Peavey 3D Mix Pro manual LED de Poder, Nivel Principal, Paneo Principal Der.-Izq, Nivel de Cabina

Page 21

SECCIîN MAESTRA

24. LED de Poder

Este LED se ilumina cuando se le suministra poder a la unidad y la misma estŽ encendida.

25. Voice-over

Este bot—n reduce el nivel de la mœsica por 10dB para aceptar se–al hablada desde los dos micr—fonos. Las se–ales de cue y micr—fonos no se ven afectadas. Use esta caracter’stica para anunciar material usando el Mic 1 o Mic 2. TambiŽn es œtil para entrar a media canci—n para hacer anuncios (punch-ins). El bot—n de Voice Over se auto-sujeta. Usted debe oprimirlo de nuevo para regresar a los niveles normales. El LED de Voice Over se encender‡ cuando se active el Voice Over.

24

25

26 27

28 29

26. Nivel Principal

El control de nivel Principal es el volumen maestro para las salidas (6), (7) y

(8). Estas son las salidas principales de la mezcladora. El ajustar este nivel al m‡ximo (hacia la derecha totalmente) resultar‡ en la m‡xima se–al para Žstas salidas.

30 31

27. Paneo Principal (Der.-Izq.)

32

33

Use este control en conjunci—n con el Indicador de Salida EstŽreo (35) para

 

 

balancear los niveles de se–ales derecha e izquierda. Al aumentar una

 

 

disminuye la otra.

 

 

28. Nivel de Cabina

 

34

Use este control para ajustar la salida estŽreo para la cabina (9). Ajustar este control hasta la derecha dar‡ como resultado el m‡ximo nivel de la

se–al. Esta salida normalmente es usada para monitoreo local cuando el uso de aud’fonos no es conveniente.

29. Nivel Mono

Use este control para ajustar el nivel de Salida Mono (4). El ajustar este nivel hasta la derecha dar‡ como resultado un m‡ximo nivel de la se–al. Esta salida es el resultado de la suma de las se–ales principales derecha e izquierda (prefader), y puede ser usada para manejar un sistema de iluminaci—n o crossover de amplificador y ecualizador.

30. Nivel de Aud’fonos

Use este control para determinar el nivel de cue presente en las salidas de Aud’fonos o Cabina. Con el Switch de Selecci—n de Aud’fonos (33) en la posici—n Normal, ajuste este control a un nivel c—modo y ajuste el Control de Paneo de Aud’fonos (31) totalmente hacia la izquierda para escuchar la se–al de cue en los aud’fonos. El Control de Cue de Aud’fonos debe de ajustarse en conjunci—n al control de Paneo de Aud’fonos para lograr la mezcla deseada en los aud’fonos.

31. Control de Paneo de Aud’fonos

Use este control para ÒpanearÓ el material de los aud’fonos entre las se–ales cue y principal mientras el switch de Selecci—n de Aud’fonos (33) est‡ en la posici—n Normal. El aumento en una se–al reducir‡ la otra. Mientras el switch estŽ en la posici—n Split, el control de Paneo de Aud’fonos no funcionar‡.

32. Nivel de Aud’fonos

El control de nivel de aud’fonos es el control maestro de nivel para la Salida de Aud’fonos.

21

Image 21
Contents 3D Mix Pro Page Two Microphone Inputs Features per input Two Distinct Stereo Input Channels Features per channelMaster Section Master mic featuresMain Outputs Back Panel Power and GroundingEffects SEND/RETURN Monitor OutputsInput Channels 1 InputsCONTROLS/INDICATORS Master Section MIC Inputs and ControlsStereo Output Level Indicator Booth LevelMono Level Headphone Cue LevelEffects Effects Loop ControlsSpatial Expander HUM and Noise 22 Hz 22 kHz BW 3D MIX PRO SpecificationsStereo Channel EQ +12 dB, -22dB MIN Input Levels for 0 dBu Output3D MIX PROª Block Digram 3D Mix Proª Hookup Diagram Important Safety Instructions P a „ O L Secci-n Maestra Master Salidas Principales Main Outputs Poder Y Tierra Salidas DE Monitor CONTROLES/INDICADORES EntradasLED cue/cue Switch Indicador de Mute SilencioFader de Canal Entradas Mic 1/MicNivel Principal LED de PoderPaneo Principal Der.-Izq Nivel de CabinaSelecci-n de Aud’fonos Salida de Aud’fonosFader-X Efectos Controles DE Loops DE EfectosExpansor Espacial SRS Especificaciones DE LA 3D MIX PRO Instrucciones DE Seguridad Importantes Deux canaux stŽrŽos indŽpendants Deux entrŽes stŽrŽos Deux entrŽes microContrles micros Section Master Alimentation ET Mise Ë LA MassePrise dÕalimentation IEC Interrupteur dÕalimentationSorties Monitor Sorties PrincipalesCanaux Dõentree 1 ET SEND/RETURN EffetsEntrees CONTROLES/INDICATEURSSection Master Entrees ET Controles DES Micros33. SŽlecteur de mode Žcouteurs Niveau BoothMain Pan Droite/Gauche Niveau MonoEffets Expandeur SpatialCrossfader Contrle Space SRS Conservez CES Instructions Eigenschaften Zwei Stereo KanŠle Eigenschaften pro KanalZwei MikrofoneingŠnge Eigenschaften pro Eingang FŸr beide EingŠnge gemeinsam 2 Band EQ Strom UND ErdungMaster Sektion KaltgerŠteanschlu§Hz Rumble Schalter Booth Outputs L und RMain Stereo Outputs L und R, symetrisch Main Chinch Outputs L und R, asymetrischInput KAN€LE 1 UND Signal LEDDIE Anzeigen UND Regler 11. CD/Line InputMic Signal Level / LED MIC Input UND RegelungMute Schalter / LED Stereo Output Level Meter Effects Loop Effekte3D MIX PRO Specifications Wichtige Sicherheitsrichtlinien Page Page Page Peavey Electronics Corporation Limited Warranty 80304491