ION IED04 quick start Tempo

Page 13

3.Pour modifier l'ensemble des sons de la batterie (drum kit) :

a.Appuyer sur la touche DRUM SET (rythmes de batterie). Le numéro du rythme de batterie en cour apparait à l’écran.

b.

Utiliser les flèches de sélection pour modifier les sons.

 

4.Pour jouer avec des enchaînements programmés :

Assurez-vous que la batterie est en mode Pattern

a.(enchaînement). Si le mot « Pattern » n'est pas affiché à l’écran, appuyez sur la touche PATTERN/SONG (enchaînement/piste) jusqu'à ce qu’il s’affiche.

Assurez-vous que la batterie est en mode Preset

b.(programme). Appuyer sur la touche PRESET/USER (programme/utilisateur). Le programme en cour devrait apparaitre à l’écran (c.-à-d. « Rock 1 »).

c.Utiliser les flèches de sélection pour faire défiler les 50 enchaînements différents.

d.Appuyer sur la touche PLAY (lecture) pour entendre l’enchaînement.

e.

Le tempo peut être réglé à l'aide des touches de sélection du

tempo.

 

 

Vous pouvez jouer avec les échantillons programmés.

f.Appuyer sur la touche FILL (rythme de fond) pour ajouter un rythme de fond lorsqu’un échantillon joue.

5.Pour sauvegarder un enchaînement :

a.Appuyer sur la touche PRESET/USER (programme/utilisateur) jusqu’à ce que le mot « USER » s’affiche.

Appuyez sur la touche PERFORM/COMPOSE

b.(performance/composition) jusqu’à ce que les mots « COMPOSE » (composition) et « RECORDING » (enregistrement) s'affiche.

Appuyez sur la touche PLAY (lecture) pour lancer

c.l’enregistrement. Vous entendrez un clic correspondant au tempo de l’enchaînement en cours. L'enregistrement bouclera continuellement durant le programme afin de permettre l’ajout d'enchaînements, un à la fois.

d.Vous pouvez ajouter des rythmes en frappant sur les pads.

e.Appuyez sur la touche STOP (arrêt) pour arrêter l’enregistrement.

f.Appuyer sur la touche PLAY (lecture) pour entendre l’enchaînement enregistré.

CONSEIL : Vous pouvez utiliser la

 

CONSEIL : Chaque enchaînement peut être composé de

touche STOP pour ajuster le tempo

 

deux séquences et de fonds de rythme. Vous pouvez

manuellement. Pour régler le tempo,

 

passer d'une séquence à une autre durant la lecture

frappez simplement la touche STOP au

 

d’un programme en appuyant sur les touches A et B. Il

rythme désiré.

 

est également possible d’alterner entre deux rythmes de

 

 

fond en appuyant sur la touche FILL tout en maintenant

 

 

enfoncé la touche A ou B.

REMARQUE : Pour réinitialiser l’appareil, effaçant tous les paramètres

sauvegardés pour retourner aux réglages d'usine, enfoncer les touches ERASE

(effacement) et PLAY (lecture) lors de la mise en marche de l’appareil.

11

Image 13
Contents IED04 Digital Drum Station Page Hookup Diagram Box ContentsGetting Started Quick Setup GuideModes, hold down Erase and Play while powering the unit on Bass Kick Snare Closed HI Open HI Drum HAT Pad ArrangementBatería digital IED04 Diagrama de conexiónContenido de la caja Para comenzar Guía de instalación rápidaDescendente Tambor HI-HAT Kick Snare Cerrado Abierto Grave Disposición de los padsBatterie Numérique iED04 Schéma d’installationContenu de la boîte Guide de démarrage Guide dinstallation rapideTempo Charleston Caisse Claire Fermée Ouverte Disposition des padsDrum Station Digitale iED04 Schema di collegamentoContenuti della confezione Per iniziare Guida d’impostazione rapidaPer cambiare il drum kit Grancassa Rullante HI-HAT Chiuso Aperto Disposizione dei padInhalt der Verpackung IED04 Digital Drum StationAnschlussübersicht Auf die Plätze…Fertig…Los Vorgehensweise bei der InbetriebnahmeMit Play können Sie das aufgenommene Pattern wiedergeben Drum HI-HAT Pad BelegungPage IED04 Digital Drum Station Multilingual Quickstart rev2