Maytag W10240878A Guide DE Demarrage Rapide Utilisation DE LA Secheuse, Risque dincendie

Page 15

AVERTISSEMENT : Pour votre s_curit_, les renseignements darts ce manuel doivent

_tre observes pour r_duire au minimum les risques d'incendie ou d'explosion ou pour eviter des dommages au produit, des blessures ou un deces.

-Ne pas entreposer ou utiliser de inflammables b proximit_ de cet

I'essence ou d'autres vapeurs ou liquides appareil ou de tout autre appareil _lectromenager.

-QUE FAIRE DANS LE CAS D'UNE ODEUR DE GAZ :

o Ne pas tenter d'allumer un appareil.

=Ne pas toucher a un commutateur 61ectrique; ne pas utiliser le t616phone se trouvant sur les lieux.

Evacuer tous les gens de la piece, de I'_difice ou du quartier.

®Appeler imm_diatement le foumisseur de gaz du t_l_phone d'un voisin. Suivre ses instructions.

=A d_faut de joindre votre foumisseur de gaz, appeler les pompiers.

-L'installation et I'entretien doivent _tre effectu_s par un installateur qualifi_, une

agence de service ou le foumisseur de gaz.

AVERTISSEMENT : L'odorat ne permet pas toujours la detection d'une fuite de gaz.

Les distributeurs de gaz recommandent I'emploi d'un detecteur de gaz (homologation UL ou CSA). Pour d'autre information, contacter le fournisseur de gaz local.

En cas de detection d'une fuite de gaz, executer les instructions "Que faire dans le cas d'une odeur de gaz".

P

GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE/

P

UTILISATION DE LA SECHEUSE

Risque d'explosion

Garder les mati_res et les vapeurs inflammables, telle

que I'essence, loin de la s_cheuse.

Ne pas faire s_cher un article qui a d6j_ _t6 touch_ par un produit inflammable (m6me aprbs un lavage).

Le non-respect de ces instructions peut causer

un d_c_s, une explosion ou un incendie.

Risque d'incendie

Aucune laveuse ne peut compl_tement enlever I'huile,

Ne pas faire s_cher des articles qui ont 6t_ saris par tout genre d'huile (y compris les huiles de cuisson).

Les articles contenant mousse, caoutchouc ou plastique doivent 6tre s_ch6s sur une corde _ linge ou par le programme de s_chage _ I'air.

Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s ou un incendie.

Pour un r6sum6 sur ['utilisation de [a s6cheuse apr_s installation, voir [e GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE _ [a page suivante.

15

Image 15
Contents W10240878A DE DiMARRAGEDryer Safety You can be killed or seriously injured if you dont followInstructions Cleaned periodically by qualified service personnel INSTRUCTIONSFoam rubber or Explosion Hazard Quick Start GUIDE/DRYER USEPage Timed Cycles Auto Cycle SettingsTimed Cycle Settings Auto CyclesWrinkle Prevent Feature Clean Lint ScreenTo unlock Non-Use or Storage Care Dryer CareFailure to do so can result in death or electrical shock TroubleshootingGeinstaEng Dryer Electrical Shock HazardStains on oad or drum Iiii,iii!!ii¸¸iJil!iiiii¸ii,i!!i!illiIei¢,iiio Maytag Laundry Warranty Items Excluded from WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Votre scurit et celle des autres est trs importante Securite DE LA SecheuseImportantes Instructions DE StCURITt Risque dincendie Guide DE Demarrage Rapide Utilisation DE LA SecheuseLe non-respect de ces instructions peut causer Un dcs, une explosion ou un incendieIiiii iiiii Programme Denim Normal wrinkle control Delicate Duty Damp dryRgages De chargeD6verrouillage IJiil!!iiC?iiilTiiiiiiTii!!,iilii¸!!,iDe programme Nettoyage h chaque charge Entretien DE LA SecheuseDone programme termln6 Rgage Wrinkle PreventRisque de choc 6iectrique Darts ia calsse de ia s6cheuseDepannage Lia s6cheuse ne foncfionne pasAbsence de chaleur Temps de programme trap court Charges avec faux pfisOptions and modifiers o/ooo La prsente garantie limite ne couvre pas Garantie DES Appareils DE Buanderie MaytagAssistance Service Assistance Or Service