ION IED04 quick start Guida d’impostazione rapida, Per iniziare

Page 16

Guida d’impostazione rapida

1.Assicurarsi che tutti gli elementi elencati sul frontespizio di questo manuale siano contenuti nella confezione.

2.PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO, LEGGERE ATTENTAMENTE IL LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA.

3.Studiare con cura lo schema di impostazione.

4.Porre la drum station in un luogo adeguato all’uso – su di una superficie piana quale un tavolo oppure fissata ad un apposito cavalletto (venduto separatamente).

5.Assicurarsi che tutti gli altoparlanti siano spenti e che le manopole di regolazione del volume e i fader siano su “zero.”

6.Collegare tutte le sorgenti d’ingresso come indicato nello schema.

7.Collegare le uscite alle cuffie e/o ad un impianto di amplificatori stereo.

8.Inserire entrambi gli adattatori di alimentazione e gli altri dispositivi nella presa di corrente ca.

9.Accendere tutto nel seguente ordine:

p.Drum Station Digitale iED04.

q.Qualsiasi dispositivo esterno.

r.Qualsiasi altoparlante esterno.

10.Al momento dello spegnimento, invertire sempre tale operazione spegnendo:

s.Qualsiasi altoparlante esterno.

t.Qualsiasi dispositivo esterno.

u.Drum Station Digitale iED04.

NOTA: altoparlanti, dispositivi sonori esterni, dispositivi addizionali e il lettore CD NON sono inclusi. Come illustrato in precedenza, il cavo RCA in dotazione serve per il collegamento ad un amplificatore esterno, a un mixer o ad un sistema di home stereo.

Per iniziare

Questo paragrafo vi indicherà come iniziare a usare la vostra Drum Station Digitale. Assicurarsi che l’impostazione del dispositivo corrisponda allo schema illustrato in precedenza.

Assicurarsi che l’iED04 sia acceso (on).

1.Ad apparecchio acceso, alzare il volume sul pannello posteriore fino a metà corsa.

2.Battere i pad con le bacchette in dotazione. Questo produrrà un suono.

14

Image 16
Contents IED04 Digital Drum Station Page Box Contents Hookup DiagramQuick Setup Guide Getting StartedModes, hold down Erase and Play while powering the unit on Pad Arrangement Bass Kick Snare Closed HI Open HI Drum HATBatería digital IED04 Diagrama de conexiónContenido de la caja Guía de instalación rápida Para comenzarDescendente Disposición de los pads Tambor HI-HAT Kick Snare Cerrado Abierto GraveBatterie Numérique iED04 Schéma d’installationContenu de la boîte Guide dinstallation rapide Guide de démarrageTempo Disposition des pads Charleston Caisse Claire Fermée OuverteDrum Station Digitale iED04 Schema di collegamentoContenuti della confezione Guida d’impostazione rapida Per iniziarePer cambiare il drum kit Disposizione dei pad Grancassa Rullante HI-HAT Chiuso ApertoInhalt der Verpackung IED04 Digital Drum StationAnschlussübersicht Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme Auf die Plätze…Fertig…LosMit Play können Sie das aufgenommene Pattern wiedergeben Pad Belegung Drum HI-HATPage IED04 Digital Drum Station Multilingual Quickstart rev2