Samsung DC68-02657F user manual Contents

Page 11

contents

SETTING UP YOUR WASHER

12

12Checking the parts

13Meeting installation requirements

13Electrical supply

13Grounding

13Water

14Drain facility

14Flooring

14Location consideration

14Alcove or closet installation

14Installing your washer

WASHING A LOAD OF LAUNDRY

17

CLEANING AND MAINTAINING YOUR WASHER

24

17Loading your washer

17Getting started

18Overview of the control panel

20Child Lock

20Garment+

21Washing clothes using the cycle selector

22Detergent use

22Features

24Cleaning the exterior

24Cleaning the interior

24Cleaning the dispensers

25Storing your washer

25Cleaning the debris ﬁlter

26Cleaning the door seal/bellow

26Preserving the top cover and the front frame

27Pure Cycle

TROUBLESHOOTING AND INFORMATION CODES

28

APPENDIX

32

WARRANTY

35

28Check these points if your washer…

30Information codes

32Fabric care chart

33Cycle chart

34Helping the environment

34Declaration of conformity

34Speciﬁcation

35Warranty

contents _11

WF410AN-02657F_EN.indd 11

2010-04-29 ¿ÀÈÄ 3:55:48

Image 11

Contents Washer Features of your new VRT washer Stacking Model No SK-3A1/XAA, SK-4A/XAA, SK-5A/XAA Pedestal with storage drawer Model No WE357A7P/E/W/RSafety information Safety information Safety information WF410AN-02657FEN.indd Safety information Safety information Safety information Contents Tools needed Setting up your washerChecking the Parts Parts suppliedWater Meeting Installation RequirementsElectrical supply GroundingInstalling Your Washer Be supported Installing your washerRemoving the shipping bolts Cannot be conveniently elevated to atLocking Nut Levelling Leg Connections at the water valve and the faucet for leaksGetting Started Washing a load of laundryLoading Your Washer Display Overview of the Control PanelCycle Selector Digital graphicSelection TemperatureSignal selection Wash OptionDeactivating the Child Lock function Pausing the Child Lock functionGarment+ Activating the Child Lock functionPause Option Washing clothes using the cycle selectorWhen the cycle is ﬁnished Detergent compartment FeaturesDetergent USE Automatic dispenserLiquid chlorine bleach only Pre Wash compartmentBleach compartment Fabric softener compartmentCleaning the Dispensers Cleaning and maintaining your washerCleaning the Exterior Cleaning the InteriorRemove the debris ﬁlter cap Cleaning the Debris FilterStoring Your Washer ﬁlter cover with your ﬁngerReplace the debris ﬁlter cap Replace the ﬁlter cover Cleaning the Door SEAL/BELLOWPreserving the TOP Cover and the Front Frame Pure Cycle Check These Points if Your WASHER… Problem SolutionTemperature of the water NF1 Code Symbol Meaning SolutionInformation Codes SUdS System error Call for serviceSF1 SF2 SF3Wash Cycle Special Instructions Laundering Fabric Care ChartAppendix EH/C Cycle ChartDeclaration of Conformity SpecificationHelping the Environment Samsung Washer Limited Warranty to Original Purchaser WarrantyWarranty To obtain warranty service, please contact Samsung at Memo Questions or COMMENTS? Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung Lave-lingeMoteur DD Direct-drive Très grande capacitéDesign élégant Écran numérique et molette centraleSuperposition N de modèle SK-3A1/XAA, SK-4A/XAA, SK-5A/XAA Sécurité enfantSocle avec tiroir de rangement N de modèle WE357A7P/E/W/R Avertissement Symboles et mesures de sécurité importantsConsignes de sécurité Remarques importantes sur les consignes de sécuritéConservez Soigneusement CES Consignes Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie Consignes de sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité Contenu Installation de votre lave- lingeOutils requis Installation de votre lave-lingeVérification des pièces Pièces fourniesEau Respect des conditions d’installationFournitures électriques Mise à la terreInstallation de votre lave-linge La conduite d’évacuation doit faire au moins 46 cm de haut Installation de votre lave-lingeEnlever les vis de transport Fournie Risque de s’afficherDr f olaund Shing a 02loaWa Effectuer un lavageChargement du lave-linge Mise en marcheAffichage Présentation du panneau de commandeSélecteur de Programme’option de Bouton SignalBoutons de Sélection deDésactivation de la fonction Sécurité enfant Ajout de vêtementsActivation de la fonction Sécurité enfant Pause de la fonction Sécurité enfantLorsque le cycle est terminé  Laver du linge à l’aide du sélecteur de programmeOption Pause Bac à lessive Utilisation de la lessiveFonctions Distributeur automatiqueEau de Javel chlorée liquide uniquement Bac de prélavageBac à eau de Javel Bac à adoucissantNettoyer les bacs Nettoyage et entretien de votre lave-lingeNettoyer l’extérieur Nettoyer l’intérieur du lave-lingeTirant sur la languette plastique Entreposage de votre lave-lingeNettoyer le filtre à impuretés Protection du capot supérieur et du panneau avant Nettoyage du joint du hublot/du soufflet’endommager le linge ou la machine Quantité recommandée par le fabricant du produitPure Cycle Pause Problème SolutionCodes d’erreur et de dépannage Vérifiez les points suivants si votre lave-lingeQue le hublot n’est pas fermé De récupération du chauffe-eauFait normal De la température chargée d’établir la température de l’eauCodes d’erreur Code Signification Solution ’ERREURRelancez le programme Erreur système Appelez le service de dépannageBlanchiment sans chlore Non décolorant Eau de Élevée Tableau des symboles textilesAnnexe Lavage Instructions spéciales BlanchimentTC/F Tableau des programmesCaractéristiques Respect de l’environnementDéclaration de conformité LAVE-LINGE Samsung Garantie Limitée À L’ACHETEUR Initial GarantieGarantie Garantie Memo DES Questions OU DES Commentaires ?