Sears 125.15884800 owner manual Almacenamiento, Identificación Y Corrección DE Problemas

Page 35

Si su indicador de calor parece ya no estar bien calibrado, retírelo de la puerta del ahumador aflojando y quitando la tuerca de montaje desde el interior. Hay una segunda tuerca montada en la parte trasera del indicador de calor que puede girarse para ajustar la aguja del indicador. Fije la aguja a la temperatura ambiente externa actual y vuelva a montar el indicador de calor a la puerta del ahumador.

Limpie el interior y exterior de la puerta del gabinete del ahumador sólo con un trapo o paño húmedo. No recomendamos lavarla rociando agua con la manguera. Toda la humedad debe quitarse frotando y no debe permitirse que se quede dentro o encima del ahumador. Saque la bandeja de grasa con cuidado, tire la grasa y limpie la bandeja muy bien. Una vez limpia, quizá desee cubrir o rociar el interior del gabinete del ahumador con una capa ligera de aceite para cocinar.

Si se ha oxidado una parte de la superficie exterior del ahumador, límpiela con estopa de acero o tela de esmeril y use pintura resistente (también al agua).

NUNCA aplique una capa adicional de pintura al interior del ahumador. Si hay oxidación en su interior, limpie el área afectada con estopa de acero o tela de esmeril y cubra o rocíe ligeramente el área con aceite para cocinar para impedir que se vuelva a oxidar.

Cuando un tanque de gas LP no se conecta – y para ayudar a evitar que mugre o partículas extrañas tapen la manguera o el regulador – cuelgue el extremo de la manguera o del regulador de el asa lateral con el gancho en “S” incluido.

Para proteger su ahumador de las inclemencias del tiempo, siempre guárdelo cubierto mientras no lo usa.

Revise las flamas de su quemador mirando a través del agujero de acceso frontal. Una buena flama debe ser azul con una punta amarilla de 1" a 2" de largo. Si las flamas son demasiado amarillentas e irregulares, es posible que residuos aceitosos y depósitos de comida se estén acumulando en el quemador. Intente limpiar la superficie del quemador y los agujeros para mejorar las flamas. Una flama mala también puede ser causada por una mala unión del orificio de la válvula del gas con el quemador. Siempre deje que el ahumador se enfríe antes de limpiarlo o de revisar el ensamblaje.

LLAMA MALA

LLAMA BUENA

AMARILLO

AZUL

Hornilla

Agujeros en Hornilla

CHEQUEO DE LLAMAS

ALMACENAMIENTO

ANTES DE ALMACENAR SU

PARRILLA:

Limpie todas las superficies. .

Cuando se haya enfriado y ya no use su ahumador, almacénelo adentro en un lugar seco para protegerlo contra la oxidación.

Si almacena la parrilla afuera, cúbrala con una cubierta para protegerla de las inclemencias del tiempo.

IDENTIFICACIÓN Y CORRECCIÓN

DE PROBLEMAS

PROBLEMA

 

CAUSA

REMEDIO

Hornilla

1. Revise el nivel de

1.

Reemplace el cilindro

no quiere

 

gas LP en el cilindro.

 

de gas LP.

encender

2. Mala chispa del elec-

2.

Revise para ver si el

 

 

trodo.

 

fósforo o cerillo enci-

 

 

 

 

ende. El electrodo o

 

 

 

 

colector puede necesi-

 

 

 

 

tar un ajuste.

 

3. La hornilla no quedó

3.

Vuelva a asentar la

 

 

bien asentado.

 

hornilla.

 

4. Puede haber una

4.

Quite las obstrucciones

 

 

obstrucción en la

 

de la hornilla.

 

 

hornilla.

 

 

 

5.

La válvula del cilindro

5.

Abra la válvula del cilin-

 

 

puede estar cerrada.

 

dro.

 

6. El regulador no está

6.

