Kenmore 146.1614221 manual Tanque de gas propano, El gas propano GLP, Válvula del tanque de gas

Page 31

UOS Y MANTENIMIENTO

PELIGRO

NUNCA guarde los cilindros de gas de repuesto debajo del aparato, cerca del mismo, ni en áreas cerradas.

Nunca cargue el tanque con más del 80% de su capacidad.

Los tanques de gas propano de repuesto sobrecargados o mal llenados son peligrosos, ya que la válvula de seguridad puede dejar salir gas. Esto puede provocar incendios intensos que pueden causar daños materiales, lesiones graves o la muerte.

Si observa, huele o escucha una fuga de gas, aléjese de inmediato del cilindro y del aparato, y llame a los bomberos.

Remoción, transporte y almacenamiento del tanque de gas propano

CIERRE todas las perillas de control y la válvula del tanque. Gire la tuerca de unión en sentido contrario a las agujas del reloj, a mano solamente; no use herramientas para desconectarla. Afloje el tornillo del tanque que se encuentra por debajo de el estante inferior, y luego levante el tanque y sáquelo del carro. Instale la tapa de seguridad en la válvula del tanque de gas.

Válvula del tanque de gas

Tapa de seguridad Tira de sujeción

• Use siempre la tapa y la tira que vienen

con la válvula. Los otros tipos de cofias o tapones pueden dejar escapar el gas propano. Si la tapa de seguridad no se usa tal como se indica, esto puede ocasionar lesiones o daños materiales graves.

• No guarde el tanque de gas en lugares donde jueguen los niños.

Tanque de gas propano

El tanque de gas que use con su parrilla debe cumplir los siguientes requisitos:

Use únicamente tanques de gas que tengan las siguientes medidas obligatorias: 12" (30.5 cm) (diámetro) x 18" (45.7 cm)(altura), con una capacidad máxima de 20 lb. (9 kg).

Debe estar fabricados y codificados según las especificaciones del Departamento de Transporte de los Estados Unidos (DOT), para tanques de gas propano. El código se encuentra en el collarín del tanque de gas.

La válvula del tanque de gas debe tener:

Una salida de tipo 1, compatible con el

regulador o la parrilla.

Una válvula de paso de seguridad.

Un dispositivo de seguridad volumétrica (OPD por sus siglas

en inglés) certificado por UL. Esta

Manilla del dispositivo

característica de seguridad OPD

de seguridad volumétrica

se identifica mediante una manilla de forma triangular.Use únicamente tanques equipados con válvulas de este tipo.

El tanque de gas debe tener un dispositivo de extracción del vapor y venir con un collarín para proteger su válvula. Siempre mantenga los tanques de gas en posición vertical durante su uso, su transporte o su almacenamiento.

Tanque de gas en posición vertical para extraer el vapor

El gas propano (GLP)

Es atóxico, inodoro e incoloro en el momento en que se produce. Por su propia seguridad, al gas propano se le ha incorporado un olor (parecido al de la col podrida), de modo que se pueda oler.

El gas propano es sumamente inflamable y se puede encender en forma inesperada al mezclarse con el aire.

Carga de los tanques de gas propano

Recurra solamente a vendedores autorizados y con experiencia.

El vendedor de gas debe purgar el tanque nuevo antes de cargarlo.

El vendedor no debe cargar NUNCA el tanque de gas con más del 80% de su volumen. El volumen de gas propano en el tanque puede variar con la temperatura.

Si el regulador está empañado, eso indica que el tanque está sobrecargado. Cierre de inmediato la válvula del tanque y solicite ayuda del vendedor de gas propano.

No deje escapar gas propano a la atmósfera. Ésta es una práctica peligrosa.

Solicite ayuda del vendedor de propano o de los bomberos, para vaciar el gas de su tanque. Identifique a los vendedores autorizados de propano de su región en la sección de "compañías de gas" de la guía telefónica.

31 • 16142-40900319

Image 31
Contents Model/Modelo Item / Artículo KenmoreProduct Record Call Grill Service Center For Help And PartsInstallation Safety Precautions Safety SymbolsTable of Contents LP Cylinder Filling LP Tank Valve Safety Cap Retainer StrapLP Tank Removal, Transport And Storage LP Liquefied Petroleum GasLP Tank Leak Test For your safety Connecting Regulator To The LP TankLP Tank Exchange Be sure regulator is tightly connected to LP tank Leak Testing Valves, Hose and RegulatorCall 1-800-4-MY-HOMEfor an identical replacement part Turn all grill control knobs to OFFMain Burner Igniter Lighting Safety TipsFor Safe Use of Your Grill and to Avoid Serious Injury Apartment DwellersBurner Flame Check General Grill CleaningMatch Lighting Sideburner Match LightingClean the venturi’s Cleaning the Burner AssemblyStoring Your Grill Indirect Cooking Instructions Food SafetyHow To Tell If Meat Is Grilled Thoroughly Indirect CookingDescription Diagram Before Assembly Before Assembly Before Assembly Tools Required AAA BatteryBottom Shelf Cart Front Doors Grill Head to Cart M4X10 screw Qty 1 pc Left Side ShelfQty 2 pcs M6X13 screws Qty 4 pcsRight Side Shelf Sideburner Heat Diffusers, Cooking Grates and Warming Rack Grease Tray, Grease Cup and LP tank Troubleshooting Flames blow out Flare-up StrengthBurners will not Match light Match will not reachTroubleshooting Electronic Ignition Número de modelo Número de serie Medidas de seguridad para la instalaciónInscripción del producto Símbolos de seguridadGarantía completa de un año para la parrilla Kenmore Garantía limitada los quemadoresSears Brands, Management Corporation Hoffman Estates, IL Válvula del tanque de gas Tanque de gas propanoEl gas propano GLP Carga de los tanques de gas propanoTira y tapa Como conectar el regulador al tanque de gas propanoLos componentes del circuito de gas MY-HOME ŸNunca retire el orificioPara personas que viven en apartamentos Consejos de seguridadComo usar el encendedor Encendido con fósforosComo apagar la parrilla Encendido con fósfors de hornilla ardienteaEncendido con fósfors de quemador lateral Control de la llama del quemadorCómo guardar su parrilla Cómo limpiar la unidad del quemadorCómo saber cuándo las carnes están bien cocidas Cocción indirectaInstrucciones para la cocción indirecta Seguridad con los alimentos800 Las partes después de desempaquetarParrilla, llame al 1-800-287-0735 para su SustituciónPage Antes DE LA Asamblea Antes DE LA Asamblea Antes DE LA Asamblea Cant.32 us M6 Cant.8 us Herramientas necesarias para el armadoTornillos de M4X10 Pila AAATornillos de M4X10 Estante inferiorTornillos de M6X13 Cant.16 us Carrito Frente Puertas Tornillos de M6X13 Cant.4 us Arandelas de compresión de M6 La parte superior de la parrilla en el carritoCant4 us Tornillos de M4X10 Cant.1 us Repisa lateral IzquierdoTornillos de M5X10 Cant.2 us Cant.2 usRepisa lateral derecha Quemador lateral Termodisipadores ,Parrilla de cocción y rejilla basculante Presilla, recipiente para la grasa y Tanque de gas Emergencias Problema Causas probables Resolucion de problemas continuacionResolución de problemas Encendido electrónico Page MY-HOME1-800-469-4663 Get it fixed, at your home or ours