Pioneer X-MT2000 manual Important Safety Instructions

Page 2
Fig. A

IMPORTANT

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

CAUTION:

TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SER- VICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ INSTRUCTIONS — All the safety and operating

GROUNDING OR POLARIZATION

instructions should be read before the product is

¦ If this product is equipped with a polarized alternating

operated.

current line plug (a plug having one blade wider than

RETAIN INSTRUCTIONS — The safety and operating

the other), it will fit into the outlet only one way. This

instructions should be retained for future reference.

is a safety feature. If you are unable to insert the plug

HEED WARNINGS — All warnings on the product and

fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug

in the operating instructions should be adhered to.

should still fail to fit, contact your electrician to

FOLLOW INSTRUCTIONS — All operating and use

replace your obsolete outlet. Do not defeat the

instructions should be followed.

safety purpose of the polarized plug.

CLEANING — Unplug this product from the wall outlet

¦ If this product is equipped with a three-wire

before cleaning. The product should be cleaned only

grounding type plug, a plug having a third (grounding)

with a polishing cloth or a soft dry cloth. Never clean

pin, it will only fit into a grounding type power outlet.

with furniture wax, benzine, insecticides or other

This is a safety feature. If you are unable to insert the

volatile liquids since they may corrode the cabinet.

plug into the outlet, contact your electrician to

ATTACHMENTS — Do not use attachments not

replace your obsolete outlet. Do not defeat the

recommended by the product manufacturer as they

safety purpose of the grounding type plug.

may cause hazards.

POWER-CORD PROTECTION — Power-supply cords

WATER AND MOISTURE — Do not use this product

should be routed so that they are not likely to be

near water — for example, near a bathtub, wash

walked on or pinched by items placed upon or

bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement;

against them, paying particular attention to cords at

or near a swimming pool; and the like.

plugs, convenience receptacles, and the point where

ACCESSORIES — Do not place this product on an

they exit from the product.

unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The

OUTDOOR ANTENNA GROUNDING — If an outside

product may fall, causing serious injury to a child or

antenna or cable system is connected to the product,

adult, and serious damage to the product. Use only

be sure the antenna or cable system is grounded so

with a cart, stand, tripod, bracket, or table

as to provide some protection against voltage surges

recommended by the manufacturer, or sold with

and built-up static charges. Article 810 of the National

the product. Any mounting of the product should

Electrical Code, ANSI/NFPA 70, provides information

follow the manufacturer’s instructions, and should

with regard to proper grounding of the mast and

use a mounting accessory recommended by the

supporting structure, grounding of the lead-in wire

manufacturer.

to an antenna discharge unit, size of grounding

CART — A product and cart combination should be

conductors, location of antenna-discharge unit,

moved with care. Quick stops, excessive force, and

connection to grounding electrodes, and

uneven surfaces may cause the product and cart

requirements for the grounding electrode.

combination to overturn.

See Figure A.

 

LIGHTNING — For added protection for this product

 

during a lightning storm, or when it is left unattended

 

and unused for long periods of time, unplug it from

 

the wall outlet and disconnect the antenna or cable

 

system. This will prevent damage to the product

 

due to lightning and power-line surges.

 

POWER LINES — An outside antenna system should

 

not be located in the vicinity of overhead power lines

 

or other electric light or power circuits, or where it

 

can fall into such power lines or circuits. When

VENTILATION — Slots and openings in the cabinet are

installing an outside antenna system, extreme care

should be taken to keep from touching such power

provided for ventilation and to ensure reliable

lines or circuits as contact with them might be fatal.

operation of the product and to protect it from

overheating, and these openings must not be OVERLOADING — Do not overload wall outlets,

blocked or covered. The openings should never be

extension cords, or integral convenience receptacles

as this can result in a risk of fire or electric shock.

blocked by placing the product on a bed, sofa, rug,

 

or other similar surface. This product should not be

 

placed in a built-in installation such as a bookcase or

 

rack unless proper ventilation is provided or the

GROUND

manufacturer’s instructions have been adhered to.

POWER SOURCES — This product should be operated

CLAMP

only from the type of power source indicated on the

 

marking label. If you are not sure of the type of

 

power supply to your home, consult your product

 

dealer or local power company.

 

LOCATION – The appliance should be installed in a

 

stable location.

ELECTRIC

NONUSE PERIODS – The power cord of the appliance

SERVICE

should be unplugged from the outlet when left un-

EQUIPMENT

used for a long period of time.

 

OBJECT AND LIQUID ENTRY — Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product.

SERVICING — Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.

DAMAGE REQUIRING SERVICE — Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions:

¦When the power-supply cord or plug is damaged.

¦If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product.

¦If the product has been exposed to rain or water.

¦If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal operation.

¦If the product has been dropped or damaged in any way.

¦When the product exhibits a distinct change in performance — this indicates a need for service.

REPLACEMENT PARTS — When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards.

SAFETY CHECK — Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is in proper operating condition.

WALL OR CEILING MOUNTING — The product should not be mounted to a wall or ceiling.

