Electrolux T37850 Vor der ersten Benutzung, Sortieren und Vorbereiten der Wäsche, Wäschegewichte

Page 7

Vor der ersten Benutzung	7

Vor der ersten Benutzung

Reinigen Sie die Trockentrommel mit einem feuchten Tuch oder führen Sie ein kurzes Tro- ckenprogramm (30 MIN) mit feuchter Wäsche aus, um alle Herstellungsreste aus der Trom- mel zu entfernen.

Sortieren und Vorbereiten der Wäsche

Sortieren der Wäsche

•Sortieren nach Gewebeart:

–KATOEN (baumwolle)/Leinen für Programme in der Programmgruppe KATOEN (baum- wolle).

–SYNTHETISCH (mischgewebe) und synthetische Stoffe für Programme in der Pro- grammgruppe SYNTHETISCH (mischgewebe ) .

•Sortieren nach Wäschehinweisen. Die Pflegekennzeichen bedeuten:

	Trocknen im Wäsche-		Trocknen mit niedri-	Trocknen im Wäsche-
		Trocknen mit norma-	ger Temperatur (drü-
	trockner grundsätz-			trockner nicht zuläs-
		ler Temperatur	cken Sie die Taste DE-
	lich möglich			sig
			LICAAT (schon) !)

Geben Sie keine nasse Wäsche in das Gerät, die nicht laut Pflegekennzeichnung für die Trocknung in einem Trockner geeignet ist.

In diesem Gerät können alle Wäschestücke getrocknet werden, die entsprechend den Pfle- gehinweisen trocknergeeignet sind.

•Trocknen Sie neue farbige Textilien nicht zusammen mit hellen Wäschestücken. Die Tex- tilien könnten abfärben.

•Trocknen Sie Trikotwäsche und Strickwaren nicht mit dem Programm EXTRA DROOG (extra trocken). Die Textilien können einlaufen!

•Wolle kann nur mit dem Spezialprogramm WOL (wolpflege) getrocknet werden! Vorbereiten der Wäsche

•Um Wäscheknäuel zu verhindern: Reißverschlüsse schließen, Kopfkissenbezüge zuknöp- fen, lose Gürtel oder Bänder (z. B. von Schürzen) zusammenbinden.

•Taschen leeren. Metallteile entfernen (z. B. Büroklammern, Sicherheitsnadeln).

•Gefütterte Kleidung nach links wenden (z. B. sollte bei mit KATOEN (baumwolle) gefüt- terten Anoraks die Baumwollschicht außen liegen). Diese Gewebe trocknen dann besser.

Wäschegewichte

Wäscheart	Gewicht

Bademantel	1.200 g

Windeln	100 g

Bettbezug	700 g
Bettlaken	500 g
Kissenbezug	200 g

Image 7

Contents Benutzerinformation Lavatherm T37850Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät InhaltAllgemeine Sicherheitshinweise Wichtige SicherheitshinweiseTäglicher Gebrauch AufstellenDieses Gerät ist schwer. Vorsicht beim Transport Bedienblende Tür Flusenfilter Trommelbeleuchtung GerätebeschreibungSicherheit von Kindern GerätebeschreibungDisplay-Anzeigen BedienblendeSortieren der Wäsche Vor der ersten BenutzungSortieren und Vorbereiten der Wäsche WäschegewichteProgrammtabelle ProgrammtabelleStrijkd Roog Opfris Programm wählen Täglicher GebrauchEinschalten des Gerätes / der Trommelbeleuchtung Einfülltür öffnen / Wäsche einfüllenDelicaat schon ist nur für Füllmengen bis zu 3 kg geeignet Tijd Progr zeitvahlStartuitstel zeitvorwahl 12 Täglicher Gebrauch Delicaat schonWäsche nachlegen oder vor Programmende entnehmen Kindersicherung einstellenStarten des Programms Ändern eines ProgrammsReinigung und Pflege Reinigung und PflegeProgrammende / Entnehmen der Wäsche Reinigung der FlusenfilterReinigen der Trommel Reinigen der TürWas tun, wenn Was tun, wennReinigen der Bedienblende und des Gerätegehäuses Kleine Störungen selbst behebenNächsten Abschnitt Austausch der Lampe der Trommel beleuchtungProgrammiermöglichkeiten Signal dauerhaft deaktiviertWasserhärte Technische Daten Technische DatenAufstellen AufstellenAufstellen der Maschine Entfernen der TransportsicherungenIst der Entlüftungsschlauch lang und die Raum Montage des EntlüftungsschlauchsGesamtlänge der Verlegung unter 2 m liegt und Wechsel des Türanschlags Elektrischer AnschlussAufstellen Öffnen Sie die Einfülltür Bausatz Wasch-Trocken-Säule SonderzubehörEntsorgung EntsorgungVerpackungsmaterial UmwelttippsGarantie/Kundendienst KundendienstBelgien Page Adresse unseres Kundendiensts Belgien Europäische GarantieLuxemburg Albania Italia Contents General safety Important safety informationImportant safety information Use InstallationProduct description Child safetyControl panel Ring nut What is shown in the displayControl panel Before first useSorting laundry Laundry weightsSorting and preparing laundry Sorting and preparing laundryType of laundry Programme overviewOpfrissen Programme overviewDaily use Switching machine on / switching light onDaily use By turning the knob choose a drying programme Opening loading door / loading laundrySelecting the programme Selecting additional optionsSetting child lock Setting delay timerTijd PROGR. time Changing programme Starting the programmeDrying cycle complete / removing laundry Open the filter pressing the button Care and cleaningCleaning fluff filter Care and cleaning Close the doorTroubleshooting by yourself Cleaning the doorCleaning the drum Clean operating screen and housingSection Changing the bulb for interior lightingWater hardness Machine settingsZoemer buzzer Signal permanent off Machine settingsAppliance positioning Technical dataInstallation Technical dataRemoving transport safety packaging Fitting the vent hose Changing door stop Electrical connectionBefore changing the door stop, disconnect the mains plug Installation Open loading door Unscrew cover plates D from the front Special accessoriesStacking kit Environment EnvironmentPackaging material Environmental tipsBelgium ServiceGuarantee/Customer Service ServiceGuarantee/Customer Service Address for our consumer services department Belgium European GuaranteeLuxembourg Lembeek Česká republika +35 12 14 40 39 Quinta da Fonte Edificio Gon Page 136907510-01-072008