Samsung DC68-02657F user manual Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie

Page 44

consignes de sécurité

SYMBOLES D’AVERTISSEMENT A RESPECTER ABSOLUMENT AVERTISSEMENT POUR L’INSTALLATION

Branchez le cordon d’alimentation sur une prise murale CA 120V/60Hz/15A ou supérieur et utilisez cette prise uniquement pour cet appareil. N’utilisez pas de rallonge.

-Le fait de partager une prise murale avec d’autres appareils à l’aide d’une multiprise ou d’une rallonge peut entraîner des chocs électriques ou des incendies.

-N’utilisez pas de transformateur électrique. Il pourrait entraîner un incendie ou un choc électrique.

-Assurez-vous que la tension, la fréquence et le courant sont identiques à ceux inscrits sur les spécifications du produit. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des chocs électriques ou des incendies.

L’installation de cet appareil doit être effectuée par un technicien ou un centre de réparation qualifié.

-Le non-respect de cette consigne peut entraîner des chocs électriques, des incendies, une explosion, des problèmes avec le produit ou des blessures.

Éliminez régulièrement toute eau, poussière ou corps étranger des prises murales et zones de contact à l’aide d’un chiffon sec.

-Débranchez le cordon d’alimentation et nettoyez-le à l’aide d’un chiffon sec.

-Le non-respect de cette consigne peut entraîner des chocs électriques ou des incendies.

Branchez le cordon d’alimentation dans la prise murale dans le bon sens, de sorte que le cordon soit dirigé vers le sol.

-Si vous branchez le cordon d’alimentation dans l’autre sens, les fils électriques à l’intérieur du câble pourront être endommagés, entraînant un risque de choc électrique ou d’incendie.

Cet appareil doit être correctement mis à la terre.

Ne reliez pas le conducteur de terre de l’appareil à un tuyau de gaz, un tuyau de canalisation en plastique ou une ligne téléphonique.

-Cela pourrait causer des chocs électriques, des incendies, une explosion ou des problèmes avec le produit.

-Ne branchez jamais le cordon d’alimentation sur une prise qui n’est pas correctement reliée à la terre et qui n’est pas conforme aux réglementations locales et nationales en vigueur.

N’installez jamais cet appareil près d’un radiateur ou de matériaux inflammables. N’installez pas cet appareil dans un endroit humide, huileux ou poussiéreux, dans un endroit exposé directement au soleil ou à l’eau (de pluie).

N’installez pas cet appareil dans un endroit présentant un risque de fuites de gaz. - Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie.

Branchez correctement le cordon d’alimentation dans la prise murale. N’utilisez pas de prise ou de cordon d’alimentation endommagé(e) ou de prise murale mal fixée.

- Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie.

Ne tirez pas et ne pliez pas excessivement le cordon d’alimentation. Ne vrillez pas et n’attachez pas le cordon d’alimentation.

N’accrochez pas le cordon d’alimentation sur un objet métallique, ne posez pas d’objet lourd sur le cordon d’alimentation, ne l’insérez pas entre des objets et ne le coincez pas dans l’espace situé derrière l’appareil.

- Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie. Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation pour le débrancher.

-Débranchez le cordon en tenant la prise.

-Le non-respect de cette consigne peut entraîner des chocs électriques ou des incendies.

Si la prise ou le cordon d’alimentation est endommagé(e), contactez le centre de réparation le plus proche.