Vuelva a asentar el

 

 

asentado debidam-

 

regulador sobre la vál-

 

 

ente en la válvula del

 

vula del cilindro.

 

 

cilindro.

 

 

 

 

 

 

 

Fuego en

1.

Los orificios de las

1.

Quite las obstrucciones

la perilla

 

hornillas pueden

 

de la hornilla.

de control

 

estar obstruidos.

 

 

 

2.

La hornilla no quedó

2.

Vuelva a asentar la

 

 

bien asentado sobre

 

hornilla sobre la válvula

 

 

la válvula de control.

 

de control.

 

3.

Las conexiones del

3.

Revise si hay fugas y

 

 

gas pueden estar

 

apriete todas las conex-

 

 

sueltas.

 

iones.

 

 

 

 

Hornilla

1.

Hay una obstrucción

1. Quite las obstruccio-

tiene flamas

 

en la hornilla.

 

nes de la hornilla.

amarillas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La flama

1.

Los orificios de la

1.

Quite las obstrucciones

se apaga

 

hornilla pueden estar

 

de los orificios de la

en "LOW"

2.

obstruidos.

2.

hornilla.

 

La hornilla no quedó

Vuelva a asentar la

 

 

bien asentado sobre

 

hornilla sobre la válvula

 

 

la válvula de control.

 

de control.

 

3.

La parrilla no ha sido

3.

Precaliente la parrilla lo

 

 

precalentada lo sufi-

 

suficiente.

 

 

ciente.

 

 

 

 

 

Hornilla

1. El dispositivo de

1. Reajuste el regulador

no puede

 

control del flujo ha

 

apagando el gas en el

calentarse

 

sido activado en el

 

cilindro LP. Desconecte

lo suficiente

 

regulador.

 

el regulador del tanque.

 

 

 

 

Vuelva a unir el regula-

 

 

 

 

dor al tanque.

 

 

 

 

 

Parrilla

1.

Demasiada grasa

1.

Limpie las piezas del

está

 

acumulada causa

 

ahumador muy bien.

demasiado

 

incendios.

 

 

caliente

2.

Regulador dañado o

2.

Reemplácelas con

 

 

defectuoso.

 

piezas idénticas.

 

3.

Cocine a tempera-

3.

Baje la altura de la

 

 

tura más baja.

 

flama y la temperatura.

 

 

 

 

 

35

Image 35
Contents English Espanol Important Safety Table of ContentsPage Carton Contents Product FeaturesParts Diagram for Model Hardware BAG Contents Step AssemblyStep Step Step Step Step Connecting the LP Tank Adding Water PRE-USE ProceduresOperating Instructions Checking for LeaksMatch Lighting Lighting ProceduresAdding Wood / Charcoal Igniter Lighting SystemShutting the Smoker OFF Cooking InstructionsAfter USE Safety Maintenance Temperature ChartBefore Storing Your Grill TroubleshootingStorage Garantía de un Año Completo Tabla DE ContenidoPeligro Advertencias Importantes DE SeguridadAdvertencia Contenido DE LA Caja DE Cartón Características DEL ProductoDiagrama DE Piezas Para Modelo Cantidad Contenido DE Bolsa DE FerreteríaPaso EnsamblajeOrificio de la Válvula de Gas Paso Paso Paso Step Conectando EL Tanque DE GAS LP Advertencia Procedimiento Antes DEL USO Conectando EL Tanque DE GAS LPInstrucciones DE Operación Cómo Encontrar FugasCómo Encender CON UN Fósforo Cómo EncenderloCómo Agregar Leña O Carbón Sistema DE Encendido DEL EncendedorCómo Apagar EL Ahumador Instrucciones Para CocinarSeguridad Y Mantenimiento Después DEL USO Advertencia Tabla DE TemperaturaAntes DE Almacenar SU Parrilla Identificación Y Corrección DE ProblemasAlmacenamiento Get it fixed, at your home or ours