American Wireless 3 manual Vigtigt

Page 24

DANSK Rock Band 3 Trådløst Fender Stratocaster Guitar-Controller

VIGTIGT

Før brug af Rock Band 3 (”softwaret”) eller trommen, guitaren, keyboardet og/eller mikrofonen, som er beregnet til brug med softwaret (hver, en ”controller”) med Wii-konsol, skal Wii-konsol-vejledningen læses for sikkerhed, sundhed og al anden information angående den rette brug af Wii- konsol. ”Spil” bruges som samlebetegnelse for softwaret og enhver og alle controllere.

Alle spørgsmål angående Wii-konsol skal rettes til producenten.

FORSIGTIG: Overhold ALLE sikkerhedsadvarsler –og vejledninger. Enhver ændring eller forandring af spillet eller Wii, som ikke er udtrykkeligt godk- endt af Mad Catz, Harmonix Music Systems, Inc. eller den relevante producent af Wii kan ugyldiggøre brugerens bemyndigelse til brug og betjening af spillet og vil ugyldiggøre alle garantier for spil og hardware. Hverken Mad Catz eller Harmonix Music Systems, Inc. eller deres respektive, associerede selskaber og licensgivere/licenshavere vil være ansvarlige for skader eller beskadigelse, der opstår af forkert eller uautoriseret brug af dette spil.

ADVARSEL: BØRN UNDER 36 MDR. MÅ IKKE LEGE MED ELLER BRUGE SPILLET. Controllere skal altid opbevares udenfor små børns rækkevidde. Controllere er kun egnet og tilsigtet til brug for voksne og børn på mindst 12 år, hvis de er under nøje opsyn af en voksen.

ADVARSEL: Sørg for at spillere der bruger denne Rock Band Controller har plads nok til at undgå at ramme andre med Controlleren eller blive ramt af andre spillere. Brug denne Rock Band Controller med omtanke for at undgå skader. Hverken Mad Catz eller Harmonix Music Systems, Inc. eller deres res- pektive, associerede selskaber og licensgivere/licenshavere vil blive holdt ansvarlig for skader som følge af forkert brug af denne Rock Band Controller.

Vigtig information om sikkerhed og rigtig behandling og brug af controllere:

• Controllere må ikke ændres, afmonteres eller forsøges åbnet.

• Controllere må ikke udsættes for ekstreme omstændigheder, inkl. direkte sollys eller overdreven fugtighed.

• Udsæt ikke controllere for væsker.

• Hvis det er nødvendigt at rengøre controlleren, skal der bruges en tør klud til at rengøre det påvirkede område. Brug aldrig kemikalier.

• Hvis en controller forårsager interferens for radio- eller tv-modtagelse (hvilket kan udledes ved at slukke og tænde controlleren), opfordres bru- geren til at gøre ét af følgende:

(1) rette på eller omplacere controllerens modtageantenne, og/eller, hvis det er relevant,

(2) øge afstanden mellem controlleren og spilkonsollen

[24]

Image 24
Contents For Pourpara Page Page Auto-Calibration Fret Buttons Pad Head Stock + / Buttons Click Press buttonUnscrew Move it to Peg Other side StrapFrequently Asked Questions AnswersImportant Battery Information for Wireless Controllers When Playing Video GamesSeizures Repetitive Motion InjuriesCambridge, MA San Diego, CA United States of America Vibrato Touche Home Médiator Bouton de SynchronisationCalibration Automatique Appuyez 4 sur le bouton et Tirez pour détacherQuestions Fréquemment Posées RéponsesGarantie Limitée À 2 ANS Clients Européens Seulement Assistance TechniqueConserver ET Jeter Correctement SES Piles Crises D’ÉPILEPSIELorsque Vous Jouez À UN JEU Vidéo Blessures Dues AUX Mouvements RépétésÉtats-Unis et Canada Exposition aux émissions de fréquences radioImportante Botones de solo Auto calibraciónPad Clavijero ¡ClicPreguntas Frecuentes RespuestasAlmacenar Y Deshacerse DE Pilas Usadas Adecuadamente PrecaucionesEpilepsia Cuando Juege CON VideojuegosWichtig Exposición a la emisión de frecuencias de radioKlick Zum Abnehmen Den Kopf Bringe denDrücken Und hier an AA Alkaline-BatterienHäufig Gestellte Fragen AntwortenTechnischer Support Ausschluss Anderer GARANTIEN/RECHTSMITTELWarnhinweise Warnung Epileptische AnfälleBeim Spielen VON VIDEOSPIELEN/PC Verletzungen Durch Wiederholte BewegungenInformazioni importanti sulla sicurezza e sull’utilizzo Ganci per tracolla Leva del tremolo Pulsante Home Tasti per assoloCalibrazione automatica Tasti Pad Paletta + / Pulsanti Batterie stilo AA alcaline ClicDomande PIÙ Frequenti FAQ RisposteAvvertenze Attenzione Rischio DI Convulsioni Durante IL GiocoAttenzione Rischio DI Lesioni DA Sforzo Ripetuto Dichiarazione DI Conformità CEVigtigt Skulderremsklemmer Knappen Home Strum-barrenSolo-knapper Fastgør guitarrem her Og herOfte Stille Spørgsmål Ansvarsfraskrivelse for Andre GARANTIER/RETSMIDLERVigtig Information OM Trådløse Controllere ForholdsreglerNÅR DU Spiller Videospil EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRINGViktigt Styrspak Gitarrhuvud Knappar + Overdrive-jack Klick Och härAA-batterier Knappen för att ansluta Vanliga Frågor Friskrivning Från Andra GARANTIER/ERSÄTTNINGARViktig Information OM Batterier FÖR Trådlösa Kontroller FörsiktighetsåtgärderVarning Anfall DÅ DU Spelar VideospelVarning Förslitningsskador EG-FÖRSÄKRAN OM ÖverensstämmelseImportante Calibragem automática Botões Fret Pad Paleta Botões + CliquePrima o botão para ligar Prima o botão para ativar Botão e Perguntas Frequentes RespostasCuidados Aviso EpilepsiaQuando Jogar OS Jogos DE Vídeo Lesões POR Repetição DE Movimentos