Hamilton Beach 25285 manual Precaliente LA Parrilla POR 5 Minutos CON LA Tapa Cerrada

Page 36

840156900 Sv01.qxd 10/3/06 11:16 AM Page 36

Tabla para asar a la parrilla

PRECALIENTE LA PARRILLA POR 5 MINUTOS CON LA TAPA CERRADA.

Los siguientes tiempos de cocción son para guía.

ALIMENTO	TIEMPO DE	GRADO DE COCCIÓN
	COCCIÓN
Tiras de carne de res deshue-	5 min.	Levemente rosadas en el
sadas, frescas (8 oz/225 g)		centro, doradas fuera

Pechuga de pollo deshuesada,	5-8 min.	Ya no está rosada en el centro
fresca (4-6 oz/115-170 g)

Perro caliente (hot dog)	5 min.	Bien caliente
Hamburguesas frescas (4 oz/115 g)	5-7 min.	Ya no están rosadas en el centro

Chuletas de cerdo deshuesadas	6-8 min.	Ya no están rosadas en el centro
frescas (4 oz/115 g, 2 cm de grosor)

Verduras (congeladas)
Pimientos y cebollas	6 min.	Bien cocidas
Patatas cortadas, congeladas	8 min.	Bien cocidas

Mezcla de verduras fritas	6 min.	Crujientes-tiernas

Verduras (frescas)
Brócoli	6 min.	Crujiente-tierno
Tiras de pimiento verde o rojo	5 min.	Crujientes-tiernas

Champiñones cortados	6 min.	Crujientes-tiernos

Cebollas cortadas	4 min.	Blandas

Calabacines o calabaza, cortados	4 min.	Crujientes-tiernos

Queso a la parrilla o	4-5 min.	Por fuera marrón dorado;
queso y jamón		queso derretido

36

Image 36

Contents Meal Maker Express Consumer Safety Information WWARNINGParts and Features Know Your GrillOptional Features on select models Grilling OptionsClosed Cover FlatAlways Preheat the Grill 5 Minutes Before Using Operating InstructionsTips for Easy Grilling Grilling Chart Preheat Grill 5 Minutes with Cover ClosedFood Cook Time Doneness Cleaning WWARNINGRecipes Guilt-Free Hash BrownsHam & Cheese on a Bagel Toasted Peanut Butter & JellyPizza Burgers Grilled Ham & Cheese SpecialTurkey Garden Burgers Pepperoni PizzawichesCheesy Bean Quesadillas Tuna Burgers Grilled Chicken Caesar SaladGrilled Vegetables on Italian Bread Meatball Sandwiches Speedy Beef and MushroomsOrange Glazed Pork Chops Really Easy Tacos Steamed ShrimpChicken & Pepper Wraps Chicken & Vegetable Packets Spicy Pepper SteakGrilled Vegetable Medley Extra-Quick Chicken Caesar SaladBarbecued Chicken Breasts Spicy Potato WedgesCustomer Service Limited WarrantyCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future ReferenceWAVERTISSEMENT Nomenclature Pièces et caractéristiquesOptions de cuisson au gril Caractéristiques optionnelles sur certains modèlesAvec couvercle fermé Cuisson à platUtilisation du gril Conseils pour la cuisson au grilTableau de grillades PlatIndicateur DE Cuisson Nettoyage WAVERTISSEMENTBagel au jambon et au fromage Sandwich toasté au beurre d’arachides et à la geléePain doré à la cannelle Pommes de terre rissolées légères Burgers à la sauce pizzaSandwich spécial au jambon et au fromage Burgers à la dinde et aux légumes potagersPizzawiches au pepperoni Quesadillas aux haricots et au fromageBurgers au thon Salade César au poulet grillé Légumes grillés sur pain italienSandwiches aux «boulettes de viande» Boeuf et champignons minute Côtelettes de porc glacées à l’orangeTacos vraiment faciles à faire Tortillas au poulet et aux poivrons Galettes au poulet et aux légumesCrevettes vapeur Bifteck épicé au poivre Macédoine de légumes grillésSalade César au poulet extra vite faite Poitrines de poulet grilléesQuartiers de pommes de terre épicés Super saucisses de FrancfortService aux clients Garantie LimitéeConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure WADVERTENCIA Partes y características Opciones de asado Características Opcionales en modelos especialesTapa cerrada AbiertoInstrucciones de funcionamiento Precaliente LA Parrilla POR 5 Minutos CON LA Tapa Cerrada Alimento Tiempo DE Grado DE CocciónLimpieza Póliza DE Garantía Distrito Federal Modelos Tipo