6_ consignes de sécurité

WF410AN-02657F_CFR.indd 6

2010-04-29 �� 3:54:26

Page 43 Page 45
Image 44
Page 43 Page 45
Contents Washer Features of your new VRT washer Pedestal with storage drawer Model No WE357A7P/E/W/R Stacking Model No SK-3A1/XAA, SK-4A/XAA, SK-5A/XAASafety information Safety information Safety information WF410AN-02657FEN.indd Safety information Safety information Safety information Contents Setting up your washer Checking the PartsParts supplied Tools neededMeeting Installation Requirements Electrical supplyGrounding WaterInstalling Your Washer Installing your washer Removing the shipping boltsCannot be conveniently elevated to at Be supportedConnections at the water valve and the faucet for leaks Locking Nut Levelling LegGetting Started Washing a load of laundryLoading Your Washer Overview of the Control Panel Cycle SelectorDigital graphic DisplayTemperature Signal selectionWash Option SelectionPausing the Child Lock function Garment+Activating the Child Lock function Deactivating the Child Lock functionPause Option Washing clothes using the cycle selectorWhen the cycle is finished Features Detergent USEAutomatic dispenser Detergent compartmentPre Wash compartment Bleach compartmentFabric softener compartment Liquid chlorine bleach onlyCleaning and maintaining your washer Cleaning the ExteriorCleaning the Interior Cleaning the DispensersCleaning the Debris Filter Storing Your Washerfilter cover with your finger Remove the debris filter capReplace the debris filter cap Replace the filter cover Cleaning the Door SEAL/BELLOWPreserving the TOP Cover and the Front Frame Pure Cycle Problem Solution Check These Points if Your WASHER…Temperature of the water NF1 Code Symbol Meaning SolutionInformation Codes System error Call for service SF1SF2 SF3 SUdSWash Cycle Special Instructions Laundering Fabric Care ChartAppendix Cycle Chart EH/CDeclaration of Conformity SpecificationHelping the Environment Samsung Washer Limited Warranty to Original Purchaser WarrantyWarranty To obtain warranty service, please contact Samsung at Memo Questions or COMMENTS? Lave-linge Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit SamsungTrès grande capacité Design élégantÉcran numérique et molette centrale Moteur DD Direct-driveSuperposition N de modèle SK-3A1/XAA, SK-4A/XAA, SK-5A/XAA Sécurité enfantSocle avec tiroir de rangement N de modèle WE357A7P/E/W/R Symboles et mesures de sécurité importants Consignes de sécuritéRemarques importantes sur les consignes de sécurité AvertissementConservez Soigneusement CES Consignes Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie Consignes de sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité Installation de votre lave- linge ContenuInstallation de votre lave-linge Vérification des piècesPièces fournies Outils requisRespect des conditions d’installation Fournitures électriquesMise à la terre EauInstallation de votre lave-linge La conduite d’évacuation doit faire au moins 46 cm de haut Installation de votre lave-lingeEnlever les vis de transport Risque de s’afficher FournieEffectuer un lavage Chargement du lave-lingeMise en marche Dr f olaund Shing a 02loaWaPrésentation du panneau de commande Sélecteur deProgramme AffichageBouton Signal Boutons deSélection de ’option deAjout de vêtements Activation de la fonction Sécurité enfantPause de la fonction Sécurité enfant Désactivation de la fonction Sécurité enfantLorsque le cycle est terminé  Laver du linge à l’aide du sélecteur de programmeOption Pause Utilisation de la lessive FonctionsDistributeur automatique Bac à lessiveBac de prélavage Bac à eau de JavelBac à adoucissant Eau de Javel chlorée liquide uniquementNettoyage et entretien de votre lave-linge Nettoyer l’extérieurNettoyer l’intérieur du lave-linge Nettoyer les bacsTirant sur la languette plastique Entreposage de votre lave-lingeNettoyer le filtre à impuretés Nettoyage du joint du hublot/du soufflet Protection du capot supérieur et du panneau avant’endommager le linge ou la machine Quantité recommandée par le fabricant du produitPure Cycle Problème Solution Codes d’erreur et de dépannageVérifiez les points suivants si votre lave-linge PauseDe récupération du chauffe-eau Fait normalDe la température chargée d’établir la température de l’eau Que le hublot n’est pas ferméCode Signification Solution ’ERREUR Codes d’erreurErreur système Appelez le service de dépannage Relancez le programmeTableau des symboles textiles AnnexeLavage Instructions spéciales Blanchiment Blanchiment sans chlore Non décolorant Eau de ÉlevéeTableau des programmes TC/FCaractéristiques Respect de l’environnementDéclaration de conformité LAVE-LINGE Samsung Garantie Limitée À L’ACHETEUR Initial GarantieGarantie Garantie Memo DES Questions OU DES Commentaires ?
Top Page Image Contents