Pioneer X-MT2000 Nettoyage des surfaces externes, DŽplacement de lÕunitŽ, DŽbranchez lÕunitŽ

Page 59

1

7 Information Additionnelle

Nettoyage des surfaces externes

Pour nettoyer cette unité, essuyez-le avec un chiffon doux et humecté. Pour la saleté résistante, mouillez un chiffon doux avec une solution détergente douce en diluant une part de détergent pour 5 ou 6 parts d’eau, essorez bien et essuyez la saleté. Utilisez un chiffon sec pour essuyer la surface. N’utilisez pas de liquides tels que la benzine et un diluant qui pourraient endommager les surfaces.

DŽplacement de lÕunitŽ	Français
DŽplacement de lÕunitŽ
Avant de déplacer l’unité, retirez tous les disques qui sont chargés. Si vous la déplacez
avec des disques chargés cela peut endommager l’unité.
Si vous transportez l’unité vous devriez également replacez le tampon de transport pour

fixer sûrement le plateau à disque à sa place.

1Appuyez sur CD SELECT 3.

2Appuyez sur OPEN/CLOSE 0 pour le disque 1.

3En partant du haut, enfilez la pointe du tampon ˆ travers lÕorifice qui se trouve ˆ gauche de la partie frontale du plateau ˆ disque.

4Ramenez vers vous la pointe et passez-la ˆ travers lÕorifice de la partire frontale du tampon. Appuyez dessus pour quÕil nÕy ait pas de jeu.

5Pliez la pointe vers le bas au m•me niveau que le tampon et fixez-la avec le ruban.

6Appuyez sur STANDBY/ON.

Le plateau à disque devrait se fermer. N’appuyez sur aucune touche.

7DŽbranchez lÕunitŽ.

Blindage magnŽtique des enceintes

Le système d’enceintes n’est pas blingé magnétiquement. Ceci signifie que si les enceintes sont placées très près d’un téléviseur ou d’un moniteur, il se peut que vous voyiez l’image avec les couleurs déformées. Éloignez l’/les enceinte/s du téléviseur pour résoudre le problème.

Si vous souhaitez raccorder des enceintes autres que celles qui vous sont fournies, n’utilisez que des enceintes avec une impédance nominale entre 6 Ω et 16 Ω. Consultez les instructions de vos enceintes si vous n’êtes pas sûr de leur impédance avant de les raccorder et de les allumer.

59

Fr

Image 59

Contents MT2000 Important Safety Instructions English Français English English Putting the batteries in the remote Using this manualChecking whats in the box Removing the transport stopperDonÕt Hints on installationAvoiding condensation problems Assemble the antenna as shown below Connecting the AM and FM antennasBack panel AM loop antennaExternal AM antenna Connecting external antennasFM wire antenna Connect an outdoor FM antenna as shown below Connecting the speakersExternal FM antenna Plugging in to an AC outlet Using a sub-wooferConnecting to other components Power cord cautionDisc tray Front panelFluorescent display Character display DisplayRemote control range Remote controlDisplay shows AM 1200, with the hour blinking Setting the clockSwitching on the clock in standby Switch onPlaying CDs Load a disc into each disc tray Press Play Mode remote only to set the Play ModePress FM/AM Tuner remote Listening to the radioListening to a connected component Improving stereo FM soundProgramming a single disc playlist Programming the track orderProgramming a multi disc playlist Select the ALL play modeErasing the playlist Adding a track to the playlistClearing a track from the playlist Checking and editing the playlistUsing repeat play Using random playWaking up to a CD Activating/deactivating the timerSetting the wake up time Sleeping to a CD Sleep OFF cancels the sleep timerPress Enter again to save the station as a preset Saving station presetsListening to station presets Tune into the station you want to save as a presetRemember, things sound louder first thing in the morning Set the volumeWaking up to the radio or auxiliary component Only to do this Lights to show that the timer is now setThere are four settings Sleeping to the radioDiscs to avoid CD lens cleanerHandling discs Storing discsDisc tray should closed. Don’t press any other buttons Cleaning external surfacesMoving the unit Magnetic shielding of speakersTroubleshooting Specifications Speaker System We Want You Listening For a Lifetime Raccordement Commandes et AffichagesMise en Service PrŽparatifsTable des matires Retirez le tampon de transport en tirant dessus Ce mode d’emploiUtilisation de ce manuel Extraction du tampon de transportNe pas faire Suggestions pour lÕinstallationFaire Assemblez lÕantenne en suivant lÕillustration ci-dessous Le panneau arrireAntenne cadre AM Antenne AM externe Raccordement des antennes externesAntenne fil FM ‰ble coaxial 75 Ω Raccordement des enceintesAntenne FM externe Raccordez l’antenne FM extérieure comme indiqué ci-dessousBranchement ˆ une prise secteur Utilisation dÕun sub-woofer haut-parleur dÕextrme graveRaccordement dÕautres composants Plateau ˆ disque Timer Sert à régler le réveilAfficheur fluorescent Affichage de caractre AfficheurPortŽe de la tŽlŽcommande TŽlŽcommandeLÕaffichage montre TIME? Appuyez sur Enter Allumage de lÕhorloge dans le mode dÕattenteRŽglage de lÕhorloge AllumezLecture de CD Cercle interne Changement de lÕinformation affichŽe du disqueChargez un disque dans chaque plateau ˆ disque AmŽlioration du son FM stŽrŽo Appuyez sur FM/AM Tuner sur tŽlŽcommandeƑcoute de la radio Ƒcoute dÕun composant raccordŽAjoutez plus de pistes au rŽpertoire SŽlectionnez le mode de lecture SingleProgrammation de lÕordre des pistes SŽlectionnez CDRépétez l’opération 4 pour ajouter jusqu’à 32 pistes SŽlectionnez le mode de lecture ALLEffacement du rŽpertoire Ajout dÕune piste au rŽpertoireSuppression dÕune piste du rŽpertoire VŽrification et montage du rŽpertoireUtilisation de la lecture rŽpŽtŽe Utilisation de la lecture alŽatoireRŽglage de lÕheure du rŽveil Se rŽveiller au son dÕun CDActivation/dŽsactivation de la minuterie Minuterie de sommeil se remettra à zéro SÕendormir au son dÕun CDAccordez la station que vous souhaitez mŽmoriser comme Appuyez sur FM/AM Tuner tŽlŽcommandeMŽmorisation de stations prŽrŽglŽes Ƒcoute de stations prŽrŽglŽesRappelez-vous que le matin les sons sont plus élevés RŽglez le volumeSÕendormir au son de la radio Disques ˆ Žviter Manipulation des disquesRangement des disques DŽbranchez lÕunitŽ DŽplacement de lÕunitŽNettoyage des surfaces externes Blindage magnŽtique des enceintesGuide de dŽpannage Section Lecteur de Disques Compacts AccessoiresSpŽcifications RŽcepteur CD StŽrŽo Section AmplificateurSystme Acoustique Français DŽsactivation du mode de dŽmonstration Switching off the demo mode