Hughes & Kettner Attax 80 manual Standard SET UP / Verkabelung Bedienung DES Attax

Page 14

ATTAX-MANUAL

3.0 STANDARD SET UP / VERKABELUNG

4.0BEDIENUNG DES ATTAX 80

4.1DAS ANWÄHLEN DER KANÄLE

Die Kanäle des ATTAX 80 werden über den CHANNEL SEL- ECT Schalter oder einen externen Fußschalter angewählt.

HINWEIS: Wird mit einem externen Fußschalter gearbeitet, so muß sich der CHANNEL SELECT Schalter auf der Frontplatte in “CLEAN” Position befinden.

Die LEAD MODES LEAD 1 und LEAD 2 werden mit dem LEAD MODE Schalter angewählt.

4.2 DER ATTAX 80 MIT EFFEKTGERÄTEN

Der ATTAX 80 ist mit einem seriellen Effektweg ausgestattet. Dabei wird das Vorstufensignal des Amps komplett durch ein eingeschleiftes Effektgerät geführt und bearbeitet.

Anschluß des Effektgerätes:

-Verbinde die SEND Buchsen mit den Inputs, die RETURN Buchsen mit den Outputs Deines Effektgerätes.

-Verwende ausschließlich hochwertige Patchkabel, um Signalverluste, Störgeräusche oder Aussetzer zu verhindern.

-Achte stets darauf, daß das Effektgerät nicht übersteuert wird. Beachte dazu ggf. die Aussteuerungsanzeige des Effektgerätes und benutze “Input” und “Output” Regler am Effektgerät zum Auspegeln.

-“Verzerrer” haben im Einschleifweg nichts zu suchen.

Grundsätzlich gehören komprimierende Effekte immer an den Anfang der Signalkette. Auch Kompressoren sollten (je nach gewünschtem Soundeffekt) ggf. vor den Input des Amps geschaltet werden.

-Achte immer darauf, daß mehrere eingeschleifte Effektgeräte in korrekter Reihenfolge angeschlossen werden.

4.3 DER RECORDING OUTPUT DES ATTAX 80

Der ATTAX 80 ist mit einem Recording Output ausgestattet. Die an diesem Ausgang aktive Recordingfilterung verbessert die Signalqualität derart,

daß in einfachen Recordingsituationen eine aufwendige Mikrofonabnahme entfallen kann.

Der Vorteil zu einer Speakersimulation: An diesem Ausgang kann auch eine Zusatzendstufe mit Gitarrenbox betrieben werden.

Für professionelles Recording jedoch klingt eine Speakersimulation authentischer. Für diesen Fall und auf der Bühne empfehlen wir die Verwendung einer Hughes & Kettner “REDBOX” .

Der RECORDING OUT des ATTAX 80 ist so ausgeführt, daß die “REDBOX” problemlos nachgeschaltet werden kann. Das Ausgangssignal ist dann symmetrisch ausgeführt und mit einer komplexen Speakersimulation versehen.

14

Image 14
Contents Attax Wichtige Sicherheitshinweise Important Safety InstructionsBefore CONNECTING, Read Instructions Important Advice on Safety Conseils DE Securite ImportantsImportanti Avvertimenti DI Sicurezza AvvertimentiAttax Channels Jacks and Control Features CleanSelecting Channels Standard SETUP/ Cable Connections Operating the AttaxAttax 80 and Signal Processors Recording OutputService and Preventive Maintenance TroubleshootingTechnical Data PhonesViel Erfolg und Spaß am tone mit Deinem Attax Hall CleanLead 1 & Lead Anschlüsse UND Bedienelemente Bei Röhrenamps üblich und erwünscht gegenseitig eineDER Attax 80 MIT Effektgeräten Standard SET UP / Verkabelung Bedienung DES AttaxDAS Anwählen DER Kanäle DER Recording Output DES AttaxWartung UND Service Mögliche FEHLERQUELLEN/ TroubleshootingTechnische Daten Avant LA Mise EN Fonction LES Canaux DE L’ATTAX Raccords ET Elements DE Commande Input prise de connexion pour Des guitares avec HumbuckerL’ATTAX 80 ET LES Processeurs D’EFFETS Standard SETUP/CABLAGE Maniement DE L’ATTAXSélection DES Canaux LA Sortie Enregistrement DE L’ATTAXEntretien ET Service Depistage DES PannesCaracteristiques Techniques Caracteristiques GeneralesPrima DI Utilizzare LO Strumento Canali ReverbCaratteristiche DEI Jack E DEI Controlli ItalianoSelezionare I Canali Lattax 80 E I Processori DI SegnaleSoluzione DEI Problemi Assistenza E Manutenzione PreventivaCaratteristiche Tecniche Sezione FinaleHughes & Kettner Antes DE LA Puesta EN MarchaLOS Canales DEL Attax Footswitch Conector para un pedal conmutador usual por Acometidas Y Elementos DE ManejoLA Salida Recording DEL Attax LA Seleccion DE LOS CanalesEL Attax 80 Y LOS Procesadores DE Efectos Deteccion Y Supresion DE ERRORES/TROUBLESHOOTING Mantenimiento Y ServicioDatos Tecnicos Datos GeneralesStamer Musikanlagen GmbH Magdeburger Str 66606 St.Wendel Andorra Korea