HEAT — The product should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other products (including amplifiers) that produce heat.

ANTENNA

LEAD IN

WIRE

ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20)

GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21)

GROUND CLAMPS

POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM

(NEC ART 250, PART H)

NEC — NATIONAL ELECTRICAL CODE

En/Fr

Image 2
Contents MT2000 Important Safety Instructions English Français English English Removing the transport stopper Using this manualChecking whats in the box Putting the batteries in the remoteDonÕt Hints on installationAvoiding condensation problems AM loop antenna Connecting the AM and FM antennasBack panel Assemble the antenna as shown belowExternal AM antenna Connecting external antennasFM wire antenna Connect an outdoor FM antenna as shown below Connecting the speakersExternal FM antenna Power cord caution Using a sub-wooferConnecting to other components Plugging in to an AC outletDisc tray Front panelFluorescent display Display Character displayRemote control Remote control rangeSwitch on Setting the clockSwitching on the clock in standby Display shows AM 1200, with the hour blinkingPlaying CDs Press Play Mode remote only to set the Play Mode Load a disc into each disc trayImproving stereo FM sound Listening to the radioListening to a connected component Press FM/AM Tuner remoteProgramming the track order Programming a single disc playlistSelect the ALL play mode Programming a multi disc playlistChecking and editing the playlist Adding a track to the playlistClearing a track from the playlist Erasing the playlistUsing random play Using repeat playWaking up to a CD Activating/deactivating the timerSetting the wake up time Sleep OFF cancels the sleep timer Sleeping to a CDTune into the station you want to save as a preset Saving station presetsListening to station presets Press Enter again to save the station as a presetRemember, things sound louder first thing in the morning Set the volumeWaking up to the radio or auxiliary component Sleeping to the radio Lights to show that the timer is now setThere are four settings Only to do thisStoring discs CD lens cleanerHandling discs Discs to avoidMagnetic shielding of speakers Cleaning external surfacesMoving the unit Disc tray should closed. Don’t press any other buttonsTroubleshooting Specifications Speaker System We Want You Listening For a Lifetime PrŽparatifs Commandes et AffichagesMise en Service RaccordementTable des matires Extraction du tampon de transport Ce mode d’emploiUtilisation de ce manuel Retirez le tampon de transport en tirant dessusNe pas faire Suggestions pour lÕinstallationFaire Assemblez lÕantenne en suivant lÕillustration ci-dessous Le panneau arrireAntenne cadre AM Antenne AM externe Raccordement des antennes externesAntenne fil FM Raccordez l’antenne FM extérieure comme indiqué ci-dessous Raccordement des enceintesAntenne FM externe ‰ble coaxial 75 ΩBranchement ˆ une prise secteur Utilisation dÕun sub-woofer haut-parleur dÕextrme graveRaccordement dÕautres composants Plateau ˆ disque Timer Sert à régler le réveilAfficheur fluorescent Afficheur Affichage de caractreTŽlŽcommande PortŽe de la tŽlŽcommandeAllumez Allumage de lÕhorloge dans le mode dÕattenteRŽglage de lÕhorloge LÕaffichage montre TIME? Appuyez sur EnterLecture de CD Cercle interne Changement de lÕinformation affichŽe du disqueChargez un disque dans chaque plateau ˆ disque Ƒcoute dÕun composant raccordŽ Appuyez sur FM/AM Tuner sur tŽlŽcommandeƑcoute de la radio AmŽlioration du son FM stŽrŽoSŽlectionnez CD SŽlectionnez le mode de lecture SingleProgrammation de lÕordre des pistes Ajoutez plus de pistes au rŽpertoireSŽlectionnez le mode de lecture ALL Répétez l’opération 4 pour ajouter jusqu’à 32 pistesVŽrification et montage du rŽpertoire Ajout dÕune piste au rŽpertoireSuppression dÕune piste du rŽpertoire Effacement du rŽpertoireUtilisation de la lecture alŽatoire Utilisation de la lecture rŽpŽtŽeRŽglage de lÕheure du rŽveil Se rŽveiller au son dÕun CDActivation/dŽsactivation de la minuterie SÕendormir au son dÕun CD Minuterie de sommeil se remettra à zéroƑcoute de stations prŽrŽglŽes Appuyez sur FM/AM Tuner tŽlŽcommandeMŽmorisation de stations prŽrŽglŽes Accordez la station que vous souhaitez mŽmoriser commeRŽglez le volume Rappelez-vous que le matin les sons sont plus élevésSÕendormir au son de la radio Disques ˆ Žviter Manipulation des disquesRangement des disques Blindage magnŽtique des enceintes DŽplacement de lÕunitŽNettoyage des surfaces externes DŽbranchez lÕunitŽGuide de dŽpannage RŽcepteur CD StŽrŽo Section Amplificateur AccessoiresSpŽcifications Section Lecteur de Disques CompactsSystme Acoustique Français Switching off the demo mode DŽsactivation du mode de dŽmonstration