Maytag W10240878A Securite DE LA Secheuse, Votre scurit et celle des autres est trs importante

Page 13

P

P

p

SECURITE DE LA SECHEUSE

Votre s_curit_ et celle des autres est tr_s importante.

Nous donnons de nombreux messages de s6curit6 importants dans ce manuel et sur votre appareil m6nager. Assurez-vous de toujours life tousles messages de s6curit6 et de vous y conformer.

Voici le symbole d'alerte de s6curit6.

Ce symbole d'alerte de s6curit6 vous signale les dangers potentiels de d6ces et de blessures graves a vous et & d'autres.

Tousles messages de s6curit6 suivront le symbole d'alerte de s6curit6 et le mot "DANGER" ou "AVERTISSEMENT". Ces roots signifient :

Risque possible de d_c_s ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm6diatement les instructions.

Risque possible de d_c_s ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tousles messages de s6curit6 vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r6duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

AVERTISSEMENT - "Risque d'incendie"

m L'installation de la s_cheuse & linge dolt _tre effectu_e par un installateur qualifi_,

m installer la s6cheuse conform6ment aux instructions du fabricant et au× codes Iocaux,

mNe pas installer de s6cheuse & linge avec des rnat_riau× d'_vacuation en plastique souple, Si un conduit m_tallique souple (de type papier d'aluminiurn) est installS, celui-ci dolt _tre d'un type sp_cifique identifi_ par le fabricant de I'appareil et convenir _ une utilisation avec les s_cheuses & linge. Les rnat_riau× d'_vacuation souples sont connus pour s'affaisser, Ctre facilement _cras_s et bloquer la charpie, Ces situations obstrueront le d_bit d'air de la s_cheuse & linge et augmenteront le risque d'incendie,

Pour r_duire le risque de blessure grave ou de d_c_s, suivre toutes les instructions d'instailation,

Conserver ces instructions.

13

Image 13
Contents W10240878A DE DiMARRAGEYou can be killed or seriously injured if you dont follow Dryer SafetyInstructions INSTRUCTIONS Cleaned periodically by qualified service personnelFoam rubber or Explosion Hazard Quick Start GUIDE/DRYER USEPage Timed Cycle Settings Auto Cycle SettingsAuto Cycles Timed CyclesClean Lint Screen Wrinkle Prevent FeatureTo unlock Non-Use or Storage Care Dryer CareGeinstaEng Dryer TroubleshootingElectrical Shock Hazard Failure to do so can result in death or electrical shockStains on oad or drum Iiii,iii!!ii¸¸iJil!iiiii¸ii,i!!i!illiIei¢,iiio Items Excluded from Warranty Maytag Laundry WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Votre scurit et celle des autres est trs importante Securite DE LA SecheuseImportantes Instructions DE StCURITt Le non-respect de ces instructions peut causer Guide DE Demarrage Rapide Utilisation DE LA SecheuseUn dcs, une explosion ou un incendie Risque dincendieIiiii iiiii Rgages Denim Normal wrinkle control Delicate Duty Damp dryDe charge ProgrammeIJiil!!iiC?iiilTiiiiiiTii!!,iilii¸!!,i D6verrouillageDe programme Done programme termln6 Entretien DE LA SecheuseRgage Wrinkle Prevent Nettoyage h chaque chargeRisque de choc 6iectrique Darts ia calsse de ia s6cheuseLia s6cheuse ne foncfionne pas DepannageAbsence de chaleur Charges avec faux pfis Temps de programme trap courtOptions and modifiers o/ooo La prsente garantie limite ne couvre pas Garantie DES Appareils DE Buanderie MaytagAssistance Service Assistance Or Service