American Wireless 3 manual Conserver ET Jeter Correctement SES Piles, Crises D’ÉPILEPSIE

Page 10

Si des garanties décrites dans ce document ne peuvent ne pas faire l'objet d'une exclusion de responsabilité en raison des lois particulières qui s’appliquent à vous, de telles garanties applicables à ce jeu sont alors limitées à la période de garanties décrites ci-dessus qui vous vous est applicable. En aucun cas Mad Catz, Harmonix Music Systems, Inc. ou ses sociétés associées et concédants de licence/licenciés respectifs ne peuvent être tenus pour responsables par rapport à tout dommage spécial, imprévu ou indirect résultant de la possession de l'utilisation ou du fonctionnement du jeu, y compris, mais sans s'y limiter, tout contrôleur, logiciel ou autre partie du jeu, notamment les dommages aux biens, et jusque dans la limite permise par la loi, les dommages corporels, même s'ils sont prévisibles ou si Mad Catz, Harmonix Music Systems, Inc. ou ses sociétés associées et concédants de licence/licenciés respectifs ont été prévenu de la possibilité de tels dommages.

IL SE PEUT QUE LA LEGISLATION EN VIGUEUR INTERDISE L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES GARANTIES. DE CE FAIT, VOUS POUVEZ NE PAS TOMBER SOUS LE COUP DE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS. DANS CHACUNE DE CES JURIDICTIONS, LA RESPONSABILITE MAD CATZ, HARMONIX MUSIC SYSTEMS, INC., ET/OU SES SOCIÉTÉS ASSOCIÉES ET CONCÉDANTS DE LICENCE/ LICENCÉS EST LIMITEE ET LES EXCLUSIONS INTERPRETEES POUR S’APPLIQUER DANS LA MESURE OU LA LOI LE PERMET.

INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LES PILES DES MANETTES SANS FIL

Utilisez uniquement des piles alcalines AA classiques.

Remplacez toutes les piles en même temps et ne mélangez pas les types de piles.

Les bornes positives (+) et négatives (-) de vos piles doivent être orientées dans la bonne direction, comme indiqué dans le manuel d’utilisation et dans le compartiment à piles de la manette. Ne placez jamais les piles à l’envers.

Ne laissez pas les piles dans la manette pendant une période d’inutilisation prolongée.

La présence d’un adulte est nécessaire lors du chargement de piles rechargeables.

Ne mélangez pas les piles usagées avec les piles neuves ou avec d’autres types de piles.

Ne court-circuitez pas les bornes d’alimentation.

Retirez les batteries épuisées du contrôleur.

CONSERVER ET JETER CORRECTEMENT SES PILES

Les piles peuvent exploser ou fuir et causer des brûlures, si elles sont rechargées, jetées dans le feu, mélangées à un autre type de piles, insérées à l’envers et démontées.

Ne conservez jamais vos piles près d’une fl amme ou d’une source de chaleur. Ne jetez jamais vos piles dans le feu.

Ne transportez pas vos piles dans une poche ou un porte-monnaie.

N’enlevez pas l’étiquette de la pile.

Les piles alcalines classiques ne sont généralement pas un risque pour la santé ou pour l’environnement lorsqu’elles sont utilisées, conservées et jetées correctement. Sauf réglementation contraire dans votre pays, les piles peuvent être jetées avec les déchets ménagers classiques.

Vérifi ez les réglementations locales ou contactez les autorités gouvernementales appropriées pour connaître les instructions spécifi ques concernant le recyclage des piles dans votre lieu de rési- dence. Lisez et suivez les indications du fabricant pour éviter les blessures et dommages et pour être en conformité avec les lois et réglementations régissant la santé, la sécurité et l’environnement.

Des études réalisées ont amené certaines personnes à penser qu'elles soulevaient des questions sur les effets potentiels sur la santé des équipements électriques et électroniques et de certaines substances dangereuses qu’ils peuvent contenir Consultez toujours vos propres professionnels de santés qui peuvent vous conseiller sur vos propres besoins de santé par rapport à l'utilisation du contrôleur, des piles ou d'autres parties du jeu.

Les consommateurs ont un rôle important dans le recyclage. Le symbole représentant une poubelle de déchets barrée indique que vous ne devez pas mettre au rebut les équipements électriques ou électroniques, notamment les batteries, avec les déchets ménagers ou ordinaires Traitez leur mise au rebut ou leur recyclage de manière séparée et correctement.

ATTENTION

N’utilisez cette unité que dans le but pour lequel elle a été conçue.

Pour prévenir tout risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cette unité à la pluie ou à l’humidité. Ne l’utilisez pas à moins de 9 mètres de l’eau (par exemple une piscine, une baignoire ou un évier).

Pour éviter tout risque de choc électrique, ne démontez pas cette unité. Toute réparation doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.

N’insérez aucun objet autre que ceux autorisés dans l’unité car ils pourraient toucher des points de tension dangereuse ou provoquer un court-circuit résultant en un incendie ou un choc électrique.

Arrêtez immédiatement d’utiliser cette unité si vous vous sentez fatigué ou mal à l’aise, ou si vous ressentez des douleurs dans les mains et/ou les bras lors de son emploi. Si les symptômes persistent, consultez un médecin.

Ne vous servez que de vos mains pour faire fonctionner l’unité. Ne mettez pas l’unité en contact avec votre tête ou visage, ou près des os d’une partie quelconque de votre corps.

Évitez l’emploi prolongé de cette unité. Prenez un peu de repos toutes les 30 minutes.

Placez les câbles de façon à éviter qu’on ne marche ou ne trébuche dessus. Assurez-vous que les câbles sont placés dans des positions ou des endroits où ils ne seront ni pincés ni endommagés.

