Peavey RQ 2300 Series Mixers: RQ 2310, RQ 2314, RQ 2318 User Manual and Features

Page 36

D E U T S C H

RQ2300 Compact Console

Der neue RQ2300 Series-Mixer ist ein kompaktes Gerät, das für die Soundgestaltung oder für den Einsatz im Studio konstruiert wurde. Da der Mixer sich durch geringe Enwicklung von Nebengeräuschen auszeichnet und über viele unterschiedliche Funktionen verfügt, bildet er eine ideale Basis für fast jedes Anwendungsgebiet.

HINWEIS: Diese Gebrauchsanleitung deckt alle Mixer der Serie RQ2300 ab. Auf spezielle Unterschiede der Funktionen für die einzelnen Modelle wird hingewiesen.

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG:

Alle RQ 2300 Series-Mixer haben die gleiche Master-Sektion. Die Kanäle der verschiedenen Modelle sind unterschiedlich konfiguriert und auf die speziellen Anforderungen der Benutzer abgestimmt. Die nachfolgenden Funktionen finden Sie bei allen Modellen der Baureihe.

FUNKTIONEN:

Symmetrische XLR und asymmetrische (6,3 mm) Left und Right-Ausgänge (Main)

Symmetrische XLR und asymmetrische (6,3 mm) Mono 1 und 2-Ausgänge (Monitore)

Symmetrische XLR und asymmetrische (16,3 mm) Mono-Ausgänge (Main, Mono)

Zwei Effekt-Sendbuchsen (1 und 2), jede mit Stereo-Returns (L und R)

Mic (XLR) und Line (6,3 mm)-Eingänge für alle Input-Kanäle

6,3 mm-Buchsen für alle Input-Kanäle, außer Super- und Stereo-Input-Kanäle

Pad- und Polarity-Schalter für die Super-Mic-Input-Kanäle

Stereo (L und R) Line-Inputs (6,3 mm-Buchse) für Stereo-Input-Kanäle

PFL-Funktion für alle Input-Kanäle und für Monitor 1 und 2

Low Noise-Mic-Preamps für alle Input-Kanäle

Mute/Peak und Signal/PFL-Anzeige für alle Input-Kanäle und für Monitor 1 und 2

Stereo LED-Level-Anzeige für L/R-Main

Mute-Schalter und 3-Band-EQ für jeden Input-Kanal

Mid-EQ-Schieberegler für alle Input-Kanäle (außer den Stereo-Kanälen)

Separate Mic und Line-Gain-Regler für Stereo-Kanäle

Stereo RCA-Tape In/Out Jacks

Stereo Kopfhörer-Ausgang mit Level-Regler

+48 V Phantom-Power, schaltbar mit LED-Anzeige

NETZANSCHLUSS

Dieser Abschnitt beschreibt den Stromanschluss an Ihren RQ Series-Mixer. Bitte beachten Sie alle Warnhinweise für Ihre Sicherheit und die Ihres Gerätes. Die folgenden Funktionen finden Sie auf dem rückwärtigen Bedienfeld des Gerätes, sofern kein anderer Hinweis besteht.

1.

Abnehmbares Netzkabel

 

Dieser Behälter ist für das (mitgelieferte) Netzkabel

1

vorgesehen, das das Gerät mit Strom versorgt.

 

Verbinden Sie das Kabel mit dem Netzeingang und

 

einem richtig geerdeten Wechselstromanschluss.

 

Legen sie eine falsche Netzspannung an, besteht die

2

Gefahr, dass das Gerät beschädigt wird (beachten

 

36

Image 36
Contents RQ 2300 Series PRECAUCIONRiesgo de descarga eléctrica ¡NO Abrir Features PowerRemovable AC Power Cord RQ 2300 Compact ConsoleInputs and Outputs Master Section Headphone Output HEADPHONE/PFL LevelPFL Active Return 1 to MonitorMonitor SIGNAL/PFL LED Effects 2 SendLED Meters Monitor Peak LEDInput Channels Channel Functions 1 6 RQ 2310, 1 10 RQ 2314 and 1 14 RQSIGNAL/PFL LED yellow LOW EQMON EffectsChannel Functions 5 6 RQ 2310, 9 10 RQ 2314 and 13 14 RQ PolarityStereo Inputs MIC GainSpecifications Input Specifications RQ 2300 Compact ConsoleOutput Specifications Hum and Noise GainSignal/Overload Indicators Dimensions H x W x DWeight Power Requirements RQ 2310 Channels DomRQ 2300 Series Compact Console Hookup Diagram Level Diagram RQ 2300 SeriesBlock Diagram Consola Compacta RQ Descripción GeneralCaracterísticas PoderEntradas y Salidas PoderLED DE Poder Salida DE EfectosSección Maestra Salidas Principales IZQIUERDA/DERECHASalidas Mono Principales ENTRADA/SALIDA DE CintaSwitch DE Poder Phantom Nivel Cinta a I/DLED DE Poder Phantom Salida DE AudífonosSwitch PFL DE Monitor Retorno 12A I/DEnvío 1 DE Efectos Envío 2 DE EfectosCanales DE Entrada Ecualizador DE Medios Frecuencia No se encuentra en los Canales Estéreo de MicroEcualizador DE Graves EfectosLED DE SEÑAL/PFL amarilla Funciones de canal 5-6 RQ 2310, 9-10 RQ 231 y 13-14 RQPolaridad Entradas EstéreoGanancia DE Micro Ganancia DE LíneaConsole compacte RQ Description GénéraleCaractéristiques AlimentationEntrées et sorties Cordon d’alimentation c.a. amovibleVoyant DEL Dalimentation Entrees DE RetourSection Maître Master Phantom Power LED Voyant DEL D’ALIMENTATION Fantome Tape to Monitor 2 Level Niveau Bande Vers MoniteurTape to L/R Level Niveau Bande Vers G/D Headphone Output Sortie CasqueMonitor SIGNAL/PFL LED Voyant DU SIGNAL/PFL DU Moniteur Return 1 to L/R Retour 1 Vers G/DReturn 2 to Monitor 1 Retour 2 Vers Moniteur Return 2 to Monitor 2 Retour 2 Vers MoniteurCanaux D’ENTREE MID EQ Mediums LOW EQ BassesEffects 1 Effets Effects 2 Effets PAN PanoramiqueFader Decrescendo Fonctions du canal 5 6 RQ 2310, 9 10 RQ 2314 et 13 14 RQ PAD Atténuation, espace tamponPolarity Polarité MIC Gain Gain microAllgemeine Beschreibung FunktionenNetzanschluss Abnehmbares NetzkabelInputS und OutputS Master-SEKTION Phantom POWER-LED-ANZEIGE KOPFHÖRER-AUSGANGKOPFHÖRER/PFL-LEVEL PFL-AKTIVIERTMonitor SIGNAL/PFL-LED-ANZEIGE Return 2-PANEffects 1-SEND Effects 2-SENDINPUT-KANÄLE Mono OUTPUT-FADERMIC-EINGANG LINE-EINGANGHI-EQ MID-EQFrequency Nicht auf den Stereo Mic-Kanälen LOW-EQSIGNAL/PFL LED-Anzeige gelb MUTE/PEAK LED-Anzeige rotPolarität STEREO-EINGÄNGE MIC-GAINLINE-GAIN Page Important Safety Instructions Peavey Electronics Corporation Limited Warranty