Peavey 3D Mix Pro manual Entradas, Controles/Indicadores

Page 19

ENTRADAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11. Entrada de nivel de l’nea/CD

 

 

 

 

 

 

 

 

Estos conectores RCA ba–ados en oro han sido proporcionados para conectar aparatos

 

 

 

 

 

 

 

 

externos como reproductores de CDs o DATs. NO USE ESTE CONECTOR COMO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

 

 

 

ENTRADA PARA TORNAMESAS.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12. Entrada de nivel de l’nea/phono

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Esta entrada estŽreo puede ser usada por dos tipos de equipo determin‡ndose con el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

switch phono/line (13). Con el switch en la posici—n Phono, la entrada aceptar‡ la salida

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de una tornamesa. Al cambiar a la posici—n Line, puede ajustar esta entrada para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

se–ales con nivel de l’nea como CDs, DATs o Minidiscs. El no usarlo en la posici—n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

adecuada puede resultar en saturaci—n y distorsi—n severa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13. Phono/L’nea

Este switch cambia la ganancia y la ecualizaci—n del nivel de entrada de Phono/L’nea

(12) para recibir ya sea una se–al de phono o de l’nea. Con el switch oprimido, la 1211 entrada recibe se–al de l’nea. Con el switch arriba, la entrada recibe se–ales de cartucho de bajo nivel. Este switch no afecta la entrada de CD/L’nea (11).

PRECAUCIîN: NO CAMBIE EL SWITCH PHONO/LêNEA DE LA POSICIîN DE LêNEA A LA DE PHONO MIENTRAS HAYA MòSICA SONANDO. UN CAMBIO BRUSCO DE GANANCIA SE INTRODUCIRç, AUMENTANDO EL NIVEL DE SU SE„AL DRçSTICAMENTE. ESTO PUEDE DA„AR

SUS O’DOS Y SU EQUIPO.

CONTROLES/INDICADORES

 

 

 

14. Selector de Entrada

 

 

 

 

 

Este switch determina cu‡l par estŽreo de entradas RCA estar‡

 

 

 

 

 

 

presente en el canal. En la posici—n CD, el nivel de entrada CD/L’nea

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(11) es usado por el canal. Cuando se pone en la posici—n Phono/L’nea,

 

15

 

 

14

 

 

 

 

el canal usa la entrada Phono/L’nea (12). Este switch le da cuatro entradas efectivas para conectar una variedad de fuentes de mœsica.

16

19

17

18

15. LED de Presencia de Se–al

Este LED se ilumina para indicar que hay una se–al presente en el canal (prefader). Se–ales debajo de -20dBu no iluminar‡n el LED y deben ser ajustadas con el control de Ganancia (16).

16. Ganancia

El control de Ganancia ajusta la ganancia de entrada de las entradas seleccionadas. Use el control de Ganancia para reducir se–ales muy fuertes y para amplificar se–ales dŽbiles. Con el Fader de Canal (19) en 0 dB, ajuste el control de Ganancia a una salida nominal. L a posici—n MIN no producir‡ ninguna se–al de salida y la posici—n MAX producir‡ 6 dB de ganancia.

17. Ecualizador

La secci—n de EQ consiste en tres controles activos de ecualizaci—n: Hi (altas), Med (medias) y Low (bajas). Un filtro tipo ÒshelvingÓ es usado para los controles de altas y bajas frecuencias, centrado en 10kHz y

70 Hz respectivamente. El ecualizador de frecuencias medias es el tipo ÒpeakingÓ y est‡ centrado en 850 Hz. Cada control ofrece un aumento (boost) de hasta +12 dB o un corte de hasta -22 dB para tŽcnicas creativas de mezcla.

19

Image 19
Contents 3D Mix Pro Page Two Microphone Inputs Features per input Two Distinct Stereo Input Channels Features per channelMaster Section Master mic featuresMain Outputs Back Panel Power and GroundingInputs Monitor OutputsEffects SEND/RETURN Input Channels 1CONTROLS/INDICATORS Master Section MIC Inputs and ControlsHeadphone Cue Level Booth LevelStereo Output Level Indicator Mono LevelEffects Loop Controls EffectsSpatial Expander MIN Input Levels for 0 dBu Output 3D MIX PRO SpecificationsHUM and Noise 22 Hz 22 kHz BW Stereo Channel EQ +12 dB, -22dB3D MIX PROª Block Digram 3D Mix Proª Hookup Diagram Important Safety Instructions P a „ O L Secci-n Maestra Master Salidas Principales Main Outputs Poder Y TierraSalidas DE Monitor CONTROLES/INDICADORES EntradasEntradas Mic 1/Mic Switch Indicador de Mute SilencioLED cue/cue Fader de CanalNivel de Cabina LED de PoderNivel Principal Paneo Principal Der.-IzqSalida de Aud’fonos Selecci-n de Aud’fonosFader-X Controles DE Loops DE Efectos EfectosExpansor Espacial SRS Especificaciones DE LA 3D MIX PRO Instrucciones DE Seguridad Importantes Deux entrŽes micro Deux canaux stŽrŽos indŽpendants Deux entrŽes stŽrŽosContrles micros Interrupteur dÕalimentation Alimentation ET Mise Ë LA MasseSection Master Prise dÕalimentation IECSorties Monitor Sorties PrincipalesCONTROLES/INDICATEURS SEND/RETURN EffetsCanaux Dõentree 1 ET EntreesSection Master Entrees ET Controles DES MicrosNiveau Mono Niveau Booth33. SŽlecteur de mode Žcouteurs Main Pan Droite/GaucheExpandeur Spatial EffetsCrossfader Contrle Space SRS Conservez CES Instructions Zwei Stereo KanŠle Eigenschaften pro Kanal EigenschaftenZwei MikrofoneingŠnge Eigenschaften pro Eingang KaltgerŠteanschlu§ Strom UND ErdungFŸr beide EingŠnge gemeinsam 2 Band EQ Master SektionMain Chinch Outputs L und R, asymetrisch Booth Outputs L und RHz Rumble Schalter Main Stereo Outputs L und R, symetrisch11. CD/Line Input Signal LEDInput KAN€LE 1 UND DIE Anzeigen UND ReglerMIC Input UND Regelung Mic Signal Level / LEDMute Schalter / LED Stereo Output Level Meter Effects Loop Effekte3D MIX PRO Specifications Wichtige Sicherheitsrichtlinien Page Page Page Peavey Electronics Corporation Limited Warranty 80304491