Maytag W10240878A quick start Temps de programme trap court, Charges avec faux pfis

Page 22

Temps de programme trap court

[] Le programme automatique se termine-t-i[ trap t6t?

I.a charge n'est peut-6tre pas en contact avec [es bandes de ddtection. Rdg[er ['aplomb de [a sdcheuse.

Modifier le r6glage de degr6 de s6chage pour les programmes

automatiques. Uaugmentation ou [a diminution du degr6 de s6chage modifiera [a dur6e de s6chage d'un programme.

Si [e s6chage des charges se termine syst6matiquement trop t6t, voir aussi Changement des r6g[ages par d6faut de programmes automatiques.

 

Charpie

sur

[a charge

 

 

[]

Le filtre

_

charpie

est-i[ obstru_?

 

Le fi[tre

_ charpie

dolt

_tre

nettoy6 avant chaque charge.

 

Taches

sur

[a

charge

ou

sur [e tambour

IMPORTANT : Vos r6g[ages de degr6 de s6chage peuvent 6tre modifi6s pour s'adapter _ diff6rentes installations, b_ ['environnement de ['installation ou se[on vos pr6f6rences

personne[[es. Cette modification est sauvegard6e et affectera

tous vos programmes automatiques, pas seu[ement [e programme/ [a charge actue[([e).

Si [es charges des programmes de s6chage automatiques sont

syst6matiquement moins s?4ches que d6sir6, vous pouvez modifier [es pr6r6g[ages de niveau de s6chage pour augmenter [e s6chage. Ce[a aura une incidence sur tous[es programmes automatiques.

I1 existe 3 r6glages de s6chage, affich6s par [es t6moins [umineux WET (moui[[6), DAMP (humide), et COOl_ DOWN

(refroidissement) :

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::_HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH_HHHHHHHHH_H_HHHHHHHHHH_HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH__

[] Uassouplissant de tissus pour s_cheuse a-t-i[ _t_ utilis_

correctement?

Ajouter [es feui[[es d'assoup[issant de tissus au d6but du programme. [.es feui[[es d'assoup[issant de tissus ajout6es

une charge partie[[ement s?4che peuvent tacher [es v6tements. [.es taches sur [e tambour sont dues aux teintures contenues

dans [es v6tements des jeans en g6n6ra[). 1[ n'y aura pas de transfert sur [es autres v_tements.

time more _

time

{ess ___

[]

preventwrinkle 0

Charges avec faux pfis

[] La charge a-t-elle _t_ retiree de [a s_cheuse _ [a fin du programme?

Retirer [es v6tements rapidement pour empP4cher [a formation de p[is.

[] A-t-on utilis_ Wrinkle Prevent?

S6[ectionner [a caractdristique Wrinkle Prevent pour faire cu[buter [a charge pendant une durde maxima[e de 60 minutes apr?4s [a fin du programme.

[]

ILa s_cheuse

a-t-elle

_t_ surcharg_e?

 

 

Faire s6cher de plus petites charges qui peuvent cu[buter

 

[ibrement.

 

 

 

 

 

Odeurs

 

 

 

 

[]

A-t-on r_cemment

employ6

de la peinture, de

[a teinture

 

ou du vernis darts [a piece oO est install_e votre s_cheuse?

 

Si tel est [e cas, a6rer [a pi?4ce. Une fois [es odeurs ou

 

6manations

disparues, laver

et s6cher _ nouveau

[es v6tements.

options and modifiers _'_"° °®o_/oo_o_,

I.(niveau de s6chage pr6r6g[6 _ I'usine) - t6moin lumineux WET a[[um6.

2.(v6tements [6g@rement plus secs, 15 % de temps de sdchage

supp[dmentaire) - tdmoins [umineux WET et DAMP a[[umds.

3.(v6tements beaucoup plus secs, 30 % de temps de sdchage

supp[dmentaire) - tdmoins [umineux WET, DAMP et COOl ....

DOWN a[[umds.

Pour modifier [es r6glages de s6chage par d6faut :

REMARQUE : [.es rdg[ages de degr6 de sdchage ne peuvent pas 6tre modifids pendant que [a sdcheuse est en marche.

1.Appuyer sur [e bouton TEMPERATURES (tempdrature) pendant au moins 6 secondes. La sdcheuse 6met un signal sonore, et le mode de sdchage en cours s'affiche.

2.Pour sdlectionner un nouveau rdglage de sdchage, appuyer de nouveau sur [e bouton TEMPERATURES jusqu'_ ce que le rdglage de sdchage ddsir6 s'affiche.

REMARQUE : Pendant une recherche de rdglage, le rdglage en cours ne c[ignote pas mais [es autres rdglages c[ignotent.

3.Appuyer sur [e boutonSTART/PAUSE pour sauvegarder le rdglage de sdchage et sortir du mode de veille.

REMARQUE : Pour sortir du mode de vei[[e sans sauvegarder, appuyer sur [e bouton POWER/CANCE[ ....

4.[.e rdglage de sdchage que vous avez sdlectionnd deviendra le nouveau rdglage par ddfaut pour tous les programmes automatiques.

22

Image 22
Contents DE DiMARRAGE W10240878AYou can be killed or seriously injured if you dont follow Dryer SafetyInstructions INSTRUCTIONS Cleaned periodically by qualified service personnelFoam rubber or Quick Start GUIDE/DRYER USE Explosion HazardPage Auto Cycles Auto Cycle SettingsTimed Cycle Settings Timed CyclesClean Lint Screen Wrinkle Prevent FeatureTo unlock Dryer Care Non-Use or Storage CareElectrical Shock Hazard TroubleshootingGeinstaEng Dryer Failure to do so can result in death or electrical shockStains on oad or drum Iiii,iii!!ii¸¸iJil!iiiii¸ii,i!!i!illiIei¢,iiio Items Excluded from Warranty Maytag Laundry WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Securite DE LA Secheuse Votre scurit et celle des autres est trs importanteImportantes Instructions DE StCURITt Un dcs, une explosion ou un incendie Guide DE Demarrage Rapide Utilisation DE LA SecheuseLe non-respect de ces instructions peut causer Risque dincendieIiiii iiiii De charge Denim Normal wrinkle control Delicate Duty Damp dryRgages ProgrammeIJiil!!iiC?iiilTiiiiiiTii!!,iilii¸!!,i D6verrouillageDe programme Rgage Wrinkle Prevent Entretien DE LA SecheuseDone programme termln6 Nettoyage h chaque chargeDarts ia calsse de ia s6cheuse Risque de choc 6iectriqueLia s6cheuse ne foncfionne pas DepannageAbsence de chaleur Charges avec faux pfis Temps de programme trap courtOptions and modifiers o/ooo Garantie DES Appareils DE Buanderie Maytag La prsente garantie limite ne couvre pasAssistance Or Service Assistance Service