Maytag W10092823A - SP, W10092822A quick start WashER Safety

Page 3

washER SAFETY

Image 3

Contents Bravos Automatic Canada AccessoriesIf you need replacement parts U.S.AWashER Safety Benefits and Features FeaturesBenefits Quick Start GUIDE/WASHER USE Changing cycles after pressing Start Quick Start GuideStarting Your Washer Using the Proper DetergentCycles Modifiers Additional FeaturesOptions Normal Sounds Changing Cycles, Modifiers OptionsCleaning Your Washer Washer CareWater Inlet Hoses To use washer again Reinstalling the washerNon-use or vacation care To winterize washerNoisy, vibrating, off-balance Avoid the cost of a service callWasher and Components Washer displaying code messagesWasher odor Washer OperationWasher leaks Dispenser operationClothing Care Load not rinsed Load is wrinkled, twisted, or tangledStains, gray whites, dingy colors Garments damagedThis limited warranty does not cover Maytag Laundry WarrantyPour plus d’assistance AccessoiresAux États-Unis Si vous avez besoin de pièces de rechangeSécurité DE LA Laveuse Avantages ET Caractéristiques AvantagesCaractéristiques Utilisation DE LA Laveuse Delay Start mise en marche différéeChangement des programmes après avoir appuyé sur Start Guide DE Démarrage RapideUtilisation du détergent approprié Mise en marche de la laveuseProgrammes Préréglages de programmeUtilisation des préréglages de programme Whites Blancs Power Wash lavage avec forceSanitary with Oxi assainissement à l’oxygène Heavy Duty Super servise intenseModificateurs Caractéristiques SupplémentairesFabric Softener assouplissant de tissu Programme Clean Boost with HeaterPour annuler le mise en marche différée Oxi Treat Stains traitement des taches à l’oxygèneSons normaux Changement des programmes Modificateurs, et optionsConseils DE Lessivage Entretien DE LA LaveuseNettoyage de la laveuse Tuyaux d’arrivée d’eau Bruit, vibrations, déséquilibre DépannageLa laveuse et ses composants La laveuse affiche des messages codésMauvaises odeurs de la laveuse Fonctionnement de la laveuseLa laveuse fuit Fonctionnement du distributeurExcès de mousse Température de lavage/rinçageLa charge est froissée, entortillée, ou enchevêtrée Soin des vêtementsCharge trop mouillée Résidus ou charpie sur le lingeLa charge n’est pas rincée Endommagement des vêtementsLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Appareils DE Buanderie MaytagPage Page 2009