N’enroulez pas de câble autour d’une partie du corps de quiconque.

Ne laissez pas les enfants jouer avec les câbles.

Le mauvais usage des batteries de cette unité peut provoquer des fuites et/ou une explosion, ce qui pourrait entraîner des blessures.

Ce produit contient des petites pièces qui présentent un risque d’étouffement si elles sont avalées. Ce produit est déconseillé aux enfants de moins de trois ans.

CRISES D’ÉPILEPSIE

Certaines personnent peuvent souffrir de crises d’épilepsie ou de voiles noirs déclenchés par le clignotement des lumières à la télévision ou dans les jeux vidéos, même s’ils n’ont jamais eu de crise d’épilepsie auparavant. Il est recommandé à toute personne ayant eu une crise d’épilepsie, une perte de conscience ou ayant souffert de tout autre symptôme lié à l’épilepsie de consulter un médecin avant de jouer à un jeu vidéo. Les parents doivent savoir quand leurs enfants jouent à un jeu vidéo et les observer régulièrement. Si vous ou votre enfant présente l’un des symptômes suivants, arrêtez le jeu et consultez un médecin :

Convulsions

Perte de Conscience Ouvements Involontaires Secousses Oculaires ou Musculaires Vision Altérée

Désorientation

LORSQUE VOUS JOUEZ À UN JEU VIDÉO :

1.Asseyez-vous ou tenez-vous aussi loin que possible de l’écran.

2.Jouez sur le plus petit écran que vous pouvez trouver.

3.Ne jouez pas si vous êtes fatigué ou avez besoin de r epos.

4.Jouez dans une pièce bien éclairée.

5.Faites une pause de 15-minutes toutes les heures.

BLESSURES DUES AUX MOUVEMENTS RÉPÉTÉS

Le fait de jouer à des jeux vidéos (et les mouvements répétés qui s’ensuivent) peut rendre votre peau, vos articulations ou vos muscles douloureux. Jouer aux jeux vidéos avec modération peut aider à éviter de tels blessures. De plus :

Faites une pause de 15 minutes toutes les heures, même si vous ne pensez pas en avoir besoin.

Si vous commencer à ressentir de la douleur ou de la fatigue dans vos mains, vos poignets ou vos bras, arrêtez de jouer et reposez-vous pendant quelques heures avant de recommencer à jouer.

Si la douleur persiste, arrêtez de jouer et consultez un médecin.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE

Numéro du Modèle: 96561

Nom Commercial: Rock Band 3 Fender Stratocaster Contrôleur du Guitare Sans Fil

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE

[10]

Image 10
Contents For Pourpara Page Page Unscrew Move it to Auto-Calibration Fret Buttons Pad Head Stock + / ButtonsClick Press button Peg Other side StrapFrequently Asked Questions AnswersSeizures Important Battery Information for Wireless ControllersWhen Playing Video Games Repetitive Motion InjuriesCambridge, MA San Diego, CA United States of America Calibration Automatique VibratoTouche Home Médiator Bouton de Synchronisation Appuyez 4 sur le bouton et Tirez pour détacherGarantie Limitée À 2 ANS Clients Européens Seulement Questions Fréquemment PoséesRéponses Assistance TechniqueLorsque Vous Jouez À UN JEU Vidéo Conserver ET Jeter Correctement SES PilesCrises D’ÉPILEPSIE Blessures Dues AUX Mouvements RépétésÉtats-Unis et Canada Exposition aux émissions de fréquences radioImportante Pad Clavijero Botones de soloAuto calibración ¡ClicPreguntas Frecuentes RespuestasEpilepsia Almacenar Y Deshacerse DE Pilas Usadas AdecuadamentePrecauciones Cuando Juege CON VideojuegosWichtig Exposición a la emisión de frecuencias de radioDrücken Und hier an Klick Zum Abnehmen Den KopfBringe den AA Alkaline-BatterienTechnischer Support Häufig Gestellte FragenAntworten Ausschluss Anderer GARANTIEN/RECHTSMITTELBeim Spielen VON VIDEOSPIELEN/PC WarnhinweiseWarnung Epileptische Anfälle Verletzungen Durch Wiederholte BewegungenInformazioni importanti sulla sicurezza e sull’utilizzo Calibrazione automatica Tasti Pad Paletta + / Pulsanti Ganci per tracolla Leva del tremolo Pulsante HomeTasti per assolo Batterie stilo AA alcaline ClicRisposte Domande PIÙ Frequenti FAQAvvertenze Attenzione Rischio DI Lesioni DA Sforzo Ripetuto Attenzione Rischio DI ConvulsioniDurante IL Gioco Dichiarazione DI Conformità CEVigtigt Solo-knapper SkulderremsklemmerKnappen Home Strum-barren Fastgør guitarrem her Og herVigtig Information OM Trådløse Controllere Ofte Stille SpørgsmålAnsvarsfraskrivelse for Andre GARANTIER/RETSMIDLER ForholdsreglerNÅR DU Spiller Videospil EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRINGViktigt Och här Styrspak Gitarrhuvud Knappar + Overdrive-jack KlickAA-batterier Knappen för att ansluta Viktig Information OM Batterier FÖR Trådlösa Kontroller Vanliga FrågorFriskrivning Från Andra GARANTIER/ERSÄTTNINGAR FörsiktighetsåtgärderVarning Förslitningsskador Varning AnfallDÅ DU Spelar Videospel EG-FÖRSÄKRAN OM ÖverensstämmelseImportante Clique Calibragem automática Botões Fret Pad Paleta Botões +Prima o botão para ligar Prima o botão para ativar Botão e Perguntas Frequentes RespostasQuando Jogar OS Jogos DE Vídeo CuidadosAviso Epilepsia Lesões POR Repetição DE Movimentos