Peavey RQ 2300 Series Tape to Monitor 2 Level Niveau Bande Vers Moniteur, PFL Active PFL Actif

Page 30

12.TAPE TO MONITOR 2 LEVEL (NIVEAU BANDE VERS MONITEUR 2):

Règle le niveau du signal d'entrée de la bande magnétique (10) envoyé vers le mixage du moniteur 2. Cette commande est indépendante du niveau de bande G/D.

13.TAPE TO L/R LEVEL (NIVEAU BANDE VERS G/D):

Règle le niveau du signal d'entrée de la bande (10) envoyé vers le mixage G/D.

14.PHANTOM POWER SWITCH (COMMUTATEUR D'ALIMENTATION FANTOME): Applique une tension (voltage) de 48VDC aux connecteurs d’entrée XLR pour alimenter les

micros qui l’exigent. Si vous utilisez l’alimentation fantôme, ne branchez pas des micros dynamiques non balancés ou d’autres accessoires aux entrées XLR qui ne peuvent supporter ce voltage. (Certains récepteurs sans fil peuvent être endommagés; veuillez consulter leurs manuels). Les prises d’entrée de ligne (38) sont branchées à l’alimentation de 48V et sont sûres pour toutes les entrées (balancées ou non balancées).

15.PHANTOM POWER LED (VOYANT DEL D’ALIMENTATION FANTOME):

Ce voyant DEL s’allume pour indiquer que l'alimentation fantôme a été activée par le Commutateur d’alimentation fantôme (14).

16.HEADPHONE OUTPUT (SORTIE CASQUE):

Cette prise stéréo (TRS) transmet le signal qui actionne le casque stéréo. Le niveau est réglé par la commande de niveau du casque (17). Tête(Tip)=Gauche, Anneau(Ring)=Droite, Ecran(Shield)=Terre.

17.HEADPHONE/PFL LEVEL (NIVEAU CASQUE/PFL):

Règle le niveau de la sortie casque. La source change de la sortie G-D au mixage PFL chaque fois que le PFL est actif.

18.PFL ACTIVE (PFL ACTIF):

Ce voyant DEL clignote lorsque le PFL est actif et que son signal prévaut sur le mixage G-D standard au niveau du casque et des compteurs G/D. Les voyants DEL PFL du canal s’allument individuellement lorsqu'ils localisent les signaux présents dans le mixage PFL.

19

20

21

22

23 27

2429

25 28

26

19.RETURN 1 TO MONITOR 1 (RETOUR 1 VERS MONITEUR 1):

Règle le niveau du signal de retour 1 (effets) ajouté au mixage du moniteur 1. Il s'agit d'un mixage mono des signaux gauche et droit.

20.RETURN 1 TO MONITOR 2 (RETOUR 1 VERS MONITEUR 2):

Règle le niveau du signal de retour 1 (effets) ajouté au mixage du moniteur 2. Il s'agit d'un mixage mono des signaux gauche et droit.

21.RETURN 1 PAN (PANORAMIQUE RETOUR 1): Règle la position du retour 1 dans le champ stéréo G-D.

30

Image 30
Contents RQ 2300 Series PRECAUCIONRiesgo de descarga eléctrica ¡NO Abrir Removable AC Power Cord FeaturesPower RQ 2300 Compact ConsoleInputs and Outputs Master Section PFL Active Headphone OutputHEADPHONE/PFL Level Return 1 to MonitorLED Meters Monitor SIGNAL/PFL LEDEffects 2 Send Monitor Peak LEDInput Channels Channel Functions 1 6 RQ 2310, 1 10 RQ 2314 and 1 14 RQMON SIGNAL/PFL LED yellowLOW EQ EffectsStereo Inputs Channel Functions 5 6 RQ 2310, 9 10 RQ 2314 and 13 14 RQPolarity MIC GainSpecifications Input Specifications RQ 2300 Compact ConsoleOutput Specifications Hum and Noise GainWeight Signal/Overload IndicatorsDimensions H x W x D Power Requirements RQ 2310 Channels DomRQ 2300 Series Compact Console Hookup Diagram Level Diagram RQ 2300 SeriesBlock Diagram Características Consola Compacta RQDescripción General PoderLED DE Poder Entradas y SalidasPoder Salida DE EfectosSalidas Mono Principales Sección MaestraSalidas Principales IZQIUERDA/DERECHA ENTRADA/SALIDA DE CintaLED DE Poder Phantom Switch DE Poder PhantomNivel Cinta a I/D Salida DE AudífonosEnvío 1 DE Efectos Switch PFL DE MonitorRetorno 12A I/D Envío 2 DE EfectosCanales DE Entrada Ecualizador DE Graves Ecualizador DE MediosFrecuencia No se encuentra en los Canales Estéreo de Micro EfectosPolaridad LED DE SEÑAL/PFL amarillaFunciones de canal 5-6 RQ 2310, 9-10 RQ 231 y 13-14 RQ Entradas EstéreoGanancia DE Micro Ganancia DE LíneaCaractéristiques Console compacte RQDescription Générale AlimentationVoyant DEL Dalimentation Entrées et sortiesCordon d’alimentation c.a. amovible Entrees DE RetourSection Maître Master Tape to L/R Level Niveau Bande Vers G/D Phantom Power LED Voyant DEL D’ALIMENTATION FantomeTape to Monitor 2 Level Niveau Bande Vers Moniteur Headphone Output Sortie CasqueReturn 2 to Monitor 1 Retour 2 Vers Moniteur Monitor SIGNAL/PFL LED Voyant DU SIGNAL/PFL DU MoniteurReturn 1 to L/R Retour 1 Vers G/D Return 2 to Monitor 2 Retour 2 Vers MoniteurCanaux D’ENTREE MID EQ Mediums LOW EQ BassesEffects 1 Effets Effects 2 Effets PAN PanoramiqueFader Decrescendo Polarity Polarité Fonctions du canal 5 6 RQ 2310, 9 10 RQ 2314 et 13 14 RQPAD Atténuation, espace tampon MIC Gain Gain microNetzanschluss Allgemeine BeschreibungFunktionen Abnehmbares NetzkabelInputS und OutputS Master-SEKTION KOPFHÖRER/PFL-LEVEL Phantom POWER-LED-ANZEIGEKOPFHÖRER-AUSGANG PFL-AKTIVIERTEffects 1-SEND Monitor SIGNAL/PFL-LED-ANZEIGEReturn 2-PAN Effects 2-SENDMIC-EINGANG INPUT-KANÄLEMono OUTPUT-FADER LINE-EINGANGFrequency Nicht auf den Stereo Mic-Kanälen HI-EQMID-EQ LOW-EQSIGNAL/PFL LED-Anzeige gelb MUTE/PEAK LED-Anzeige rotPolarität STEREO-EINGÄNGE MIC-GAINLINE-GAIN Page Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty