vapor cada 3 segundos para que salga vapor.

NOTA: Se podrá usar el cepillo de vapor como removedor de pelusa. Si se usa en tela delicada que se pudiera desgarrar, quite el cepillo accesorio jalando en línea recta hacia arriba y antes de calentar la plancha de vapor para viaje.

8.Para apagar la plancha de vapor para viaje, gire el mercador de control de temperatura a la posición de O (apagado).

32

33

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 18
Contents Travel Iron/Steamer Important Safeguards Parts and Features Fabric Setting ChartTo Change Voltage To Dry IronTo Steam Iron To Use Steam Brush To Remove Lint Caring for Your Travel Iron/SteamerTroubleshooting Problem Probable CauseLimited Warranty Précautions Importantes Lire Toutes LES Instructions Avant L’UTILISATIONAvant la première utilisation Pièces et caractéristiquesPour changer la tension Pour repasser à secTableau des réglages en fonction du tissu Pour repasser à sec suite Pour repasser à la vapeurPour repasser à la vapeur suite Pour utiliser la brosse à vapeur Pour utiliser la brosse à vapeur suiteEnlever la charpie Entretien de votre fer à vapeur de voyage DépannageDépannage suite De vapeurLea antes del primer uso LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE UsarlaPiezas y características Tabla de graduaciones de las telasCómo cambiar el voltaje Cómo planchar en secoCómo planchar al vapor Para utilizar el cepillo de vapor Cómo eliminar la pelusa Cuidado de su plancha de vapor para viajeResolviendo Problemas Problema Causa ProblemaPóliza DE Garantía Producto Marca ModeloDistrito Federal